อำนาจ การเมือง เรื่องของชาวไทยเชื้อสายเวียดนาม

Main Article Content

กฤษณะ ทองแก้ว
สมศักดิ์ ศรีสันติสุข
วิยุทธ์ จำรัสพันธ์

บทคัดย่อ

การเปลี่ยนแปลงสถานภาพของชาวไทยเชื้อสายเวียดนามจากกลุ่มชาติพันธุ์ชายขอบของสังคมไทย ที่เคยโดนกีดกัน มีความพยายามจนสามารถเข้ามามีบทบาทในมิติเศรษฐกิจและเปลี่ยนผ่านมาสู่มิติทางการเมืองเพียงค่อนศตวรรษ เป็นการยืนยันว่า สังคมไทยเป็นสังคมเปิดให้กลุ่มชาติพันธุ์สามารถเลื่อนชั้นทางสังคมได้ โดยสมมติฐานในประเด็นดังกล่าวได้พิสูจน์จาการศึกษาครองครัวชาวไทยเชื้อสายเวียดนามที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย จำนวน 3 ครอบครัว


ครอบครัวที่สืบทอดมาจากตระกูลใหญ่จากประเทศเวียดนามจะมีการกระบวนการหล่อหลอมสมาชิกอย่างเคร่งครัดใน 3 ขั้นตอน คือ 1) ขั้นตอนการฝึกฝน ให้เกิดความเป็นเหตุเป็นผล 2) ขั้นตอนการปลูกฝังอุดมคติ และ 3) ขั้นตอนการกระทำอย่างมีระเบียบวินัย และมีเงื่อนไขภายในครอบครัวและกลุ่ม คือ ค่านิยมของครอบครัว การสร้างกลุ่มทางสังคม และความสัมพันธ์ของกลุ่มทางสังคม ส่วนเงื่อนไขภายนอก คือ นโยบาย การขยายตัวของเสรีภาพทางการเมืองและระบบราชการ ดังนั้นกระบวนการและเงื่อนไขเหล่านี้จึงนำมาสู่การเข้ามามีบทบาททางการเมืองของชาวไทยเชื้อสายเวียดนามในปัจจุบัน

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

กฤษณะ ทองแก้ว, สมศักดิ์ ศรีสันติสุข และวิยุทธ์ จำรัสพันธ์. (2557ก). “เหวียตเกี่ยว : ครอบครัวเลื่อนชั้นเพราะหิ้งบูชาแผ่นดิน”, วารสารมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฎสุราษฎร์ธานี, 6(2) : 157 - 174.
กฤษณะ ทองแก้ว สมศักดิ์ ศรีสันติสุข และวิยุทธ์ จำรัสพันธ์. (กันยายน - ธันวาคม, 2557ข). “อำนาจชอบธรรมและสิทธิอำนาจของชาวไทยเชื้อสายเวียดนามในการเลื่อนชั้นทางสังคม”, วารสารสังคมลุ่มน้ำโขง. 10(3) : 123 - 146.
ธเนศ วงศ์ยานนาวา. (2556). Max Weber : วิถีแห่งการบำเพ็ญตบะและอาชีพการเมือง. กรุงเทพฯ : ศยาม.
ธัญญาทิพย์ ศรีพนา และ Trinh Dieu Thin. (2548) เหวียตเกี่ยวในประเทศไทยกับความสัมพันธ์ไทยเวียดนาม. กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
นิภากร กำจรเมนุกุล. (2556) “การสื่อสารการเมืองของชาวไทยเชื้อสายเวียดนามในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ”, นิเทศศาสตรปริทัศน์. 17 (1) : 38 – 50. (กรกฎาคม – ธันวาคม).
พระราชกฤษฎีกากำหนดงานในอาชีพและห้ามคนต่างด้าวทำ พ.ศ. 2522. (Online) สืบค้นได้จาก : http://www.klongyai.com/userfiles/file/data/g16.pdf.
Thongkaew, K., Srisontisuk, S. & Chamruspanth, V. (2014). “Viet Kieu familes and the pattern of Social mobility in Thai society”, KKU International Journal of Humanities and Social sciences, 4(1) :
44 - 61.
Weber, M. (1958). The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism. Translated by Talcott Parsons. New York : Charles Scribner son.

บุคลานุกรม

เกิม แว่นดำ, รัตน์ รักชน และยี่ เบาบาง. (ชื่อสมมติ). (22 สิงหาคม 2556). สัมภาษณ์กลุ่ม. กรรมการสมาคมชาวเวียดนาม จังหวัดอุดรธานี จังหวัดอุดรธานี.
ดั๊ก ศักดิ์ไทย. (ชื่อสมมติ). (31 สิงหาคม 2556). สัมภาษณ์เชิงลึก ที่ปรึกษาประธานชมรม ชาวไทยเชื้อสายเวียดนามจังหวัดหนองคาย.
ด่าว ดาวเงิน. (ชื่อสมมติ). (16 สิงหาคม 2556). บันทึกประวัติชีวิต. อดีตกรรมการสมาคมชาวเวียดนาม นครพนม จังหวัดนครพนม.
ด่าว ดาวเงิน, ดิ้น ถิ่นงาม และแหลม ทองดี. (ชื่อสมมติ). (12 กันยายน 2556). สัมภาษณ์กลุ่ม. กรรมการสมาคมชาวเวียดนาม นครพนม จังหวัดนครพนม.
เตียน ใจดี. (ชื่อสมมติ). (27 สิงหาคม 2556). สัมภาษณ์เชิงลึก. นักการเมืองท้องถิ่น จังหวัดหนองคาย.
รินทร์ หมื่นนา. (ชื่อสมมติ). (23 กันยายน 2556). สัมภาษณ์เชิงลึก. นักการเมืองท้องถิ่น จังหวัดหนองคาย.
ล๊อก ดาวเงิน. (ชื่อสมมติ). ( 21 กันยายน 2556). บันทึกประวัติชีวิต. ชาวไทยเชื้อสายเวียดนามผู้อาวุโส จังหวัดนครพนม.
วัฒนะ บาตึง. (ชื่อสมมติ). (19 ธันวาคม 2556). บันทึกประวัติชีวิต. นายกสมาคมชาวไทยเชื้อสายเวียดนาม จังหวัดหนองคาย.
แหลม ทองดี. (ชื่อสมมติ). (13 กันยายน 2557). สัมภาษณ์เชิงลึก. นายกสมาคมไทยเวียดนามนครพนม จังหวัดนครพนม
ใหญ่ ใจใหญ่. (ชื่อสมมติ). (7 ตุลาคม 2556). สัมภาษณ์เชิงลึก. นักการเมืองชาวไทย เชื้อสายเวียดนาม จังหวัดอุดรธานี.
ฮาย สบายดี. (ชื่อสมมติ). (19 ธันวาคม 2556). บันทึกประวัติชีวิต. ชาวไทยเชื้อสายเวียดนาม จังหวัดหนองคาย.