การศึกษาภูมินามตำบลในอำเภอเมือง จังหวัดสุราษฎร์ธานี โดยบูรณาการกับการจัดการเรียนรู้รายวิชาภาษาไทยเพื่อเปรียบเทียบความสามารถในการอ่านจับใจความสำคัญ ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 โรงเรียนเทศบาล 5 เทศบาลนครสุราษฎร์ธานี
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) รวบรวมภูมินามตำบลในอำเภอเมือง จังหวัดสุราษฎร์ธานี และ 2) เปรียบเทียบความสามารถในการอ่านจับใจความสำคัญของนักเรียน ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ก่อนและหลังเรียน กลุ่มตัวอย่างได้มาจากการเลือกแบบเจาะจง ได้แก่ 1) ผู้นำชุมชนหรือผู้แทนตำบลในอำเภอเมือง จังหวัดสุราษฎร์ธานี จำนวน 11 คน และ 2) นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 โรงเรียนเทศบาล 5 เทศบาลนครสุราษฎร์ธานี ที่กำลังศึกษาในภาคการศึกษาที่ 2 ปีการศึกษา 2564 จำนวน 50 คน เครื่องมือในการวิจัย ได้แก่ 1) แบบบันทึกข้อมูลภูมินาม 2) แผนการจัดการเรียนรู้ เรื่อง การอ่านจับใจความสำคัญ จำนวน 1 แผน 2 คาบ (120 นาที) 3) แบบทดสอบก่อนเรียนและหลังเรียน และ 4) แบบฝึกหัด เรื่อง การอ่าน จับใจความสำคัญ จำนวน 1 ชุด แบบอัตนัยขนาดสั้น จำนวน 3 ข้อ เก็บรวบรวมข้อมูลด้วย 1) การสัมภาษณ์ และ 2) การทดสอบ สถิติที่ใช้ ได้แก่ 1) ร้อยละ (%) 2) ค่าเฉลี่ย ( ) และ 3) ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน (S.D.) โดยทดสอบค่าสถิติ t-Test Dependent ผลการวิจัยพบว่า 1) ภูมินามแต่ละตำบลมีลักษณะการตั้งชื่อแตกต่างกันไปตามท้องถิ่น โดยนิยมตั้งตามลักษณะภูมิประเทศกับพืชมากที่สุด จำนวน 3 ตำบล รองลงมาตั้งตามลักษณะภูมิประเทศกับสัตว์ จำนวน 2 ตำบล ตั้งตามการประกอบอาชีพ ชื่อพืช ลักษณะภูมิประเทศ ลักษณะภูมิประเทศกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ สถานที่สำคัญกับชื่อพืช และตำนานหรือเรื่องเล่ามุขปาฐะ อย่างละ 1 ตำบล และ 2) นักเรียนมีความสามารถในการอ่านจับใจความสำคัญจากการบูรณาการภูมินามตำบลร่วมกับการจัดการเรียนรู้ เรื่อง การอ่านจับใจความสำคัญ หลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียนอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Amonrakul, C. (2001). Beliefs about Suratthani monks Who Can Perform The Supernatual. Taksin University.
Bureau of Academic Affairs and Educational Standards. (2008). Indicators and Core Learning Content Thai Language Learning Group According to the Basic Education Core Curriculum, 2008. http://academic.obec.go.th/images/document/1559638778_d_1.pdf.
Deepadung, S. (2004).Toponyms in the western region of Thailand : Kanchanaburi, Nakhonpathom, Prachuapkhirikhan, Phetchaburi, Ratchaburi, Suphanburi, Samutsongkhram and Samutsakhon. Research Institute for Languages and Cultures of Asia Mahidol University.
Department of Academic Affairs, Ministry of Education. (2003). Arrangement of learning subjects for learning Thai subjects. Kurusapa Printing Ladphrao, Thailand.
Janta, R. (2014).The Indigenous Place Name in Local History and Folk Literature in the Upper North. Journal of Liberal Arts Maejo University, 2(2), 97-114. https://so03.tcithaijo.org/index.php/liberalartsJournal/article/view/95713/74740.
Juchooy, S. (2020). Toponyme of Naming Temples Bang Kruai District In Nonthaburi Province. Parichart Journal Thaksin University, 32(2), 175-187. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/parichartjournal/article/view/156671/155202
Hornby, A. S. (2015). Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English 9th Edition. Oxford University Press.
Jumpaguen, S. & Maneekarn, S. (2005). Main reader: Recommend reading for effective results.], Ruenkaew, Thailand.
Kitcharoen, J. & Prachkatanyu, K. (2020). Geography from Toponyms (Suphanburi) . Rajapark Journal, 14(36), 14-20. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/RJPJ/article/download/244683/168226/861579.
Naijarun, K., Chanarong, K., Papang, R. & Pattaramuta, M. (2016). A Study of Toponyms of Muang Bangkhlang Community Network, Sawankhalok District, Sukhothai Province. Journal of Humanities and Social Sciences Mahasarakham University, 35(4), 1-12. https://doi.org/10.14456/humsu.2016.79.
Nakhontab, T. (2006). Textbooks for learning basic subjects for learning Thai language Secondary school years 1-3.Aksorn Charoen Tat ACT, Thailand.
Paksasuk, A. (20220. Thai identity and culture. https://arts.tu.ac.th/culture/010957.
Plukaew, P. (2004). Exercises for Listening, Speaking, Reading and Writing Skills. Chomromdek, Thailand.
Rattanapakdee, O. (2022). The Values of Toponyms of Village Names in Nan Province. University of the Thai Chamber of Commerce Journal Humanities and Social Sciences, 42(2), 82-96. https://utcc2.utcc.ac.th/utccjournal/422/6.82_96.pdf.
Rueangnarong, P. (2002).Thai language learning group, level 3 (M.1-M.3). Prasarnmitr Publishing, 240, Thailand.
Samrongthong, P. (2011). A Study of the Achievement and Attiude in Thai of Mathayomsuksa V Students Though the Electronic Book and the Teacher's Manual. Graduate School, Srinakharinwirot University.
Sakukaew, R. (2012). Topography in Ban Mi District Lopburi Province. http://human.tru.ac.th/human_culture/download/c0017.pdf.
Simpson, J. A. & Weiner, E. S. C. (1989). The Oxford English Dictionary Second Edition Volume XVIII. Clarendon Press.
Somprayoon, W. (2010). Thai Language teaching techniques. Dokya Academic.
Suknete, K. (2017). Study of Village Naming Ban Laem District Phetchaburi Province. Faculty of Humanities and Social Science, Phetchaburi Rajabhat University.
Vanichwatanavorachai, S. & Homfung, C. (2018). The Creative Integration of Local Wisdom into Teaching and Learning in the 21st Century. Veridian E-Journal, Silpakorn University (Humanities, Social Sciences and arts), 11(3), 2551-2563. https://he02.tci-thaijo.org/index.php/Veridian-E-Journal/article/view/161261/116257.
Wongchai, S., Khunsang, C. & Choo-iad, K. (2017). The Use of Folklores in the Literature Practicum of Student Majoring Thai Teaching. In the academic meeting of Thailand National Conference on Psychology: Enabling Change and Quality of Life through Psychology, Thailand, 436-554, http://www.edu.ru.ac.th/images/edu_qa/research-02-19092561-file-06.pdf.
Yenbut, P. (2002). Language Skills. Faculty of Humanities, Srinakharinwirot University.
บุคลานุกรม
Homtip, M. (Interviewee). Whansanit, P. (Interviewer) at 170 Taladmai Road Talad Sub-District, Mueang Surat Thani District, Surat Thani Province 84000. on 14 December 2021.
Munkong, J. (Interviewee). Whansanit, P. (Interviewer) at 186 Moo 7 Makhamtia Sub-District, Mueang Surat Thani District, Surat Thani Province 84000. on 14 December 2021.
