การบริการสาธารณะแนวใหม่ของเทศบาลตำบลเขาแก้ว ที่มีต่องานประเพณี “ตุ้มโฮมพี่น้องไทดำ” บ้านนาป่าหนาด ตำบลเขาแก้ว อำเภอเชียงคาน จังหวัดเลย

Main Article Content

สมศักดิ์ ศรีสันติสุข
สุกัญญา เอมอิ่มธรรม
ยุทธศาสตร์ หน่อแก้ว
จุฑาทิพย์ แร่เพชร
พระพรหมวิหาร แดนดงยิ่ง
พระนพรัตน์ สีมี

บทคัดย่อ

การวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการบริการสาธารณะแนวใหม่ของเทศบาลตำบลเขาแก้วที่มีต่องานประเพณี “ตุ้มโฮมพี่น้องไทดำ” บ้านนาป่าหนาด อำเภอเชียงคาน จังหวัดเลย เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ เก็บรวบรวมข้อมูลจากการลงพื้นที่ศึกษาภาคสนามด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึกภายใต้กรอบแนวคิดการบริการสาธารณะแนวใหม่ (NPS) ของ Denhardt & Denhardt ที่ได้รับการเผยแพร่ ในปี ค.ศ. 2003 โดยมีผู้เกี่ยวข้องที่ให้ข้อมูลสำคัญ จำนวน 11 คน ผลการวิจัย พบว่า การบริการสาธารณะแนวใหม่ตามแนวคิดของ Denhardt & Denhardt เกิดขึ้นได้ภายในบริบทชุมชนที่มีความเข้มแข็งและศักยภาพสูง ซึ่งต้องมีการบูรณาการทุนทางสังคม ทุนทางวัฒนธรรม และภาวะความเป็นผู้นำของคนในชุมชนร่วมกันอย่างเป็นเอกภาพ จึงจะก่อให้เกิดบูรณภาพทางด้านการบริหารระหว่างหน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน และภาคประชาชนได้อย่างเป็นรูปธรรมมากที่สุด สอดคล้องกับแนวทางการบริหารของเทศบาลตำบลเขาแก้วที่มีต่อการจัดงานประเพณี “ตุ้มโฮมพี่น้องไทดำ” กล่าวคือ เทศบาลตำบลเขาแก้วได้มีการปรับกลยุทธ์การบริหารงานในลักษณะการให้บริการสาธารณะแก่ชุมชน ถือเป็นการเปิดโอกาสให้ประชาชนเข้ามามีส่วนร่วมในการบริหารจัดการงานประเพณี “ตุ้มโฮมพี่น้องไทดำ” ในทุกกระบวนการ ตั้งแต่ขั้นตอนการวางแผน การขอเบิกจ่ายงบประมาณ และการจัดกิจกรรมต่าง ๆ ก่อให้เกิดประสิทธิภาพทางด้านการบริหารตามแนวทางการบริการสาธารณะแนวใหม่ ส่งผลให้หน่วยงานภาครัฐมีบทบาทหน้าที่เป็นผู้ให้การสนับสนุนอำนวยความสะดวก โดยไม่ได้เข้าแทรกแซงการดำเนินกิจกรรมของชุมชน อีกทั้งยังมุ่งเน้นการมีส่วนร่วมของประชาชนมากกว่าการสั่งการตามลำดับขั้นสายบังคับบัญชาในระบบราชการ

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Amchuen, P. (2565). 'Thai Ethnicity' People Left Behind?, https://www.brandthink.me/content/code-thai-07-2/. (in Thai).

Banchusuwan, P. (2016). The Movement of Thoughts Regarding Evolution from the Traditional Public Administration to Democratic Governance: An Analysis Example of Educational Problems in Thailand. Journal of Public Administration and Politics, 5(1), 1-41, (in Thai). https://so03.tci-thaijo.org/index.php/papojournal/article/view/121658/92735.

Campbell, H. (1979). Black slaw dictionary (5th ed.). New York: West Publishing Corporation.

Denhardt, R. B. & Denhardt, J. V. (2000). The New Public Service: Serving Rather Than Steering. Public Administration Review, 60(6), 549-559. https://doi.org/10.1111/0033-3352.00117.

Denhardt, J. V. & Denhardt, R. B. (2003). The New Public Service: Serving, Not Steering (Expanded Edition, Armonk). New York: M.E. Sharpe, Inc.

Eawjaroen, S. & Laohasthit, K. (2019). New Public Service in Accordance with Thai Culture. Journal of Politics and Governance, 9(3), 219-232, (in Thai). https://so03.tci-thaijo.org/index.php/jopag/article/view/229738/156353.

Huayhongthong, A. (2018). Guidelines to Promote Community-based Cultural Tourism of the Tai Dam Community, Ban Don Subdistrict, U–thong District, Suphan Buri Province. Journal of Social Research, 41(2), 141-176, (in Thai). https://so04.tci-thaijo.org/index.php/socialresearchjournal/article/view/248102/168609.

Kanthai, D. (2016). Thai – Ethnicity, https://www.sac.or.th/databases/southeastasia/subject.php?c_id=9&sj_id=75, (in Thai).

Ketthet, B. (2011). “Tai Dam”, the city of Tang, “Song Dam”, Siam, from Nong Haet to Nong Prong. Bangkok: Inthanin, Thailand, 60-72, (in Thai).

Korsaku, V., Sornmanee, C., Srihong, C., & Buddhahun, S. (2019). New Public Service: A Case Study of Bangkok Metropolitan Administration. Rajapark Journal, 13(31), 55-68, (in Thai). https://so05.tci-thaijo.org/index.php/RJPJ/article/view/158882/154450.

Koson, C. (2018). Management of Cultural Capital of Northern Thai Tribe. Journal of Administrative and Management, 6(2), 64-73, (in Thai). https://so02.tci-thaijo.org/index.php/RCIM/article/view/150672/110555.

Kulsoontorn, K., Konluk, N., Wingpat, K., & Bodeerat, C. (2022). Public Administration under the New Public Service. Journal of Roi Kaensarn Academi, 7(3), 398-408, (in Thai). https://so02.tci-thaijo.org/index.php/JRKSA/article/view/252767/171727.

Nantapirat, S. (2022). Local Government Organizations andthe Effective Provision of Public Service. Journal Of MCU Palisueksabuddhaghosa Review, 8(1), 114-127, (in Thai). https://so05.tci-thaijo.org/index.php/Palisueksabuddhaghosa/article/view/250537/173848.

Phonyothi, M., Nunia, S. & Sakulvanitcharoen, S. (2022). Sustainable Community-Based Tourism Development Guideline: A Case Study of Tai Dam Community at Ban Na Pa Nard, Chiang Khan DistrictI, Loei Province. International Thai Tourism Journal, 18(1), 1-25, (in Thai). https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jitt/article/view/254270/172775.

Phoorisophon, T., Panpa, K., & Seti, S. (2021). The Educational Management of Local Government Organization in Thailand according to New Public Service. Journal of Research and Development Institute, Rajabhat Maha Sarakham University, 8(1), 399-415, (in Thai). https://so03.tci-thaijo.org/index.php/rdirmu/article/view/246939/172377.

Phuchomsri, S. (2017). Traditional dancing of the thaidum ethnic group in thailand : identity and change under the context of a cultural tourism the case study of bannapanad umpure chiangkhan loi province. Journal of Fine and Applied Arts, Khon Kaen University, 9(2), 289-313, (in Thai). https://so02.tci-thaijo.org/index.php/fakku/article/view/114527/88773.

Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre. (n.d.). Ethnic group: Tai Dam, https://www.sac.or.th/databases/ethnicgroups/ethnicGroups/132, (in Thai).

Sakda, P. (2012). The end of the way in Dawei. Bangkok: Saengdao, Thailand, (in Thai).

Sarawasi, P. (2015). In Kon Dance of the Thai Song Dam people, https://www.sac.or.th/databases/rituals/detail.php?id=3, (in Thai).

Tarathipnara, S. & Jakae, O. (2022). The Continuance New Year tradition for Promoting Cultural Tourism of Thai Hill tribe Ethnic Groups Khlong Lan District in Kamphaeng Phet. Journal of MCU Social Development, 7(2), 33-43, (in Thai). https://so06.tci-thaijo.org/index.php/JMSD/article/view/256307/174172.

Waldo, D. (1948). The Administrative State: A Study of the Political Theory of American Public Administration. New York: Ronald Press.