Teeth Equal Heart, a Human Essential: Promotions of Knowledge on Teeth and the Modern Dentistry in the Bangkok Society
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This paper investigates the promotions of knowledge on teeth and modern dentistry in Bangkok society between 2450s-2480s. The research question is how the white teeth culture from the western worldwas introduced in Bangkok society and how people thought about the white teeth. The finding suggests that the white teeth culture was introduced and promoted through schools, health care handbooks, literatures, advertisements, photos, modern dental businesses, including dental public health policies. However, the statistics of dental health showthat people regarded the white teeth as the representation of being modern like those of the western world ratherthan being aware of good health.
Article Details
Copyright of any paper published in this journal belongs to the Author and All rights reserved.
The opinions expressed in the journal are those of the authors. Department of History, Philosophy and English Literature’s Journal Committee, Editorial Board and Peer Reviewer do not have to agree with those comments.
References
“60 ปี เกียรติภูมิทันตแพทย์กองทัพบก.” Thai Dental Magazine 5, ฉ.17 (มกราคม-มีนาคม 2011): 32.
กรมศึกษาธิการ. หลักสูตร์มูลศึกษา สำหรับเรียนชั่วเวลา 2 หรือ 3 ปี อายุแต่ปีที่ 7 ถึงปีที่ 9. พิมพ์ครั้งแรก. พระนคร: โรงพิมพ์อักษรนิติ์, ร.ศ.128 (2452/2453).
กระทรวงศึกษาธิการ. กรมวิชาการ. เอกสารของกรมวิชาการ ชุดพัฒนาการทางการศึกษา อันดับที่ 2 ความเป็นมาของหลักสูตรสามัญศึกษา. ม.ป.ท., ม.ป.ป.
กรุงเทพฯ วารศัพท์. (5 ตุลาคม 2476).
กรุงเทพฯ วารศัพท์. (21 มิถุนายน 2477).
“ข้อถาม-คำตอบ.” ข่าวแพทย์ 9, ฉ.3 (กันยายน, 2479): 186-187.
คำชี้แจงการสาธารณสุข. พิมพ์แจกในงานพระราชทานเพลิงศพ อำมาตย์เอกพระยาสุนทรพิมล (เผล่ วสุวัต) ณ วัดสัมพันธวงศ์ วันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2465, ม.ป.ท..
จินตนา สรายุทธพิทักษ์. การสอนสุขศึกษา. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2539.
จือ สัมมาทัต. “ปากเหม็น.” ข่าวแพทย์ 3, ฉ. 1 (กรกฎาคม, 2473): 14-19.
จือ สัมมาทัต. “การสวมและใส่ฟันใหม่.” ข่าวแพทย์ 4, ฉ.5 (พฤศจิกายน, 2474): 264-267.
จือ สัมมาทัต. “อันตรายในการถอนฟัน.” ข่าวแพทย์ 9, ฉ.3 (กันยายน, 2479): 183-186.
ชนินทร์ เตชะประเสริฐวิทยา. วงการทันตแพทย์ไทยและทำเนียบทันตแพทย์. กรุงเทพฯ: ทันตแพทย์สมาคมแห่งประเทศไทย, 2526.
ตำนานสภากาชาดสยาม เล่ม 1 พระนคร: โรงพิมพ์บำรุงนุกูลกิจ, 2468.
เนื่อง นิลรัตน์, ม.ล. ชีวิตในวัง เล่ม 2. พิมพ์ครั้งที่ 11. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์กรุงเทพฯ, 2545.
บทกล่อมอนามัยและอนามัยสงเคราะห์. พิมพ์ในงานปลงศพ โป๊ย กะรัสนันทน์ 18 พฤษภาคม 2473 ณ วัดจักรวรรดิราชาวาส จังหวัดพระนคร. พระนคร: โรงพิมพ์ศรีหงส์, 2473.
บรัดเลย์, ดี บี. ประชุมพงศาวดารภาคที่ 31 จดหมายเหตุเรื่องมิชชันนารีอเมริกันเข้ามาประเทศสยาม. แปลโดย ป่วน อินทุวงศ์. พระนคร: องค์การค้าคุรุสภา, 2508.
บรัดเลย์, วิลเลี่ยม แอล. สยามแต่ปางก่อน: 35 ปีในบางกอกของหมอบรัดเลย์. แปลโดย ศรีเทพ แววหงษ์ และ ศรีลักษณ์ สง่าเมือง. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: มติชน, 2547.
บัลค์ลีย์, เอ็ดน่า บรูเนอร์ และ สแตนตัน, แมรี่ บัลค์ลีย์. สยามคือบ้านของเรา. แปลโดย เด็กวัฒฯ รุ่น 100. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: คณะบุคคลวัฒนา รุ่น 100, 2551.
ประชาชาติ (2 ตุลาคม 2476).
ประชาชาติ (14 เมษายน 2481).
พ. เนตรรังษี. โลกละคร. ธนบุรี: กรุงธน, 2507.
แพทยพงศาวิสุทธาธิบดี (สุ่น สุนทรเวช), พระยา. “การทำฟัน.” ข่าวแพทย์ 1, ฉ.1 (กรกฎาคม, 2471): 3-9.
มงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ. หนังสือคู่มือทหารและเสือป่า ว่าด้วย กันป่วย. พิมพ์แจกในงานศพ พระตำรวจเอก พระยาอนุชิตชาญไชย (สาย สิงหเสนี) และคุณหญิงอนุชิตชาญไชย (เชย สุวรรณทัต) วันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2465.
ยลสลวย อิศรางกูร ณ อยุธยา. “การบริการทางด้านทันตกรรมในประเทศไทย: การศึกษาการจัดองค์การและการบริหาร” วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาสังคมวิทยา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2519.
ลาวัณย์ โชตามระ. ชีวิตชาวกรุงสมัยค่อนศตวรรษมาแล้ว และชีวิตชาวกรุงสมัยสงคราม. กรุงเทพฯ: แพร่พิทยา, 2527.
วารุณี โอสถารมย์. “การศึกษาในสังคมไทย พ.ศ. 2411-พ.ศ. 2475.” วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2524.
วิทยวุฒิ, ขุน (ผู้เรียบเรียง). แบบสอนการรักษาตัว สำหรับชั้นประถมปีที่ 1. พระนคร: กรมตำรา กระทรวงธรรมการ, 2469.
วิทยวุฒิ, ขุน (ผู้เรียบเรียง). หนังสือสำหรับครู แบบสอนการรักษาตัว สำหรับชั้นประถมปีที่ 2. พระนคร: กรมตำรา กระทรวงธรรมการ, 2471.
เวชสิทธิ์พิลาศ, พระยา. “การตรวจร่างกายนักเรียน.” จดหมายเหตุทางแพทย์ 13, ฉ.1 (เมษายน 2473): 5-25.
เวชสิทธิ์พิลาศ, พระยา. การรักษาตัว. ม.ป.ท.: 2472.
ศักดา ศิริพันธุ์. กษัตริย์ &กล้อง: วิวัฒนาการการถ่ายภาพในประเทศไทย พ.ศ. 2388-2535. กรุงเทพฯ: ด่านสุทธาการพิมพ์, 2535.
เศวต ทัศนบรรจง. ประวัติทันตแพทยศาสตร์ (ยุคโบราณ ถึงปัจจุบัน). กรุงเทพฯ: ภาควิชาทันตกรรมสำหรับเด็ก คณะทันตแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล, 2534.
สรรใจ แสงวิเชียร, ศาสตราจารย์พิเศษ นายแพทย์. “120 ปี โรงเรียนแพทย์ศิริราช.” เวชบันทึกศิริราช 3, ฉ.2 (พฤษภาคม-สิงหาคม 2553): 65.
สรศัลย์ แพ่งสภา. บ้านย่าไผ่ ฟื้นความจำชีวิตวัยเด็กสมัยรัชกาลที่ 6. กรุงเทพฯ: สารคดี, 2545.
เสรี พงศ์พิศ. คาทอลิกกับสังคมไทย: สี่ศตวรรษแห่งคุณค่าและบทเรียน. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: มูลนิธิโกมลคีมทอง, 2527.
หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. เอกสารสำนักนายกรัฐมนตรี (2) สร. 0201.27/17 เรื่อง การอบรมช่างทำฟันหรือทันตแพทย์ (24 ส.ค. 2485-15 ก.ค. 2496).
หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. เอกสารสำนักนายกรัฐมนตรี (2) สร. 0201.10/51 เรื่อง แนะนำชักชวนให้เลิกรับประทานหมาก (25 มกราคม 2482-24 กุมภาพันธ์ 2487).
อิงอร (นามแฝง). ดรรชนีนาง. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ: ประพาสต้น, 2491.
อนุมานราชธน, พระยา. ความรู้ทางการกระจายเสียงของกรมโฆษณาการ ภาคที่ 7 เรื่อง “กินหมาก” และ “มีเรือน.” บรรยายเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2484. พิมพ์แจกเป็นที่ระลึกในงานฌาปนกิจศพ นางสุดใจ เลขะวณิช ณ วัดไตรมิตรวิทยาราม พระนคร, ม.ป.ท.: 2485.
อนุสรณ์งานพระราชทานเพลิงศพ พันเอก (พิเศษ) หญิง ประศรัย จินตกานนท์ ท.ม., ท.ช. 10 เมษายน 2534 ณ วัดโสมนัสวิหาร กรุงเทพมหานคร.
อนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ ศาสตราจารย์ พันเอกหลวงวาจวิทยาวัทฒน์ ม.ว.ม., ป.ช. (วาด แผ้วภูวดล แย้มประยูร) ณ เมรุหน้าพลับพลาอิสริยาภรณ์ วัดเทพศิรินทราวาส 26 กันยายน 2509. พระนคร: แพร่การช่าง, 2509.
เอกสารสาธารณสุข เรื่อง สุขวิทยาส่วนตัว. พิมพ์แจกในการศพ คุณหญิงเวชสิทธิ์พิลาศ (ทองคำ วิภาตแพทย์) ณ วัดดวงแข ถนนรองเมือง วันที่ 12 เมษายน พ.ศ.2479. พระนคร: โรงพิมพ์เดลิเมล์, 2479.
Peleggi, Maurizio. “Re-fashioning Civilization: Dress and Bodily Practice in Thai Nation-Building.” In Louise Edwards and Mina Roces, Eds., Gender, Nation and the P o l i t i c s o f Dress in Asia and the Americas. Eastbourne: Sussex Academic Press, 2008.
Runchana P., Suksod-Bargar. Religious Influences in Thai Female Education (1889-1931). Cambridge: James Clarke & Co Ltd, 2014.
Sivulka, Juliann. Soap, Sex, and Cigarettes: A Cultural History of American Advertising. Belmont, Calif: Wadsworth Pub. Co, 1998.
Thompson, P. A. Siam: An Account of the Country and the People. Boston: J. B. Millet, 1910.
Vilaithong, Villa. “A Cultural History of Hygiene Advertising in Thailand, 1940s-early 1980s.” Ph.D. diss., The Australian National University, 2006.
