บาเกียว สุนทรียะเมือง และสำนึกอาณานิคมในฟิลิปปินส์

บทคัดย่อ

บทความนี้มุ่งศึกษาพัฒนาการของบาเกียว เมืองสำคัญของลูซอนตอนเหนือ ประเทศฟิลิปปินส์ นับตั้งแต่การเริ่มรุกเข้ามาของสเปน การก่อร่างสร้างสถานีขุนเขาโดยเจ้าอาณานิคมอเมริกัน จนถึงการฟื้นฟูเมืองช่วงหลังสงครามและการเติบโตจนกลายเป็นศูนย์กลางของลูซอนตอนเหนือดังเช่นปัจจุบัน โดยชี้ให้เห็นว่าภายใต้กระแสวิวาทะเกี่ยวกับสำนึกอาณานิคมและสถานะทางประวัติศาสตร์ของเจ้าอาณานิคมที่ดำเนินไปอย่างคึกคักในแวดวงการศึกษาประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์นั้น หากหวนมาพิจารณาประเด็นเหล่านี้ในบาเกียวจะพบว่า อิทธิพลอเมริกันยังคงฝังรากลึกผ่านภูมิทัศน์ สถานที่ เรื่องเล่า และการจดจำในลักษณะต่าง ๆ ภาพฝันถึงอดีตอันรุ่งเรืองภายใต้การปกครองของอเมริกันและรสนิยมต่อความงามในแบบเจ้าอาณานิคมอเมริกันยังคงเป็นคำอธิบายสำคัญต่อการนิยามเมืองบาเกียวของผู้คนในปัจจุบัน รวมทั้งในหมู่ปัญญาชนท้องถิ่นด้วยเช่นกัน