The Revival of Film Screenings and Film Cultures in Bangkok, 1947 - 1956
Main Article Content
Abstract
During the Second World War, Thailand’s film industry was in decline, which resulted in the growing absence of new Thaiand foreign films. However, the industry changed rapidly following the war. This article aims to trace changes in films shown in cinemas in Bangkok from 1947 to1956. Material used in this article includes newspapers and film industry periodicals published in the period, mostly in the 1940s and 1950s. It argues that the revival of film screenings in cinemas, a part of Thailand’s film industry, was in response to the emergence of new modern cinemas as well as the establishment of foreign film distribution companies. This not only helped the movie business thrive, but also strengthened the popularity of film culture among Thai audiences.
Article Details
Copyright of any paper published in this journal belongs to the Author and All rights reserved.
The opinions expressed in the journal are those of the authors. Department of History, Philosophy and English Literature’s Journal Committee, Editorial Board and Peer Reviewer do not have to agree with those comments.
References
แก้วฟ้า [นามแฝง]. “‘เขา’ - นักก่อ นักสาน นักสร้าง นักริเริ่ม.” ใน บัณฑูรนุสรณ์ อนุสรณ์งานฌาปนกิจศพนายบัณฑูร องค์วิศิษฐ์ ณ เมรุวัดมกุฏกษัตริยาราม วันอังคารที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2510.
พระนคร: มิตรเจริญการพิมพ์, 2510. จำเริญลักษณ์ ธนะวังน้อย. ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ไทย ตั้งแต่แรกเริ่มจนสิ้นสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ, 2545.
โดม สุขวงศ์. คู่มือนิทรรศการหนึ่งศตวรรษภาพยนตร์ไทย. นครปฐม: หอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน), 2556.
ทิพย์วัลย์ ประยูรสุข, บรรณาธิการ. ภาพยนตรานุกรมแห่งชาติ ฉบับที่ 1 พ.ศ. 2470-2499. นครปฐม: หอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน), 2557.
ธนาทิพ ฉัตรภูติ. ตำนานโรงหนัง. กรุงเทพฯ: เวลาดี, 2547.
ยศ วัชรเสถียร. เกร็ดจากอดีต. พระนคร, รวมสาส์น, 2513.
สรศัลย์ แพ่งสภา. หวอ: ชีวิตไทยในไฟสงครามโลกครั้งที่ 2. กรุงเทพ: สารคดี, 2539.
อัญชลี ชัยวรพร. ภาพยนตร์ในชีวิตไทย มุมมองของภาพยนตร์ศึกษา. กรุงเทพฯ: วราพร, 2559.
Boonyaketmala, Boonrak. “The Rise and Fall of the Film Industry in Thailand, 1897-1922.” East-West Film Journal 6, no. 2 (1992): 62 - 98.
“คอลัมน์ข่าวสดรอบโลกภาพยนตร์,” ข่าวภาพยนตร์ 2, ฉ. 43 (4 กันยายน 2497), 6.
“คอลัมน์สังคม,” ประมวลภาพยนตร์และบันเทิง 1, ฉ. 27 (1 มิถุนายน 2490): 19.
“คิงส์ สถานฉายภาพยนตร์ที่ทันสมัย อีกสถานทีหนึ่ง แห่งภาคตะวันออกไกล,” ผดุงศิลป์ข่าวภาพยนตร์ 1, ฉบับปฐมฤกษ์: 29.
“โฆษณาที่ศรีอยุธยา,” จอเงิน 3, ฉ. 1 (1 กันยายน 2490): 19.
“จับสิงห์โตได้ที่เยาวราช,” จอเงิน 3, ฉ. 9 (24 พฤศจิกายน 2490): 2.
“เฉลิมกรุงเปิดแอร์แล้ว,” ประมวลภาพยนตร์และบันเทิง 1, ฉ. 14 (20 มกราคม 2490): 19.
“ตั้งสมาคมบริษัทจำหน่ายภาพยนตร์,” ประมวลภาพยนตร์และบันเทิง1, ฉ. 25 (10 พฤษภาคม 2490): 19.
“ตั้งสมาคมส่งเสริมการสร้างภาพยนตร์ไทยแล้ว เริ่มร้องรัฐบาลขอสิทธิหนังไทยฉายให้ประชาชนชม,” ศิลปิน 1, ฉ.1 (30 เมษายน 2499): 5.
“บริษัทปรับโรงงิ้วเปนโรงชั้น 1,” ประมวลภาพยนตร์และบันเทิง 1, ฉ.31 (10 กรกฎาคม 2490): 12.
“ภาพยนต์ไทย,” กรุงเทพฯ บรรเทอง. (30 สิงหาคม2490): 4.
“สัญญาใหม่สหศินีมา,” ประมวลภาพยนตร์และบันเทิง 1, ฉ. 9 (มิถุนายน 2490): 17.
คมน์ สราวุธ, “ชัยชนะของภาพยนตร์ฝรั่ง.” ข่าวภาพยนตร์ 2, ฉ. 51 (เสาร์ 30 ตุลาคม 2497): 34.
_________, “ทัศนะของข้าพเจ้าในเรื่องภาพยนตร์ไทย,” ภาพยนตร์สาร5, ฉ.15 (2498): 16.
นิภาพร รัชตพัฒนากุล,. “”หนังรัก” ขณะรบ: การฉายและการสร้างภาพยนตร์ของญี่ปุ่นในไทยระหว่าสงครามโลกครั้งที่ 2.” จุลสารหอจดหมายเหตุธรรมศาสตร์, ฉ. 19 (มิถุนายน. 2558 -พฤษภาคม. 2559): 76-91.
นิวดีล [นามแฝง], “ได้จากจอเงิน,” ภาพยนตร์สาร 3,ฉ.15 (สิงหาคม 2492): 3, 6, 8 และ 12.
ดาวทอง [นามแฝง], “สมาคมโรงภาพยนตร์,” ข่าวภาพยนตร์ 2, ฉ.44 (11 กันยายน 2497): 21.
ศิววงศ์ กุญชร ณ อยุธยา, “โรงภาพยนตร์ในอุดมคติของข้าพเจ้า,” ภาพยนตร์สาร 1, ฉ.1 (1 กันยายน 2489): 5.
อรรถ อรรถจินดา, “ภาพยนตร์ในญี่ปุ่น,” ข่าวภาพยนตร์ 2,ฉ.43 (4 กันยายน 2497): 14.
นัยนา แย้มสาขา. “นโยบายการส่งเสริมภาพยนตร์ของรัฐบาลไทย.” วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2540.