แรงจูงใจ และสมรรถนะที่ส่งผลต่อประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของบุคลากรส่วนท้องถิ่น เทศบาลนครเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี

Main Article Content

กฤศน์วัต สมหวัง
จักรพงษ์ เปี่ยมเมตตา
ศุภภัทรวริศรา เกตุสุนทร
ภูมิมินทร์ นามวงศ์
จิรัชยา เคล้าดี

บทคัดย่อ

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับแรงจูงใจ สมรรถนะ และประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานของบุคลากรส่วนท้องถิ่น รวมทั้งวิเคราะห์ความสัมพันธ์และอิทธิพลเชิงสถิติของแรงจูงใจและสมรรถนะต่อประสิทธิภาพในการปฏิบัติงาน กลุ่มตัวอย่างคือบุคลากรที่ปฏิบัติงานในเทศบาลนครเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี จำนวน 240 คน ซึ่งกำหนดขนาดกลุ่มตัวอย่างโดยใช้สูตรของทาโร ยามาเน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยคือแบบสอบถามแบบมาตรประมาณค่า 5 ระดับ วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา สหสัมพันธ์เพียร์สัน และการถดถอยพหุคูณผลการวิจัยพบว่า แรงจูงใจ สมรรถนะ และประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานของบุคลากรอยู่ในระดับมาก โดยมีค่าเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 4.00–4.18 ทั้งนี้การกระจายคะแนนมีลักษณะกระจุกตัวในระดับสูง ซึ่งอาจสะท้อนความเสี่ยงของเพดานคะแนนจากการตอบแบบสอบถาม นอกจากนี้ผลการวิเคราะห์สหสัมพันธ์พบว่าแรงจูงใจและสมรรถนะ มีความสัมพันธ์ทางบวกกับประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ และผลการวิเคราะห์ถดถอยพหุคูณพบว่าแรงจูงใจและสมรรถนะสามารถร่วมกันทำนายประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานได้ร้อยละ 61 (R2 = .61, p < .001) โดยสมรรถนะเป็นตัวแปรที่มีอิทธิพลเชิงสถิติสูงที่สุด (β = .54) รองลงมาคือแรงจูงใจ (β = .32) ผลการวิจัยสะท้อนความสัมพันธ์เชิงสถิติระหว่างตัวแปร มิใช่ความเป็นเหตุเป็นผลโดยตรง และสามารถนำไปใช้เป็นแนวทางในการพัฒนาแรงจูงใจและสมรรถนะเพื่อยกระดับประสิทธิภาพการทำงานของบุคลากรส่วนท้องถิ่นได้อย่างเหมาะสม

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
สมหวัง ก., เปี่ยมเมตตา จ., เกตุสุนทร ศ., นามวงศ์ ภ., & เคล้าดี จ. (2026). แรงจูงใจ และสมรรถนะที่ส่งผลต่อประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของบุคลากรส่วนท้องถิ่น เทศบาลนครเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี. วารสารรัชต์ภาคย์, 20(66), 205–219. สืบค้น จาก https://so05.tci-thaijo.org/index.php/RJPJ/article/view/286298
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Boyatzis, R.E. (1982). The competent manager: A model for effective performance. John Wiley & Sons.

Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16, 297–334. https://doi.org/10.1007/BF02310555

Deci, E. L., & Ryan, R. M. (2000). The “what” and “why” of goal pursuits: Human needs and the self-determination of behavior. Psychological Inquiry, 11(4), 227–268. https://doi.org/10.1207/S15327965PLI1104_01

Denhardt, R. B., & Denhardt, J. V. (2015). The new public service serving, not steering (4th ed.). Routledge.

Herzberg, F., Mausner, B., & Snyderman, B. (1959). The motivation to work. John Wiley & Sons.

Karavekphan, B. (2019). Lecture notes on policy implementation and policy evaluation. Ramkhamhaeng University.

Khammi, W. (2020). Competency and performance of subdistrict municipality personnel in Surat Thani province[Master’s thesis, Prince of Songkla University].

Khumthanom, S., & Siriwongse, T. (2025). Human resource development and achievement motivation affecting work efficiency of state enterprise employees under the Ministry of Transport. Suthiparithat Journal, 39(1), 157-176. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/ DPUSuthiparithatJournal/article/view/278449

Krajangsaeng, K., & Jadesadalug, V. (2017). The influence of the motivation to work and organization support that affect the quality of performance through organization commitment of the personnel Nakornthon hospital. Journal of Humanities and Social Sciences Thonburi University, 11(26), 116-129. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/trujournal/article/view/110491

Maslow, A. H. (1943). A theory of human motivation. Psychological Review, 50(4), 370-396. https://doi.org/10.1037/h0054346

McClelland, D. C. (1973). Testing for competence rather than for intelligence. American Psychologist, 28(1), 1–14. https://doi.org/10.1037/h0034092

McClelland, D. C. (1975). A competency model for HR management specialists to be used in the delivery of the human resource management cycle. McBer.

Mona, E., Syukri, A., & Risnita, R. (2022). The relationship of employee potential, employee competence and work motivation with performance of employees in the public works and people’s housing department Jambi province. International Journal of Economics and Management Research, 1(2), 194-208. https://doi.org/10.55606/ijemr.v1i2.49

Pengwonplug, N. (2017). Motivations factors affecting performance efficency of The Royal Thai Army Officers in the 1th infantry battalion, the 7th infantry regiment[Independent study, Chiang Mai Rajabhat University]. http://cmruir.cmru.ac.th/handle/123456789/1522

Koh Samui City Municipality. (2024). Report of the Koh Samui City Municipality development plan, fiscal year 2024: Monitoring and evaluation. https://www.kohsamuicity.go.th/news_evaluate

Robbins, S. P., & Judge, T. (2022). Organizational Behavior (19th ed.). Pearson.

Rony, Z. T., Wijaya, I. M. S., Nababan, D., & Julyanthry, J. (2024). Analyzing the impact of human resources competence and work motivation on employee performance: A statistical perspective. Journal of Statistics Applications & Probability, 13(2), 787-793.

DOI:10.18576/jsap/130216

Rovinelli, R. J., & Hambleton, R. K. (1977). On the use of content specialists in the assessment of criterion-referenced test item validity. Tijdschrift Voor Onderwijs Research, 2, 49-60.

Srimoon, J., Yaemkong, S., & Sucharit, C. (2025). The motivation and performance competence that influence the work efficiency of personnel at the Large Water Resources Development Office, Royal Irrigation Department. Journal of Setthawit Review, 5(3), 1337–1350.

https://so12.tci-thaijo.org/index.php/stw/article/view/2781

Wannakun, N., Aiyakorn, S., & Romyen, L. (2023). Influence of work motivation affecting the performance of local government officials in Sakon Nakhon Province. Journal of Graduate School Sakon Nakhon Rajabhat University, 19(87), 136-149.

https://so02.tci-thaijo.org/index.php/SNGSJ/article/view/253089

Yamane, T. (1973). Statistics: An introductory analysis (3rd ed.). Harper & Row.