PERSPECTIVES ON DIVERSITY OF ENGLISH AND ITS CURRENT USE AS A LINGUA FRANCA IN THAILAND
Main Article Content
Abstract
In
globalization, English plays a vital role in many areas such as politics, economy, education, and tourism. Due to the expansion of English, definitions of the English language are challenging because it is diversely used by people from around the world. Many definitions of English language have been proposed such as English as an International Language, World Englishes, and English as a Lingua Franca (EFL). These proposals suggest that English nowadays cannot be reserved as the language for native English speakers (NES) only since English has been used by a various group of people. English is diverse and unique in its own context of uses. In Thai context, English language is perceived as the most important foreign language of the country. Thai people nowadays access to the diversity of English used by people from different first-language backgrounds through various channels. With the current uses of Thai people of English, Thailand may be appropriately characterized as a lingua franca context, which English is used as the main language for intercultural communication. Therefore, EFL should be taken into consideration for English teaching and learning as well. This might need to focus more on the intelligibility of conversational contexts instead of the accuracy of English grammar and NES accents and adjusting it into their own practical and acceptable manners. This article also offers recommendations which might contribute usefulness to the English teaching and learning in Thailand in the modern world.
Article Details
References
Abdzadeh, Y., & Baker, W. (2020). Thai-English Speaking in an English Language Classroom: a Teaching in an ELF Setting. Journal of English as a Lingua Franca, 9(1), 57-80.
Akpan, S., & Chayanuvat, A. (2022). The Impact of Social Media on Motivation Toward Learning English as a Global Language. APHEIT International Journal, 11(1), 1-19.
ASEAN. (2011). Master Plan on ASEAN Connectivity. Jakarta: ASEAN Secretariat.
Baker, W. (2015). Culture and Iidentity Through English as a Lingua Franca: Rethinking Concepts and Goals in Intercultural Communication. Berlin: de Gruyter.
Bolton, K. (2018). English in Asia, Asian Englishes, and the Issue of Proficiency. English Today, 24(2), 3-12.
Boriboon, P. (2011). Language, Ideology and Domination: Problems of English Language Teaching in Thailand and Solutions. Songklanakarin Journal of Social Sciences and Humanities, 17(6), 23-59.
Chamcharatsri, P. B. (2013). Perception of Thai English. Journal of English as an International Language, 8(1), 21-36.
Crystal, D. (2003). English as a Global Language. Cambridge: Canto.
Hall, C. J. (2013). Cognitive Contributions to Plurilithic Views of English and Other Languages. Applied Linguistics, 34, 211-231.
Jailani, A. (2022). The Use of YouTube Videos in English Language Teaching: A Perspective of Indonesian Undergraduate Students Majoring in English Language Education. J-SHMIC: Journal of English for Academic, 9(2), 13-24.
Jenkins, J. (2009). English as a Lingua Franca: Interpretations and Attitudes. World Englishes, 28(2), 200-207.
Jenkins, J. (2011). Accommodating (to) ELF in the International University. Journal of Pragmatics, 43, 926-936.
Kachru, B. B. (1985). Standards, Codification and Sociolinguistic Realism: The English Language in the Outer Circle. In R. Quirk & H. G. Widdowson (Eds.), English in the World: Teaching and learning the language and literatures (pp. 11-30). Cambridge: Cambridge University Press.
Kirkpatrick, A. (2007). The Communicative Strategies of ASEAN Speakers of English as a Lingua Franca. UK: Cambridge Scholars Publishing.
Kirkpatrick, A. (2010). English as a Lingual Franca in ASEAN: A Multilingual Model. Hong Kong: Hong Kong University Press.
Kirkpatrick, A. (2012). English as the Official Working Language of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN): Features and Strategies. English today, 24(2), 27-34.
Seidlhofer, B. (2011). Understanding English as a lingua franca. Oxford: Oxford University Press.
Zulkflee, Z., Azmi, N. N., Kamaruzaman, S. S. S., Prakas, J., Saputra, S., & Maniam, M. (2022). Students’ Perceptions in Using YouTube to Improve Their Speaking Skill: A Cross-National Study of Malaysia and Indonesia. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 12(10), 3240 – 3260.