แนวทางอนุรักษ์พิธีกรรมทางความเชื่อของชาติพันธุ์เมี่ยนในประเทศไทย: SWOT Analysis
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาแนวทางอนุรักษ์พิธีกรรมทางความเชื่อของชาติพันธุ์เมี่ยนในประเทศไทย โดยนำข้อมูลจากการศึกษาเอกสาร(Documentary Research ) การสังเกต (Observation)กิจกรรมต่าง ๆที่จัดโดยหน่วยงานอิ้วเมี่ยน/เย้าทั้งในและต่างประเทศมาวิเคราะห์ด้วยเครื่องมือ SWOT ผลการศึกษาพบว่า ชาติพันธุ์เมี่ยนในประเทศไทยให้ความสำคัญกับพิธีกรรมทางความเชื่อของตน มีหน่วยงานอนุรักษ์วัฒนธรรมอิ้วเมี่ยนเป็นจุดแข็ง(S) แต่ก็มีจุดอ่อน(W)ในเรื่องการขาดระบบการสืบทอด การอ่านตำราประกอบพิธีกรรมไม่ได้ รวมทั้งชาวเมี่ยนรุ่นหลังขาดความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับความเชื่อและพิธีกรรม ส่วนโอกาส (O) คือชาวเมี่ยนในต่างประเทศมีการประกอบพิธีกรรมที่คล้ายกัน ประกอบกับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในยุคปัจจุบันซึ่งจะช่วยให้ชาวเมี่ยนสามารถเข้าถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องได้อย่างสะดวกรวดเร็วขึ้น ในด้านอุปสรรค (T) คือการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในปัจจุบัน และปัจจัยทางเศรษฐกิจ อันจะเป็นข้อจำกัดต่อการอนุรักษ์พิธีกรรม ซึ่งข้อเสนอแนะแนวทางอนุรักษ์จากการศึกษาครั้งนี้คือ ศูนย์อนุรักษ์และพัฒนาภาษาเมี่ยนควรตั้งกลุ่มฝึกอบรมด้านความเชื่อพิธีกรรมขึ้นมา เพื่อร่วมกันผลิตสื่อความรู้ด้านความเชื่อและพิธีกรรม รวมทั้งส่งเสริมการเรียนรู้ด้านความเชื่อและพิธีกรรมด้วยระบบออนไลน์ ในอีกด้านหนึ่งควรสร้างความร่วมมือกับหน่วยงานอิ้วเมี่ยนในต่างประเทศเพื่อแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และร่วมกันสืบสานอนุรักษ์ขนมธรรมเนียมประเพณีชาติพันธุ์เมี่ยนให้คงอยู่ต่อไป
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Department of Cultural Promotion. (n.d.). Strategic Issues. http://www.culture.go.th/culture_th/ewt_news.php?nid=3. 30 May 2020. (In Thai)
Kamfubhut, S. (2019). Iu-mien 9th People from all regions meet in Chiang Saen. https://www.77kaoded.com/news/big/442271. 10 May 2020. (In Thai)
Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre, (n.d.). Yao Ethnic group. https://www.sac.or.th/databases/ethnic-groups/ethnicGroups/85. 30 May 2020. (In Thai)
Liu,Z. (2018). “A discussion on the religious belief of Yao nationality”, The Ideological Front(Yunnan University's Journal of Social Sciences), 44(4), 9-16. (In Chinese)
Nakpee,P. (2019). “Music of the Mien People in Khlong Lan District, Kamphaeng Pet
Province, Thailand”, The Golden Teak : Humanity and Social Science Journal (GTHJ.), 25(2), 23-34. (In Thai)
Phasong, K. (2020). The Mien Tribe organized a cultural festival and World Iu-mien Conference in Chiang Rai Province. https://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TCATG200209123451808. 10 May 2020. (In Thai)
Saeliw, J. (2018). “Iu mien Tribe Child Rearing Culture”, Rajabhat Chiang Mai Research Journal, 19(2), 76-87. (In Thai)
Song, S. (1991). “ The Spread and Evolution of Chinese Characters in Yao Nationality Society”, Journal of Yunnan University for Nationalities, (3), 25-28. (in Chinese)
Srisombat,R. (2018). “The role of “Mien Lady Shaman”in patriarchal society”, Journal of Social sciences, 30(1), 31-63. (In Thai)
Yu, S. (1993). “The history and culture of the Yao people in Thailand”, Nationalities Forum, (1), 85-89. (in Chinese)
Zhang,L.& Li,Z & .Long,Y.(2015) “The Development Trend of Overseas Yao Studies in Chinese Academic Circles”, Chinese Journal Of Mountain Ethnology, (2), 285-303 (in Chinese)
Zhang,L., & Long,Y. (2015). “Retrospect and Prospect of Overseas Yao Studies in Domestic Academic Circles in the Past 30 Years”, Minzu Tribune, (2), 47-56. (in Chinese)
