Logo and label design for products Dong Ton Yi Community, Yarang District, Pattani Province. By using the process of community participation.

Main Article Content

Kamtorn Kerdthip
Batrudin Kalee

Abstract

     The objective of this academic article is to design the logo and label on products of the Dong Ton Yi community. By allowing the community to participate in the operation.
     From the analysis of information communicated to local communities and products of the Dong Ton Yi community, The information can be separated into 4 parts: part 1 related to Luk Yee products, part 2 related to the profession of making Luk Yee products, parts 3 related to beekeeping, parts 4 related to nature and rubber plantations. In designing the brand, Luk Yee, leaf, Stingless Bee, and Luk Yang Na were chosen as data for logo design. and used the characteristics of Luk Yee and leaf to design a pattern for product labels. and from the evaluation of satisfaction with the logo and product labels By observing the reaction and facial expressions, it was found that the community or entrepreneur had a smiling face. which expresses satisfaction with the work.

Article Details

How to Cite
Kerdthip, K., & Kalee, B. (2024). Logo and label design for products Dong Ton Yi Community, Yarang District, Pattani Province. By using the process of community participation. Humanities and Social Sciences Nakhonsawan Rajabhat University Academic Journal, 11(1), 130–147. Retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/hssnsru/article/view/269975
Section
Academic Articles

References

จุฑามาศ เถียรเวช. (2565). การออกแบบตราสินค้า และบรรจุภัณฑ์ เพื่อสร้างภาพลักษณ์ และส่งเสริมการตลาด กรณีศึกษาบ้านเบญจรงค์ จังหวัดปทุมธานี. วารสารสถาปัตยกรรม การออกแบบและการก่อสร้าง คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ผังเมืองและนฤมิตศิลป์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม. 4(3). 177-194.

Thienwet, J. (2023). Brand and Packaging Design for Image and Promotion: A Case Study of Baan Benjarong, Pathum Thani Province. Journal of Architecture, Design and Construction. 4(3). 177-194. (In Thai).

เจษฎาพล กิตติพัฒนวิทย์. (2557). การพัฒนาต้นแบบผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ของกลุ่มวิสาหกิจชุมชน อำเภอสันกำแพง จังหวัดเชียงใหม่.วารสารวิจัยราชภัฎเชียงใหม่. 15(2). 102-114.

Kittipattanawit, J. (2014). The development prototype of products and packaging of community enterprise in Sankampaeng Distric, Chiang Mai. Rajabhat Chiangmai Research Journal. 15(2). 102-114. (In Thai).

ชนกิตติ์ ธนะสุข. (2565). การพัฒนารูปแบบตัวอักษรไทยจากวัฒนธรรมทางสายตาในจังหวัดปัตตานี. วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยราชภัฏนครสวรรค์. 9(1). 151-165.

Thanasuk, C. (2022). The Development of Thai FontForms Visual Communication in Pattani Provinces. Humanities and Social Sciences Nakhon Sawan Rajabhat University Academic Journal. 9(1). 151-165. (In Thai).

ฐิติกร พูลภัทรชีวิน. (2564). เศรษฐกิจสร้างสรรค์ (Creative Economy). สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2567,จาก https://onlineresource.bu.ac.th/online-resource /page/4/?c=Creative%20Economy

Pulpattaracheewin, T. (2021). Creative Economy. Retrieved March 6, 2024, From https://onlineresource.bu.ac.th/online-resource/page/4/?c=Creative %20Economy

นิดา คงปล้อง. (2565). ชุมชนดงต้นหยี.ศูนย์ข้อมูลกลางทางวัฒนธรรม. สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2567,จาก http://m-culture.in.th/album/view/195676/

Kongplong, N. (2022). Dongtonyee Community. Cultural information Center. Retrieved February 17, 2024, From http://m-culture.in.th/album/ view/195676/

ไพรัตน์ จีรเสถียร. (2563, 20 สิงหาคม) สัมภาษณ์โดยกำธร เกิดทิพย์[การบันทึกเสียง]. หัวหน้าฝ่ายบริการวิชาการ สำนักส่งเสริมและการศึกษาต่อเนื่อง มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, จังหวัดปัตตานี.

Jeerasatien, P. (2020, August 20) . Interviewed by Kerdthip, K. [Recording]. Head of Academic Services Department,Office of Academic Extension and services, Prince of Songkla University, Pattani Province.

มิยอง ซอ. (2563). การออกแบบตราสัญลักษณ์และบรรจุภัณฑ์สำหรับวิสาหกิจชุมชนแปลงใหญ่ขนุน ตำบลหนองเหียง อำเภอพนัสนิคม จังหวัดชลบุรี. คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา.

Seo, M. (2020). Logo and packaging design for collaborative farming community enterprise jackfruit Nong Heang Sub-district, Phanat Nikhom District, Chon Buri Province. Faculty of Fine and Applied Arts, Burapha University.

รสา สุนทรายุทธ. (2564). การออกแบบตราสินค้าและบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นสู่การต่อยอดสินค้าของฝากประจำจังหวัด และการพัฒนาหลักสูตรชุมชนด้านการจัดการด้านการออกแบบและการเพิ่ม ช่องทางการตลาด: กรณีศึกษา ชุมชนหนองน้ำใส จังหวัดสระแก้ว. วารสารศิลปกรรมบูรพา. 2564. 24(1). 57-58.

Suntrayut, R. (2021). Local branding and packaging design to the extension as provincial products and community curriculum development on design management and marketing channels expansion : A Case Study of Hnong Namsai Community, Sa Kaeo Province. Burabha arts journal. 2021. 24(1). 57-8. (In Thai).

วิชาญ ตอรบรัมย์ และสมศักดิ์ ทองแก้ว, (2565). การออกแบบตราสัญลักษณ์บ้านสวนเมล่อน อําเภอบ้านโพธิ์ จังหวัดฉะเชิงเทรา. วารสารราชนครินทร์. 19(1). 25-31.

Torobrum, W. (2022). Logo Design of Baan Suan Melon Ban Pao District Chachoengsao Province. Journal of Rajanagarindra. 19(1). 25-31.

(In Thai).

โสภา ชูพิกุลชัย ชปีลมันน์ และ เลิศศิริร์ บวรกิตติ.(2553). การแสดงออกทางใบหน้า. วารสารวิจัยระบบสาธารณสุข. 4(1). 26-30.

Spielmann, S. and Bovornkitti, L. (2010). Facial expression. Journal of Health Systems Research. 4(1). 26-30 . (In Thai).

สำนักงานนวัตกรรมแห่งชาติ. (2565). ถอดรหัส “BCG Model” แนวคิดขับเคลื่อนไทย สู่ความยั่งยืนทางเศรษฐกิจ. สืบค้นเมื่อ. 28 ธันวาคม 2566, จากhttps://www.nia.or.th/WhatIsBCG

National Innovation Agency. (2022). Decode “BCG Model” Driving Thailand towards the sustainable economic concept. Retrieved December 28, 2023, From https://www.nia.or.th/WhatIsBCG

สำนักงานพัฒนาชุมชนอำเภอบ้านสร้าง. (2563). หนึ่งตำบล หนึ่งผลิตภัณฑ์. สืบค้นเมื่อ. 28 ธันวาคม 2566, จาก https://district.cdd.go.th/bansang /services/

Bansang District Community Development Office. (2020). One Tambon One Product. Retrieved December 28, 2023, From https://district.cdd.go.th/bansang /services/

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์. (2563). เศรษฐกิจสร้างสรรค์. สืบค้นเมื่อ. 27 ธันวาคม 2566, จาก https://www.cea.or.th/th/about

Creative Economy Agency. (2020). Creative Economy. Retrieved December 27, 2023, From https://www.cea.or.th/th/about

สำนักงานสภานโยบายการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรมแห่งชาติ. (2564). Creative Economy พาเศรษฐกิจไทยก้าวไกลสู่สากล. สืบค้นเมื่อ. 27 ธันวาคม 2566, จาก https:// www.nxpo.or.th/th/ 9440/

The Office of National Higher Education Science Research and Innovation Policy Council. (2021). Creative economy drives Thailand's economy towards internationalization. Retrieved December 27, 2023, From https:// www.nxpo.or.th/th/ 9440/

สำนักส่งเสริมภูมิปัญญาท้องถิ่นและวิสาหกิจชุมชน กรมการพัฒนาชุมชน กระทรวงมหาดไทย(2546). โครงการหนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์. สืบค้นเมื่อ. 28 ธันวาคม 2566, จาก https://cep.cdd.go.th

Office of the Promotion of Local Wisdom and Community; Community Development Department. (2003). One Tambon One Product Project. Retrieved December 28, 2023, From https://cep.cdd.go.th

อัรฮาวี เจ๊ะสะแม และยอดนภา เกษเมือง. (2564). การพัฒนาบรรจุภัณฑ์และตราสินค้าผลิตภัณฑ์ชุมชนเพื่อเชื่อมโยงการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของชุมชนปุรณาวาส เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร.วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์มหาวิทยาลัยธนบุรี. 15(2). 79-90.

Chesamae, A.and Gadmeang, Y. (2021). The Development of packaging and branding for community products to link the cultural tourism of the Puranawas community, Thawi Watthana District, Bangkok. Journal of Humanitie and Social Sciences Thonburi University. 2021. 15(2). 79-90.