การใช้ภาษาในข่าวการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 จากเว็บไซต์หนังสือพิมพ์ออนไลน์

บทคัดย่อ

ภาษาที่ใช้ในการนำเสนอข่าวของสื่อมวลชนในสถานการณ์การระบาดของโรคโควิด-19 ด้านหนึ่งสามารถทำให้เห็นถึงลักษณะของการใช้ภาษาของสื่อมวลชน นอกจากนี้ก็ยังสามารถสะท้อนสภาพสังคมและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาขณะนั้นได้ โดยเฉพาะจากเว็บไซต์หนังสือพิมพ์ออนไลน์ที่มีการรายงานข่าวสถานการณ์การแพร่ระบาดในประเทศไทย การวิจัยครั้งนี้มีจุดประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะการใช้ภาษาในด้านคำและเครื่องหมายจากข่าวการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ในเว็บไซต์หนังสือพิมพ์ออนไลน์ และเพื่อศึกษาสภาพสังคมและเหตุการณ์จากการใช้ภาษา          กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย คือ ภาษาหัวข้อข่าวที่เกี่ยวกับสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ในประเทศไทยจากเว็บไซต์หนังสือพิมพ์ไทยรัฐและข่าวสด โดยเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2563 ถึง วันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2563 จำนวน 523 หัวข้อข่าว วิธีการดำเนินการวิจัยคือ 1. นำข้อมูลหัวข้อข่าวทั้งหมดมาจำแนกตามลักษณะการใช้ภาษา 2. สรุปจำนวนลักษณะการใช้คำและเครื่องหมาย 3. อธิบายลักษณะการใช้คำและเครื่องหมาย วิเคราะห์ข้อมูลสรุปจำนวนลักษณะการใช้คำและเครื่องหมายด้วยค่าร้อยละ อธิบายลักษณะการใช้คำและเครื่องหมายด้วยการบรรยายพร้อมยกตัวอย่างประกอบ ผลการศึกษาพบว่ามีการใช้ภาษา 6 ลักษณะคือ การใช้คำแสดงอารมณ์เพื่อให้หัวข้อข่าวน่าสนใจ คำที่เกี่ยวกับมาตรการของภาครัฐและเอกชน  คำที่มีความหมายคล้ายกัน คำทับศัพท์ คำภาษาอังกฤษ และการใช้เครื่องหมายต่าง ๆ  โดยการใช้คำเหล่านี้ได้สะท้อนถึงสถานการณ์และผลกระทบต่อประชาชนในประเทศไทยจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19