การจัดทำข้อมูลมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของชุมชนมอญคลอง 14 โดยกระบวนการมีส่วนร่วม
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาประวัติความเป็นมาของชุมชนมอญคลอง 14 2) ศึกษาอัตลักษณ์และมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมชุมชนมอญคลอง 14 และ 3) จัดทำข้อมูลมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมโดยกระบวนการมีส่วนร่วมของชุมชนมอญคลอง 14 ใช้ระเบียบวิธีการวิจัยเชิงคุณภาพโดยใช้กระบวนการมีส่วนร่วมในการเก็บข้อมูลมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมจากผู้ให้ข้อมูลหลัก ได้แก่ การสัมภาษณ์เชิงลึก และการประชุมกลุ่ม นอกจากนี้ยังประยุกต์ใช้ระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ในการจัดทำแผนที่มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมผลการวิจัยพบว่า 1) ประวัติความเป็นมาของชุมชนมอญคลอง 14 คนมอญที่เข้ามาอาศัยอยู่ เริ่มจากการบุกเบิกพื้นที่ โดยการเข้ามาจับจองพื้นที่ทำกิน ซึ่งมาจากนโยบายเพิ่มพื้นที่ทำนาสำหรับผลผลิตข้าวเพื่อการค้าและส่งออกในสมัยรัชกาลที่ 5 2) อัตลักษณ์และมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมชุมชนมอญคลอง 14 ประกอบด้วย ศาสนสถาน วรรณกรรมและภาษา อาหารและโภชนาการ และงานช่างฝีมือดั้งเดิม 3) การจัดทำข้อมูลมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมโดยกระบวนการมีส่วนร่วมของชุมชนมอญคลอง 14 พบว่า สามารถจัดทำข้อมูลมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมที่มีการสืบทอดต่อมาจนถึงปัจจุบัน 4 ลักษณะ ดังนี้ (1) วรรณกรรมพื้นบ้านและภาษา (2) แนวทางปฏิบัติทางสังคม พิธีกรรมและงานเทศกาล (3) ความรู้และการปฏิบัติเกี่ยวกับธรรมชาติและจักรวาล (4) งานช่างฝีมือดั้งเดิม
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Determining the characteristics of cultural wisdom 2017. (2022). Retrieved January 5, 2022, from https://ich-thailand.org/lawmanualform
Nong Chok District. (2021). Annual Government Operation Plan 2021, Nong Chok District. Retrieved December 20, 2021, from https://webportal. bangkok.go.th/nongchok/page/sub/15680/Annual government action plan
Jessada Ninsa-nguandecha. (2017). Guidelines for Cultural Tourism Management with a Cooperation of Trang Tourism Partnership: A case study of Vegetarian Tradition in Kew Ong Yeah Shrine, Trang Province. The University of the Thai Chamber of Commerce. (In Thai).
Chusak Wiittayapak. (2018). Human ecology: The study of the environment in social and cultural dimensions. Research Administration Center Chiang Mai University. (In Thai).
Choti Thongmeesri. Interview. (10 April 2022). Interview by the research team.
Thawee Kaendam. Interview. (20 March 2022). Interview by the research team.
Niti Pawakapan. (2015). Inviting to discuss nation and ethnicity. Siam Review. (In Thai).
Panida Watchararangsi and Patchara Philuek. (2013). Perceptions and Participation of Lecturers on Quality Assurance Faculty of Management Sciences Valaya Alongkorn Rajabhat University and Faculty of Business Administration Rajapruk College. Rajapruk University. (In Thai).
Patcharins Sirasoontorn. (2015). The Participatory Knowledge Management for the Development of Social Innovation for Mon’s Cultural Community Learning: A Case of Bangka Dee, Bangkok Thailand. Department of Cultural Promotion. Ministry of Culture. (In Thai).
Nattapong Kitisubkarnjana. (2008). The Participation in School Administration of Educational School Boards Under Chachoengsao Educational Service Area Office 1. (Master of Education Thesis) Rajabhat Rajanagarindra University. (In Thai).
Wanida Intharamnuay. (2024). Act on the Promotion and Preservation of Cultural Intellectual Heritage, B.E. 2016. Office of the Secretariat of the House of Representatives. (In Thai).
Sojilak Kamonsakdavikul. (2017). The Construction and Inheritance of ‘Mon’ Ethnic Identity in Metropolitan Area: A Case study of Mon in Klongbangna, Bangna District, Bangkok. Department of Cultural Promotion. Ministry of Culture. (In Thai).
Suphon Ocharoen. (2008). Mon people in Thailand. In the memorial of the royal cremation ceremony of Professor Emeritus Dr. Sued Kotchaseni. Page 88-89. Tech Promotion and Advertising. (In Thai).
Santi Patphan. (2018). Civil Society Participation of the Cultural Tourism Management Using Local wisdom. (Doctor of Philosophy Thesis) Rangsit University. (In Thai).
Sasithon Towinus. (2011). A study of maneuver of architectural heritage Atlas of Rak Khlong Bangpra Community, Trat Province. (Master of Arts Thesis) Silpakorn University. (In Thai).
Ong Bunjoon. (2021). Mon Khlong Sib Si (Mon Nong Chok). Retrieved August 30, 2021, from https://www.facebook.com/nongchokmaikaachok/photos/ a.271630450454150/ 278949409722254/?type=3
Ong Bunjoon. (2022). How many times have Mon immigrated to Thailand? https://web.facebook.com/ RamannMon/ posts/1737895746285270/
