การควบคุมการส่งเสริมการขายด้วยวิธีการแปรเปลี่ยนเครื่องหมายการค้า ของอุตสาหกรรมยาสูบ
Keywords:
การแปรเปลี่ยนเครื่องหมายการค้า, การยืดตราการค้า, การขยายตราการค้า, กรอบอนุสัญญาว่าด้วยการควบคุมยาสูบขององค์การอนามัยโลก, แนวปฏิบัติงานตามมาตรา 13 ว่าด้วยการโฆษณาและส่งเสริมการขายยาสูบและการอุปถัมภ์Abstract
การควบคุมการแปรเปลี่ยนเครื่องหมายการค้าของประเทศไทยได้มีพระราชบัญญัติควบคุมผลิตภัณฑ์ยาสูบ พ.ศ. 2535 มาตรา 8 และมาตรา 9 ใช้บังคับ แต่ยังคงมีปัญหาเรื่องการควบคุมรูปแบบและการกำกับการแปรเปลี่ยนเครื่องหมายการค้าของอุตสาหกรรมยาสูบ ซึ่งยังไม่รองรับกับแนวทางปฏิบัติงานตามมาตรา 13 ของ FCTC ตลอดจนปัญหาเกณฑ์ในการวินิจฉัยความเหมือนหรือคล้าย จนอาจทำให้เข้าใจผิดว่าเชื่อมโยงกับเครื่องหมายการค้าของอุตสาหกรรมยาสูบ วิทยานิพนธ์ฉบับนี้จึงได้นำหลักการของ The Tobacco Advertising and Promotion (Brand sharing) Regulations 2004 อันเป็นกฎที่อาศัยอำนาจตาม Section 11 ของ Tobacco Advertising and Promotion Act 2002 ของสหราชอาณาจักรมาศึกษาเปรียบเทียบเพื่อหาข้อเสนอแนะในการแก้ปัญหาการควบคุมการแปรเปลี่ยนเครื่องหมายการค้าของอุตสาหกรรมยาสูบของประเทศไทย
References
จักรกฤษณ์ ควรพจน์. (2548) กฎหมายระหว่างประเทศว่าด้วย ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร และเครื่องหมายการค้า พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพมหานคร : นิติธรรม, 2548.
ฉัตรสุมน พฤฒิภิญโญ. (2551). การคุ้มครองผู้บริโภคด้านสุขภาพ : นโยบาย หลักกฎหมาย และการบังคับใช้. กรุงเทพมหานคร : เจริญดีมั่นคงการพิมพ์,2551.
ไชยยศ เหมะรัชตะ (2545). คำอธิบายกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา พื้นฐานความรู้ทั่วไป. พิมพ์ครั้งที่ 4.กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์นิติธรรม, 2545.
นันทน อินทนนท์ และคณะ. (2547) ทรัพย์สินทางปัญญาในยุคโลกาภิวัตน์ เล่ม 1 พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพมหานคร : สำนักศึกษาอบรมแห่งเนติบัณฑิตยสภา, 2547.
บุญมา เตชะวณิช. (2556)“กฎหมายเครื่องหมายการค้า.” วารสารกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา. เนติบัณฑิตสภา ในพระบรมราชูปถัมภ์ : 116 – 159
ปกป้อง ศรีสนิท. (2555) รวมกฎหมายยาสูบฉบับอ้างอิงพร้อมคำอธิบายโดยสังเขป อนุบัญญัติที่ออกโดยอาศัยอำนาจตามกฎหมาย คำพิพากษาของศาลและคำวินิจฉัยของคณะกรรมการกฤษฎีกา. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ประกิต วาทีสาธกกิจ. การแทรกแซงและบ่อนทำลายนโยบายสาธารณะของบรรษัทข้ามชาติ. พิมพ์ครั้งที่ 2 กรุงเทพมหานคร : ศูนย์วิจัยและจัดการความรู้เพื่อการควบคุมยาสูบ (ศจย.).
ประภาพรรณ เทวกุล ณ อยุธยา. (2543) รายงานจากธนาคารโลก : พัฒนาการทางปฏิบัติหยุดการแพร่ภัยบุหรี่ สิ่งที่รัฐต้องทำและผลได้เสียทางเศรษฐกิจของการควบคุมยาสูบ. พิมพ์ครั้งที่ 1.กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์ชุมชนสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย จำกัด.
วัส ติงสมิตร. (2545) คำอธิบายกฎหมายเครื่องหมายการค้า. กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์นิติธรรม.
เสรี วงษ์มณฑา และ ชุษณะ เตชคณา. (2550) ลุ่มลึกกับแบรนด์. พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพมหานคร : ฐานการพิมพ์จำกัด.
สุริยา ปานแป้น. อนุวัฒน์ บุญนันท์. (2555) คู่มือสอบกฎหมายรัฐธรรมนูญ พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์วิญญูชน.
สำนักงานควบคุมการบริโภคยาสูบ กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. (2555) ปัญหาข้อเท็จจริงในสังคมไทย เพื่อสนับสนุนการยกร่างพระราชบัญญัติควบคุการบริโภคผลิตภัณฑ์ยาสูบ พ.ศ. ….. กรุงเทพมหานคร : พิมพ์ที่สำนักงานกิจการ โรงพิมพ์องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก.
หทัย ชิตานนท์. (2545) กรอบอนุสัญญาว่าด้วยการควบคุมยาสูบ ชุดเอกสารวิชาการ. กรุงเทพมหานคร : บริษัทดีไซร์ จำกัด.
หทัย ชิตานนท์. มรรคาสู่การตรากฎหมายควบคุมยาสูบ นักสู้ไทยพิฆาตยักษ์ยาสูบข้ามชาติ.กรุงเทพมหานคร : เจริญดีมั่นคงการพิมพ์.
Aavis RM, Gilpin EA, Loken B, Viswanath K & Wakefield MA, eds (2008) “The role of the media in promoting and reducig tobacco use.”NCI Tobacco Control Monograph Series No. 19. Behtesda, Maryland, USA: US Department of Health and Human Service, National Institutes of Health, National Cancer Institute, 2008.
Judith Mackay and Michael Eriksen, (2002) The Tobacco Atlas, 1st ed. (Brighton : Myriad Editions Limited.
World Health Organization. (2005) WHO Framework Convention on Tobacco Control. WHO Document Production Services, Geneva, Switzerland : 2005.
World Health Organization. (2005) WHO Framework Convention on Tobacco Control : Guideline for implementation Article 13. WHO Document Production Services, Geneva, Switzerland.
Electronic Media
ASH.“Brief on Brand – stretching.”www.ash.org.uk/files/documents/ASH_176.pdf, 15 May 2013.
ASH.“THE TOBACCO ADVERTISING AND PROMOTION (BRANDSHARING) REGULATIONS 2004.” http://ash.org.uk/information/law-guide, 15 May 2013.
ASH.“ASH Fact Sheet on : Tobacco Advertising & Promotion in the UK.”ash.org.uk/files/documents/ASH_124.pdf,15 May 2013.
ASH.“BRANDSHARING – CONSULTATION DOCUMENT AND REGULATORY IMPACT ASSESSMENT” http://www.ash.org.uk/files/documents/ASH_523.pdf, 15 May 2013.
Benn McGrady, TRIPs and Tobacco Control www.emro.who.int/images/stories/tfi/documents/trade/presentations/english/TRIPS and tobacco control EN.pdf, 12 February 2014.
Carlos Correa. “IMPLICATIONS OF THE DOHA DECLARATION ON THE TRIPS AGREEMENT AND PUBLIC HEALTH.” http://www.who.int/medicines/areas/policy/WHO_EDM_PAR_2002.3.pdf, 12 February 2014.
Department of Health. Toxic Substances Board, Health OR Tobacco : An End to Tobacco Advertising and Promotion Wellington, New Zealand :, May 1989. http://www.moh.govt.nz/notebook/nbbooks.nsf/0/f12b4f5addb43c1b4c2565d7000e14fa/$FILE/Health%20or%20Tobacco%20Summary.pdf, 14 September 2013.
Joseph N. Eckhardt, “Balancing interests in free trade and health: How the WHO’s Framework Convention on Tobacco Control can withstand WTO scrutiny,”Duke Journal of Comparative & International Law 12 (Winter 2002), http://www.lexis.com, 20December 2013.
Katerine E. Halmen. The effects of the corporate diversification trend on trade mark pp. 464, www.law.marquette.edu/ip/Halmen.pdf,15 May 2013.
Legacy Tobacco Documents Library, “BATco document for Province of British Columbia 26 October 1999.” http://legacy.library.ucsf.edu/documentStore/k/r/o/kro36b00/Skro36b00.pdf, 14 September 2013.
WHO Report on The Global Tobacco Epidemic, 2011.www.who.int/tobacco/global_report/2011, 8 September 2012.
WTO. “Thailand-Restrictions on Importation of Internal Taxes on Cigarettes.www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/90cigart.pdf, 12 March 2014.
WTO.“Agreement on Trade – Related aspects of Intellectual property rights.”http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/27-trips.pdf, 14 August 2013.
ฉัตรสุมน พฤฒิภิญโญ. (2551). การคุ้มครองผู้บริโภคด้านสุขภาพ : นโยบาย หลักกฎหมาย และการบังคับใช้. กรุงเทพมหานคร : เจริญดีมั่นคงการพิมพ์,2551.
ไชยยศ เหมะรัชตะ (2545). คำอธิบายกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา พื้นฐานความรู้ทั่วไป. พิมพ์ครั้งที่ 4.กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์นิติธรรม, 2545.
นันทน อินทนนท์ และคณะ. (2547) ทรัพย์สินทางปัญญาในยุคโลกาภิวัตน์ เล่ม 1 พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพมหานคร : สำนักศึกษาอบรมแห่งเนติบัณฑิตยสภา, 2547.
บุญมา เตชะวณิช. (2556)“กฎหมายเครื่องหมายการค้า.” วารสารกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา. เนติบัณฑิตสภา ในพระบรมราชูปถัมภ์ : 116 – 159
ปกป้อง ศรีสนิท. (2555) รวมกฎหมายยาสูบฉบับอ้างอิงพร้อมคำอธิบายโดยสังเขป อนุบัญญัติที่ออกโดยอาศัยอำนาจตามกฎหมาย คำพิพากษาของศาลและคำวินิจฉัยของคณะกรรมการกฤษฎีกา. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ประกิต วาทีสาธกกิจ. การแทรกแซงและบ่อนทำลายนโยบายสาธารณะของบรรษัทข้ามชาติ. พิมพ์ครั้งที่ 2 กรุงเทพมหานคร : ศูนย์วิจัยและจัดการความรู้เพื่อการควบคุมยาสูบ (ศจย.).
ประภาพรรณ เทวกุล ณ อยุธยา. (2543) รายงานจากธนาคารโลก : พัฒนาการทางปฏิบัติหยุดการแพร่ภัยบุหรี่ สิ่งที่รัฐต้องทำและผลได้เสียทางเศรษฐกิจของการควบคุมยาสูบ. พิมพ์ครั้งที่ 1.กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์ชุมชนสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย จำกัด.
วัส ติงสมิตร. (2545) คำอธิบายกฎหมายเครื่องหมายการค้า. กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์นิติธรรม.
เสรี วงษ์มณฑา และ ชุษณะ เตชคณา. (2550) ลุ่มลึกกับแบรนด์. พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพมหานคร : ฐานการพิมพ์จำกัด.
สุริยา ปานแป้น. อนุวัฒน์ บุญนันท์. (2555) คู่มือสอบกฎหมายรัฐธรรมนูญ พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์วิญญูชน.
สำนักงานควบคุมการบริโภคยาสูบ กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. (2555) ปัญหาข้อเท็จจริงในสังคมไทย เพื่อสนับสนุนการยกร่างพระราชบัญญัติควบคุการบริโภคผลิตภัณฑ์ยาสูบ พ.ศ. ….. กรุงเทพมหานคร : พิมพ์ที่สำนักงานกิจการ โรงพิมพ์องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก.
หทัย ชิตานนท์. (2545) กรอบอนุสัญญาว่าด้วยการควบคุมยาสูบ ชุดเอกสารวิชาการ. กรุงเทพมหานคร : บริษัทดีไซร์ จำกัด.
หทัย ชิตานนท์. มรรคาสู่การตรากฎหมายควบคุมยาสูบ นักสู้ไทยพิฆาตยักษ์ยาสูบข้ามชาติ.กรุงเทพมหานคร : เจริญดีมั่นคงการพิมพ์.
Aavis RM, Gilpin EA, Loken B, Viswanath K & Wakefield MA, eds (2008) “The role of the media in promoting and reducig tobacco use.”NCI Tobacco Control Monograph Series No. 19. Behtesda, Maryland, USA: US Department of Health and Human Service, National Institutes of Health, National Cancer Institute, 2008.
Judith Mackay and Michael Eriksen, (2002) The Tobacco Atlas, 1st ed. (Brighton : Myriad Editions Limited.
World Health Organization. (2005) WHO Framework Convention on Tobacco Control. WHO Document Production Services, Geneva, Switzerland : 2005.
World Health Organization. (2005) WHO Framework Convention on Tobacco Control : Guideline for implementation Article 13. WHO Document Production Services, Geneva, Switzerland.
Electronic Media
ASH.“Brief on Brand – stretching.”www.ash.org.uk/files/documents/ASH_176.pdf, 15 May 2013.
ASH.“THE TOBACCO ADVERTISING AND PROMOTION (BRANDSHARING) REGULATIONS 2004.” http://ash.org.uk/information/law-guide, 15 May 2013.
ASH.“ASH Fact Sheet on : Tobacco Advertising & Promotion in the UK.”ash.org.uk/files/documents/ASH_124.pdf,15 May 2013.
ASH.“BRANDSHARING – CONSULTATION DOCUMENT AND REGULATORY IMPACT ASSESSMENT” http://www.ash.org.uk/files/documents/ASH_523.pdf, 15 May 2013.
Benn McGrady, TRIPs and Tobacco Control www.emro.who.int/images/stories/tfi/documents/trade/presentations/english/TRIPS and tobacco control EN.pdf, 12 February 2014.
Carlos Correa. “IMPLICATIONS OF THE DOHA DECLARATION ON THE TRIPS AGREEMENT AND PUBLIC HEALTH.” http://www.who.int/medicines/areas/policy/WHO_EDM_PAR_2002.3.pdf, 12 February 2014.
Department of Health. Toxic Substances Board, Health OR Tobacco : An End to Tobacco Advertising and Promotion Wellington, New Zealand :, May 1989. http://www.moh.govt.nz/notebook/nbbooks.nsf/0/f12b4f5addb43c1b4c2565d7000e14fa/$FILE/Health%20or%20Tobacco%20Summary.pdf, 14 September 2013.
Joseph N. Eckhardt, “Balancing interests in free trade and health: How the WHO’s Framework Convention on Tobacco Control can withstand WTO scrutiny,”Duke Journal of Comparative & International Law 12 (Winter 2002), http://www.lexis.com, 20December 2013.
Katerine E. Halmen. The effects of the corporate diversification trend on trade mark pp. 464, www.law.marquette.edu/ip/Halmen.pdf,15 May 2013.
Legacy Tobacco Documents Library, “BATco document for Province of British Columbia 26 October 1999.” http://legacy.library.ucsf.edu/documentStore/k/r/o/kro36b00/Skro36b00.pdf, 14 September 2013.
WHO Report on The Global Tobacco Epidemic, 2011.www.who.int/tobacco/global_report/2011, 8 September 2012.
WTO. “Thailand-Restrictions on Importation of Internal Taxes on Cigarettes.www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/90cigart.pdf, 12 March 2014.
WTO.“Agreement on Trade – Related aspects of Intellectual property rights.”http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/27-trips.pdf, 14 August 2013.
Downloads
Published
2015-05-21
How to Cite
พิพัฒนฉัตร ว. (2015). การควบคุมการส่งเสริมการขายด้วยวิธีการแปรเปลี่ยนเครื่องหมายการค้า ของอุตสาหกรรมยาสูบ. Public Health Policy and Laws Journal, 1(2), 76–90. retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/journal_law/article/view/161774
Issue
Section
Original Article
License
Disclaimer and Copyright Notice
The content and information presented in articles published in the Journal of Law and Public Health Policy represent the opinions and sole responsibility of the respective authors. The editorial board does not necessarily agree with or assume any responsibility for the views expressed.
All articles, data, content, images, and other materials published in the Journal of Law and Public Health Policy are the intellectual property of the journal. Any individual or organization wishing to reproduce, distribute, or otherwise use the entirety or any part of such materials must provide proper citation.
