Improving the Efficiency of Using Thai Language for Investigation Work for Police in Current Situations

Main Article Content

Pol.Col.Ying Phattaraporn Chulapita
Ratchadaporn Ketanon
Paworapat Pongketkit

Abstract

This qualitative research aimed to develop guidelines for improving the efficiency of using the Thai language in investigation work, which was consistent with the current situation and suitable for use in learning management for the Police Cadets Academy. Data were collected by focus group discussions with key informants, including investigators, teachers, Thai language teaching experts, and police cadets, a total of 12 people. The research tool was a focus group. Data were analyzed by content analysis.


The research results found that 1) Investigative officers must have developed knowledge of the Thai language in all 4 areas: Writing skills, speaking, listening, reading, especially writing skills in 6 areas: (1) content (2) using grammar (3) writing style (4) writing mechanics, (5) using vocabulary, and (6) text relationships. Combined with the ability to write according to the principles of using the Thai language for use in writing investigative expressions in 4 areas: (1) write correctly according to the characters, (2) write using appropriate words,
(3) write using appropriate language expressions, and (4) Write according to the correct sentence structure. 2) The Royal Police Cadet Academy must have a design for teaching Thai language to promote efficiency in using Thai for investigative work for police cadets appropriate to the context of police cadets. Moreover, emphasis is placed on practical training, field visits, and field training. or create a simulation situation Emphasis is placed on the writing required in the investigation.


The recommendation found that Teachers must create a good attitude about the importance of using the Thai language among police cadets and have a network with agencies outside the organization to promote the exchange of knowledge and practice using the Thai organization to promote the exchange of knowledge and practice using Thai language in investigation work.

Article Details

Section
Research Article

References

ดวงใจ ไทยอุบุญ. (2556). ทักษะการเขียนภาษาไทย. (พิมพ์ครั้งที่ 8).กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ธีสุทธิ์ พันธ์ฤทธิ์. (2555). การสอบสวน. สำนักพิมพ์นิติธรรม : กรุงเทพ.

ภัทราภรณ์ จูฬะปิตะ. (2556). ความต้องการจำเป็นในการใช้ภาษาไทยเพื่องานสอบสวน. รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์. คณะสังคมศาสตร์ โรงเรียนนายร้อยตำรวจ.

รัชฎาพร เกตานนท์ ภัทราภรณ์ จูฬะปิตะ. (2566). องค์ความรู้ทางการใช้ภาษาไทยเพื่องานสอบสวน. วารสารคุณภาพชีวิตและกฎหมาย, 19(2), 1-14.

วลีรัตน์ ดิษยศิรินทร์. (2551). การพัฒนาแบบฝึกทักษะการเขียนสรุปความจากเพลงไทยรวมสมัยสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียนมัธยมประชานิเวศน์ กรุงเทพมหานคร. หลักสูตรปริญญาการศึกษามหาบัณฑิต สาขาวิชาการมัธยมศึกษา มหาวิทยาลัยศรีนครินทร์วิโรฒ

วิมลรัตน์ สุนทรโรจน์. (2549). นวัตกรรมเพื่อการเรียนรู้. ภาควิชาหลักสูตรและการสอน คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.

สุวัฒน์ วิวัฒนานนท์. (2552). การพัฒนาทักษะการอ่านคิดวิเคราะห์และเขียน. วารสารห้องสมุด T.L.A Bulletin, 53(2), 15-22.

อัมพร อังศรีพวง. (2546). คู่มือเสริมสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ป.4. กรุงเทพฯ :ธีรพงศ์การพิมพ์.

Heaton, J.B. (1979). Writing English Language Tests: A Practical Guide for Teachers of English. 5th Edition, Longman. London.