การใช้ประโยชน์ต้นโทะ บ้านโคกสยา จังหวัดนราธิวาส

Main Article Content

วัฒนา ชยธวัช
จงรักษ์ จรัสโสภณวงศ์
อภิษฎา สุขฉนวน
สุวิมล ช้างทองสิริ
ซาวาณี วาจิ

บทคัดย่อ

โทะ (Rhodomyrtus tomentosa) เป็นพืชพื้นเมืองของภาคใต้ที่ปลูกในท้องถิ่นโดยไม่มีใครดูแล และเป็นพืชที่ทุกส่วนมีโอกาสพัฒนาเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าเพิ่ม เพื่อสำรวจการรู้จัก การใช้ประโยชน์ รวมทั้งจำนวน อายุ และความสูงของไม้พุ่มเหล่านี้ในบ้านโคกสยา จังหวัดนราธิวาส เพื่อเป็นข้อมูลพื้นฐานในการพัฒนาผลิตภัณฑ์จากโทะ การศึกษาโดยการสุ่มตัวอย่างอย่างง่ายทำการสัมภาษณ์ 167 ครัวเรือน คิดเป็น 53.53% ของจำนวนครัวเรือนทั้งหมด ผลการวิจัยพบว่า ผู้ให้ข้อมูลในนามของครัวเรือน ร้อยละ 96.41 รู้จักต้นโทะและเคยรับประมานผลโทะ จากผู้เคยใช้ประโยชน์จากต้นโทะร้อยละ 88.02 ได้ใช้ผลโทะเป็นอาหาร ร้อยละ 94.56 มีการใช้ราก ต้น ใบ และ ดอก เป็นยา ร้อยละ 25 3 24 และ 1 ตามลำดับ มีจำนวนต้นโทะต่อที่ดิน 1.04 ต้นต่อไร่ มีจำนวนต้นเฉลี่ยต่อครัวเรือน 8.09 ต้น อายุเฉลี่ย 3.09 ปี และสูงเฉลี่ย 2.19 เมตร โทะใช้เป็นผลไม้พื้นบ้าน ยาพื้นบ้าน และได้รับการพัฒนาให้เป็นไวน์ ผลโทะมีคุณสมบัติทางเภสัชวิยา ฤทธิ์ต้านการอักเสบ ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ ฤทธิ์ต้านจุลชีพ และต้านมะเร็ง สารสกัดจากผลโทะยังได้ถูกนำมาใช้เป็นส่วนประกอบสำคัญของเครื่องสำอางมีชื่อเสียง การมีต้นโทะทั้งในที่ดินส่วนบุคคลและพื้นที่ส่วนรวมดังกล่าว หากมีการพัฒนาเป็นยาและผลิตภัณฑ์ดูแลสุขภาพก็จะเพิ่มคุณค่าและประโยชน์ทางเศรษฐกิจต่อชุมชน

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
ชยธวัช ว., จรัสโสภณวงศ์ จ., สุขฉนวน อ., ช้างทองสิริ ส., & วาจิ ซ. (2021). การใช้ประโยชน์ต้นโทะ บ้านโคกสยา จังหวัดนราธิวาส. วารสารรัชต์ภาคย์, 15(42), 73–87. สืบค้น จาก https://so05.tci-thaijo.org/index.php/RJPJ/article/view/252823
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Aswapati, P. (2001). “Toh or Tu” the Charmimg that Hardly to Forget. Bioperiscope, 3(4), 22-25.

AtlasMedia. (2021). What to Drink in Vietnam? Top 9 Most Popular Vietnamese Alcoholic Beverages. Retrieved January 9, 2021, from https://www.tasteatlas.com/most-popular-alcoholic-beverages-in-vietnam.

Chuakul, W. (2005). Medicinal Plants in the Khok Pho District, Pattani province (Thailand). Thai. J. Phytopharm, 12, 23–45.

Chorachoo, J., Lambert, S., Furnholm, T., Roberts, L., Reingold, L., Auepemkiate, S., Voravuthikunchai, S. P., & Johnston, A. (2018). The Small Molecule Rhodomyrtone Suppresses TNF-a and IL-17A-induced Keratinocyte Inflammatory Responses: A Potential New Therapeutic for Psoriasis. PLoS ONE, 13, e0205340. https://doi.org/10.1371/ journal.pone.0205340

Csurhes, S., & Hankamer, C., (2011). Ceylon Hill Cherry (Downy rose myrtle): Rhodomyrtus tomentosa. Brisbane, Queensland, Australia: Biosecurity Queensland.

Do, T. L. (2011). SIM. Medicine Plants and Remedies of Vietnam (16th ed.). Hanoi: Thoi Dai Publication House Vietnam.

Forest Herbarium, Forest and Plant Conservation Research Office, Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation. (2021). Phruat. Retrieved January 15, 2021, from www.dnp.go.th/botany/

Green Stone. (2014). Rhodomyrtus tomentosa Fruit Extract. Retrieved January 9, 2021, from https://www.medicinerawmaterials.com/HerbalExtract/rhodomyrtus-tomen tosa-fruit-extract/

Herbs Database, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Ubon Ratchathani University. (2010). Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk. Retrieved January 15, 2021, from http://www.phargarden.com/main.php?action=viewpage&pid=197

Huang, W-Y., Cai, Y-Z., Corke, H., & Sun, M. (2010). Survey of Antioxidant Capacity and Nutritional Quality of Selected Edible and Medicinal Fruit Plants in Hong Kong. Journal of Food Composition and Analysis, 23, 510-517. DOI: 10.1016/j.jfca.2009.12.006

INCI Beauty. (2017-2021). Essentiq: Rose Myrtle & Bergamot Fluid-50 ml. Retrieved January 9, 2021. from https://incibeauty.com/en/produit/3830059802082

Jeong, D., Yang, W. S., Yang, Y., Nam, G., Kim, J. H., Yoon, D. H., …, Cho, J. Y. (2013). In Vitro and in Vivo Anti-inflammatory Effect of Rhodomyrtus tomentosa Methanol Extract. J. Ethnopharmacol, 146, 205–213.

Kaluwo Nuea Municipality. ‎(2016). OTOP Product. Retrieved January 15, 2021, from http://kaluwonuea.go.th/?page_id=4319

Kaidee. (2021). Toh Trees. Retrieved July 27, 2021, from https://www.kaidee.com/product-362126844

Kirirathnikom, A. (2008, June). The Utilization of Downy Rose Myrtle in the Local Community of Songkla and Phatthalung Province (Research report). Songkla: Thaksin University.

Kusuma, I. W., Ainiyati, N., & Suwinarti, W. (2016). Search for Biological Activities from an Invasive Shrub Species Rose Myrtle (Rhodomyrtus tomentosa). Nusant. Biosci, 8, 55–59.

Lai, T. N., André. C., Rogez, H., Mignolet, E., Nguyen, T. B., & Larondelle, Y. (2015). Nutritional Composition and Antioxidant Properties of the Sim Fruit (Rhodomyrtus tomentosa). Food Chem, 168, 410-416. DOI: 10.1016/j.foodchem.2014.07.081

Lazada. (2021). (++Promotion++) Eadibel Toh fruit or Pruad. Cash on Delivery, Very Worthwhile, the Air Purifying Trees, Plant in the House, Bonsai Trees, Plant in the Bedroom. Retrieved July 27, 2021, from https://www.lazada.co.th/products/i2491374715.html

Lim, T.K. (2012). Rhodomyrtus tomentosa. In Edible Medicinal and Non-Medicinal Plants; Lim, T.K., Ed., Volume 6. New York: Springer.

Limsuwan, S., Homlaead, S., Watcharakul, S., Chusri, S., Moosigapong, K., Saising, J., & Voravuthikunchai, S. P. (2014). Inhibition of Microbial Adhesion to Plastic Surface and Human Buccal Epithelial Cells by Rhodomyrtus tomentosa Leaf Extract. Arch. Oral. Biol, 259, 1256–1265.

Limsuwan, S., Kayser, O., & Voravuthikunchai, S.P. (2012). Antibacterial Activity of Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk. Leaf Extract Against Clinical Isolates of Streptococcus Pyogenes. J. Evid. Based Complement. Altern. Med., 2012, 697183.

Maskam, M.F., Mohamad, J., Abdulla, M.A., Afzan, A., & Wasiman, I. (2014). Antioxidant Activity of Rhodomyrtus tomentosa (kemunting) Fruits and its Effect on Lipid Profile in Induced-cholesterol New Zealand White Rabbit. Sains Malaysiana, 43, 1673–1684.

Mordmuang, A., & Voravuthikunchai, S.P. (2015). Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk. Leaf Extract: An Alternative Approach for the Treatment of Staphylococcal Bovine Mastitis. Res. Vet. Sci., 102, 242–246.

Na-Phatthalung, P., Chusri, S., Suanyuk, N., & Voravuthikunchai, S.P. (2017). In Vitro and in Vivo Assessments of Rhodomyrtus tomentosa Leaf Extract as an Alternative Anti-streptococcal Agent in Nile Tilapia (Oreochromis niloticus L.). J. Med. Microbiol., 66, 430–439.

Na-Phatthalung, P., Teles, M., Voravuthikunchai, S.P., Tort, L., & Fierro-Castro, C. (2018). Immunomodulatory Effects of Rhodomyrtus tomentosa Leaf Extract and its Derivative Compound, Rhodomyrtone, on Head Kidney Macrophages of Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss). Fish Physiol. Biochem, 44, 543–555.

National Statistical Office of Thailand. (n.d.). Average Monthly Households’ Income by Region and Province B.E. 2545-2562. Retrieved January 9, 2021, from http://statbbi.nso.go.th/ staticreport/page/sector/th/08.aspx

Ong, H., & Nordiana, M. (1999). Malay Ethno-medico Botany in Machang, Kelantan, Malaysia. Fitoterapia, 70, 502–513.

Phatanaseri, T., & Anatachok, C. (2005). Herbs from the Swamp Area in Narathiwat Province. Bangkok: Department of Forestry.

Pikunthong Royal Development Study Centre. (n.d). The Villages Around the Center. Retrieved January 15, 2021, from http://www.pikunthong.com

Rosli, M.F.A., Asaruddin, M.R., Romli, A.M., Radhakrishnan, S.E., Nyawai, T.N., & Ahmad, M.N. (2017). Phytochemical Studies of Rhodomyrtus tomentosa Leaves, Stem and Fruits as Antimicrobial and Antioxidant Agents. Trans. Sci. Technol., 4, 396–401.

Shiratake, S., Nakahara, T., Iwahashi, H., Onodera, T., & Mizushina, Y. (2015). Rose Myrtle (Rhodomyrtus tomentosa) Extract and its Component, Piceatannol, Enhance the Activity of DNA Polymerase and Suppress the Inflammatory Response Elicited by UVB-induced DNA Damage in Skin Cells. Mol. Med. Rep., 12, 5857–5864.

Shopee. (2021). Toh Trees, Wild Fruit Trees that are Now Hard to Find, Beautiful Flowers, Sweet Fruits, Sweet Taste, Thai Herbs, Sold in Clumps, 220 baht per Tree. Retrieved July 27, 2021, from https://shopee.co.th

Srisuwan, S., Tongtawe, P., Srimanote, P., & Voravuthikunchai, S.P. (2014). Rhodomyrtone Modulates Innate Immune Responses of THP-1 Monocytes to Assist in Clearing Methicillin-resistant Staphylococcus Aureus. PLoS ONE, 9, e110321.

Southern Native Vegetables and Fruits Public Relations Project for People, Faculty of Natural Resources, Prince of Songkla University. (n.d.). Southern Native Vegetables and Fruits-Toh. Retrieved January 15, 2021, from http://natres.psu.ac.th/projectsite/webpage/1tou-detail.htm

USDA-NRCS. (2012). The PLANTS Database. Baton Rouge, USA: National Plant Data Center.

Vo, T. S., & Ngo, D. H. (2019). The Health Beneficial Properties of Rhodomyrtus tomentosa as Potential Functional Food. Biomolecules, 9(2), 76. https://doi.org/10.3390/biom9020076

WIMJ. (2020a). Koh Gen Do: Oriental Plants Facial Wash. Retrieved January 9, 2021, from https://whatsinmyjar.com/product/koh-gen-do-oriental-plants-facial-wash

WIMJ. (2020b). Clarins. Bright Plus Serum. Retrieved January 9, 2021, from https://whatsinmyjar.com/product/clarins-bright-plus-serum

Wu, X., Beecher, G.R., Holden, J.M., Haytowitz, D.B., Gebhardt, S.E., & Prior, R.L. (2004) Lipophilic and Hydrophilic Antioxidant Capacities of Common Foods in the United States. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 52, 4026-4037.

www.vichakaset.com. (2016, January 29). Downy Myrtle Friuts. Retrieved July 27, 2021, from https://www.vichakaset.com/%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%B0/

Yamane, T. (1967). Statistics, An Introductory Analysis (2nd ed.). New York: Harper and Row.