คำแนะนำสำหรับผู้เขียน

         วารสารรามคำแหง ฉบับมนุษยศาสตร์ โดยคณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง เป็นวารสารวิชาการราย 6 เดือน ฉบับที่ 1 (มกราคม-มิถุนายน) และฉบับที่ 2 (กรกฎาคม-ธันวาคม) ทั้งนี้อาจจะมีวารสารฉบับพิเศษ (Special issue) หรือฉบับที่ตีพิมพ์บทความจากการประชุมวิชาการ (Conference proceedings)   ผู้เขียนทุกท่านสามารถส่งบทความด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ได้แก่  ภาษา ภาษาศาสตร์ วรรณคดี วรรณกรรม คติชนวิทยา วัฒนธรรม- การท่องเที่ยว ปรัชญา  ประวัติศาสตร์ บรรณารักษศาสตร์ สังคมวิทยาและมานุษยวิทยา มาขอรับการพิจารณาตีพิมพ์เผยแพร่ได้ตลอดทั้งปี

1. บทความที่ขอตีพิมพ์เผยแพร่

          - บทความจะต้องอยู่ในรูปแบบของบทความวิจัย บทความวิชาการ บทความปริทัศน์ และบทวิจารณ์หนังสือ สำหรับบทความปริทัศน์ และบทวิจารณ์หนังสือจะไม่นำเข้าสู่กระบวนการประเมินคุณภาพ แต่จะพิจารณาความเหมาะสมของเนื้อหาโดยกองบรรณาธิการ

          - บทความจะต้องไม่เคยตีพิมพ์ในวารสารใดมาก่อน รวมถึงไม่อยู่ระหว่างการพิจารณาของวารสารอื่น

          - บทความที่ส่งมาเพื่อพิจารณาตีพิมพ์ทุกบทความจะต้องผ่านการกลั่นกรองคุณภาพแบบไม่เปิดเผยตัวตนสองทาง (Double-blind Review) จากผู้ทรงคุณวุฒิ (Peer Review) ในสาขาที่เกี่ยวข้องอย่างน้อย 3 ท่าน และผลการพิจารณาจากกองบรรณาธิการถือเป็นที่สุด

          - บทความที่เป็นบทความวิจัยที่ส่งมายังวารสารตั้งแต่ พ.ศ. 2564 เป็นต้นไป ต้องมีหลักฐานการรับรองจริยธรรม       การวิจัยในมนุษย์แนบมาพร้อมกับบทความ (ยกเว้นได้รับการพิจารณาจากกอง-บรรณาธิการเป็นรายเฉพาะ)

          - หากเป็นงานแปลหรือเรียบเรียงจากภาษาต่างประเทศ ต้องมีหลักฐานการอนุญาตให้ตีพิมพ์เป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของลิขสิทธิ์

         - บทคัดย่อภาษาอังกฤษ ผู้เขียนต้องตรวจสอบความถูกต้องทางไวยากรณ์ ก่อนขอรับการพิจารณาตีพิมพ์เผยแพร่จากวารสารรามคำแหง ฉบับมนุษยศาสตร์

2. การเตรียมต้นฉบับ

          2.1 ต้นฉบับต้องจัดทำด้วยโปรแกรม Word ขนาด A4 รวมความยาว 15-17 หน้า จัดรูปแบบหน้าแบบบรรทัดเดี่ยว (Single space) ทั้งนี้รวมรายการเอกสารอ้างอิง ยกเว้นกรณีมีภาพประกอบหรือตารางที่อาจจะต้องใช้พื้นที่ในการใส่ภาพและตาราง กองบรรณาธิการจะพิจารณาตามความเหมาะสม เนื้อหาในบทความใช้อักษร TH Sarabun New ขนาด 16     พอยต์ กำหนดขอบกระดาษของ Word ด้านบน 5 ซม. ด้านล่าง 3.7 ซม. ด้านซ้ายและด้านขวา 3.3 ซม. ใส่เลขหน้าไว้ที่   มุมขวาด้านบน ห่างจากขอบบน 3.3 ซม.  ภาษาจีนใช้  宋体（五号 )

2.2 ส่วนประกอบของต้นฉบับบทความ ประกอบด้วย

                1) ชื่อเรื่อง (Title) ใส่ชื่อบทความทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษเป็นตัวหนา ใช้ตัวอักษรขนาด 20 พอยต์ โดยวางกึ่งกลางหน้ากระดาษ

               2) ชื่อผู้เขียน (Author) ให้ใส่ชื่อผู้เขียนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ อยู่ถัดลงมาจากชื่อเรื่อง โดยเว้นระยะ 1 บรรทัดใต้ชื่อบทความ ใช้ตัวอักษรขนาด 14 พอยต์ จัดไว้ที่มุมด้านขวา  แบบเรียงลำดับจากซ้ายไปขวา และกำหนดเครื่องหมายดอกจัน (*) แบบตัวยก (Superscript) ท้ายชื่อผู้ประสานงานหลัก (Corresponding author)

                3) ชื่อตำแหน่งและหน่วยงานต้นสังกัด (Position and Affiliation) ของผู้เขียนให้ใส่ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ โดยทำเป็นเชิงอรรถท้ายหน้า (Footer) แบบตัวเลข ระบุตำแหน่งทางวิชาการหรือสถานภาพใด ๆ สังกัดของผู้แต่งต้องมีเพียงสังกัดเดียว (หากมีหลายสังกัดให้เลือกเพียง 1 สังกัด) และเรียงลำดับจากหน่วยงานระดับต้นไปจนถึงหน่วยงานหลัก เช่น ภาควิชาภาษาไทยและภาษาตะวันออก คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง เป็นต้น โดยใช้รูปแบบอักษร TH Sarabun New ขนาด 12 พอยท์ และชื่อผู้ประสานงานหลัก (Corresponding author) เป็นลำดับสุดท้ายในเชิงอรรถท้ายหน้า

                4) ข้อมูลการติดต่อผู้แต่ง (Contact) ให้ระบุเป็นอีเมลของผู้เขียน ใส่ต่อท้ายจากชื่อหน่วยงานต้นสังกัด

                5) บทคัดย่อภาษาไทยและภาษาอังกฤษ หัวข้ออยู่กึ่งกลาง โดยมีเนื้อหาความยาวประมาณ 200-300 คำ และคำสำคัญ 3-6 คำทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ใส่ไว้ด้านล่างบทคัดย่อของแต่ละภาษา โดยเว้นวรรคแต่ละคำสำคัญในภาษาไทย สำหรับคำสำคัญภาษาอังกฤษต้องใช้ตัวอักษรตัวใหญ่ตัวแรกของทุกคำและคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค “,”

                     6) เนื้อเรื่อง มีส่วนประกอบดังต่อไปนี้

                      6.1) บทความวิจัย ต้องประกอบไปด้วยส่วนประกอบหลักที่สำคัญ ได้แก่

                            -  บทนำ (Introduction)

                            -  วรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง (Literature reviews)

                            -  วัตถุประสงค์การวิจัย (Objective)

                            -  วิธีดำเนินการวิจัย (Method)

                            -  ผลการวิจัย (Results)

                            -  สรุปและอภิปรายผลการวิจัย (Conclusion and Discussion)

                            -  รายการเอกสารอ้างอิง (References)

                      6.2) บทความวิชาการ ประกอบไปด้วย

                          -  บทนำ

                          -  หัวข้อเนื้อหาที่นำเสนอตามลำดับและบทวิเคราะห์ สังเคราะห์ทางวิชาการตามประเด็นของเรื่องที่เขียน

                          -  บทสรุป

                          -  รายการเอกสารอ้างอิง

                       6.3) ภาพประกอบ แผนภูมิและตาราง ในเนื้อหาให้กำหนดดังนี้

                          -  ภาพประกอบเป็นภาพสีหรือขาว-ดำ

                          -  ภาพประกอบและตารางทั้งหมดที่นำมาต้องไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ผลงานของบุคคลอื่น

                          -  ภาพประกอบจัดกึ่งกลางของหน้ากระดาษ และไม่ต้องตีกรอบ

                          -  ชื่อภาพประกอบจัดไว้ใต้ภาพ ใช้คำว่า ภาพที่ ต่อด้วยหมายเลขอารบิกของภาพ คำบรรยายภาพ และแหล่งที่มาของภาพ หรือแผนภูมิ

                          -  ตารางจัดไว้กึ่งกลางหน้ากระดาษ

                          -  ชื่อตารางอยู่เหนือตารางด้านบนสุดและจัดชิดซ้ายกระดาษ ใช้คำว่าตารางที่ ต่อด้วย หมายเลขตารางและชื่อตาราง

3. การอ้างอิงในเนื้อเรื่องและรายการเอกสารอ้างอิงท้ายบทความ

           ใช้วิธีการอ้างอิงตามรูปแบบ APA ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 7  แต่ละรายการที่มีการอ้างอิงในเนื้อหาจะต้องนำไปรวบรวมไว้ในรายการอ้างอิงท้ายบทความ

          3.1 การอ้างอิงในเนื้อเรื่อง (In-text Citation)

        ใช้วิธีการอ้างอิงแบบนาม-ปี (name-year system) โดยระบุชื่อผู้แต่ง หรือชื่อเรื่องในกรณีที่ไม่มีชื่อผู้แต่งและระบุปี    ที่พิมพ์เป็น ค.ศ. สำหรับเอกสารภาษาต่างประเทศ หรือเป็น พ.ศ. สำหรับเอกสารภาษาไทย ของเอกสารไว้ข้างหน้าหรือ    ข้างหลังข้อความที่ต้องการอ้างอิงเพื่อบอกแหล่งที่มาของข้อความนั้น และอาจระบุเลขหน้าของเอกสารที่อ้างด้วยก็ได้ ตัวอย่าง

ผู้แต่งคนไทย: ลงชื่อต้นและนามสกุล ไม่ต้องระบุคำนำหน้า ตามด้วยปี พ.ศ.

ศิรินทร ปัญจะทองคำ (2566) แสดงผลการศึกษา.......... หรือ ......... (ศิรินทร ปัญจะทองคำ, 2566)

ผู้แต่งชาวต่างชาติ: ใช้ชื่อสกุลเท่านั้น ตามด้วยปี ค.ศ.

Nutbeam (2008) กล่าวว่า..................................... หรือ ................ (Nutbeam, 2008)

ผู้แต่ง 2 คน: ภาษาไทยใช้คำว่า ‘และ’ คั่นระหว่างนามสกุลผู้แต่งคนที่ 1 และคนที่ 2 ภาษาอังกฤษใช้สัญลักษณ์ ‘&’ คั่นระหว่างนามสกุลผู้แต่งคนที่ 1 และคนที่ 2

          สุภิญญา กลางณรงค์  และณภัทร เรืองนภากุล (2564) กล่าวว่า...........................

          .......................................................... (Krejcie & Morgan, 1970)

ผู้แต่ง 3 คนขึ้นไป: ภาษาไทยใช้ชื่อนามสกุลคนที่ 1 และคณะ ตามด้วยปีที่พิมพ์ ภาษาอังกฤษใช้ นามสกุลคนที่ 1 et al. ตามด้วยปีที่พิมพ์

          ไปรมา เฮียงราช และคณะ (2566) กล่าวว่า.........................

          Wang et al. (2023) ……………………………………………………

สถาบันหรือหน่วยงาน: เรียงหน่วยงานที่สูงกว่ามายังหน่วยงานภายใต้สังกัด ใช้สัญลักษณ์ ‘,’ คั่นระหว่างแต่ละระดับ

          กระทรวงสาธารณสุข, กรมควบคุมโรค, กองโรคไม่ติดต่อ (2565)

3.2 รายการเอกสารอ้างอิงท้ายบทความ

ให้รวบรวมเอกสารทั้งหมดที่ใช้อ้างอิงในเนื้อหาไว้ท้ายบทความ จัดเรียงตามลำดับอักษรชื่อผู้แต่ง ใช้รูปแบบการลงรายการตามระบบ APA ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 7

ข้อควรระวัง การจัดกั้นหน้าบรรณานุกรมหรือรายการเอกสารอ้างอิงท้ายบทความ ให้ใช้การเยื้องซ้ายในบรรทัดถัดไป ไม่ใช้การเคาะหรือการแท็บ ดังตัวอย่าง

ตัวอย่าง

- หนังสือ

ผู้แต่งชาวไทยลงชื่อนามสกุล เช่น ศุภชัย ตั้งวงศ์ศานต์

ผู้แต่งชาวต่างชาติลง นามสกุล,/ชื่อต้น/ชื่อกลาง. เช่น Knowles, M.

ผู้แต่ง./(ปีพิมพ์)./ชื่อเรื่อง/(ครั้งที่พิมพ์)./สำนักพิมพ์.

(ในกรณีที่ไม่ใช่สำนักพิมพ์ เป็นหน่วยงานสถาบันการศึกษา ให้จัดเรียงหน่วยงานใหญ่ไป หาหน่วยงานย่อยโดยมีเครื่องหมายจุลภาคคั่น) 

ชลดา เรืองรักษ์ลิขิต. (2547). วรรณคดีอยุธยาตอนต้น: ลักษณะร่วมและอิทธิพล. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, คณะอักษรศาสตร์, โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ.

ศุภชัย ตั้งวงศ์ศานต์. (2558). ระบบการจัดเก็บและการสืบค้นสารสนเทศด้วยคอมพิวเตอร์. พิทักษ์การพิมพ์

Knowles, M. (1984). Andragogy in Action. Jossey-Bass.

Catford, J. C. (1965). A linguistic theory of translation. Oxford University.

- หนังสืออิเล็กทรอนิกส์

ผู้แต่ง./(ปีพิมพ์)./ชื่อเรื่อง/(ครั้งที่พิมพ์)./สำนักพิมพ์./ดีโอไอ หรือ ยูอาร์แอล

สถาบันส่งเสริมการสอนวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี. (2544). เรขาคณิตกับการออกแบบ. https://www.scimath.org/ebook-Mathematics/item/7401-geometryindesign

McDowell, K. (2023). Library data storytelling: Obstacles and paths forward. Public Library Quarterly.  https://doi.org/10.1080/01616846.2023.2241514

- บทความวารสาร

ชื่อผู้เขียนบทความ./(ปีที่พิมพ์)./ชื่อบทความ./ชื่อวารสาร,/ปีที่ (ฉบับที่),/เลขหน้าที่ปรากฏ.

วิโรจ นาคชาตรี. (2558). ความเชื่อและปาฏิหาริย์พระเจ้าทันใจ: ศึกษาเฉพาะกรณีวัดยอดแก้วศรี

บุญเรือง.วารสารรามคำแหง ฉบับมนุษยศาสตร์, 34(1), 47-64.

Fandrych, C., & Graefen, G. (2002). Text commenting devices in German and English academic articles. Multilingua, 21(1), 17-34.

- บทความหรือบทในหนังสือ

ชื่อผู้เขียนบทความ./(ปีที่พิมพ์)./ชื่อบทความ./ใน/ชื่อผู้แต่ง (บรรณาธิการ),/ชื่อหนังสือ/(ครั้งที่พิมพ์), (เลขหน้าที่ปรากฏ  ในบทความจากหน้าใดถึงหน้าใด)./สำนักพิมพ์.

ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ. (2561). คุณสมบัติน้ำเสียงในภาษาตระกูลมอญ-เขมร (Phonation Types

in Mon-Khmer Languages). ใน พิทยาวัฒน์ พิทยาภรณ์, วิภาส โพธิแพทย์ และคเชนทร์ ตัญศิริ (บรรณาธิการ),     ศาสตร์แห่งภาษา: ในวาระครบรอบ 42 ปี ภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, (น. 88-110). จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย คณะอักษรศาสตร์.

Klaudy, K. (2009). Exploitation. In Baker, M. and G. Saldanha (Eds.), Routledge

encyclopedia of translation studies, (pp. 104-108). Routledge.

- วิทยานิพนธ์หรือดุษฎีนิพนธ์

ชื่อผู้เขียนวิทยานิพนธ์./(ปีที่พิมพ์)./ชื่อวิทยานิพนธ์./[วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต/หรือวิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต]./ชื่อมหาวิทยาลัย.

ยาใจ ชูวิชา. (2536). ความเป็นประโยคของหน่วยสร้างกริยาเรียงในภาษาไทย.[วิทยานิพนธ์ดุษฎีบัณฑิต]. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

- วิทยานิพนธ์หรือดุษฎีนิพนธ์สืบค้นจากเว็บไซต์ : กรณีเป็นวิทยานิพนธ์จากฐานข้อมูลที่มีเลขของเอกสารในฐานข้อมูลกำกับ ต้องระบุเลขดังกล่าว กรณีเป็นวิทยานิพนธ์จากฐานข้อมูลอื่น ๆ ที่ไม่มีเลขของเอกสารในฐานข้อมูลกำกับให้ใส่ URL

ผู้เขียนวิทยานิพนธ์./(ปีพิมพ์)./ชื่อวิทยานิพนธ์/(เลขสิ่งพิมพ์/Publication No. เลขของเอกสาร)/[ระดับของวิทยานิพนธ์,/มหาวิทยาลัย]./ชื่อฐานข้อมูล.

Yong, J. C. (2014). East Asian low marriage and birth rates: The role of social status affordance in marriage and childbearing behavior (Publication No. 1724667416) [Master’s thesis, Singapore Management University]. ProQuest Dissertations & Theses Global.

- เอกสารจากเว็บไซต์

ชื่อผู้เขียนเอกสาร./(ปีที่พิมพ์)./ชื่อเรื่อง./URL ของเว็บไซต์

ปกรณ์ ชื่นเชาว์ไว. (ม.ป.ป.). กติกาการเสริฟ (ฉบับย่อ). http://thailandtabletennis.com/
default.asp?content=contentdetail&id=17798

Chefor, V. M., & Zhiying, X. (2020). Understanding the use of deixis in Paul Biya’s 2019 message to Cameroonian youth. https://www.eajournals.org/wp-content/uploads/Understanding-the-Use-of-Deixis-in-Paul-Biya%E2%80%99s-2019-Message-to-Cameroonian-Youth.pdf

4. อัตราค่าดำเนินการจัดพิมพ์บทความ

          วารสารรามคำแหง ฉบับมนุษยศาสตร์ ให้ตีพิมพ์โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ 

5. การส่งบทความ

ผู้เขียนส่งบทความไฟล์  Word และ PDF  ที่พิมพ์ตามข้อกำหนดของหลักเกณฑ์วารสารผ่านระบบออนไลน์ที่  https://www.tci-thaijo.org/index.php/huru เมื่อกองบรรณาธิการ   ได้รับบทความจะดำเนินการตามขั้นตอนการพิจารณาของวารสาร และกองบรรณาธิการจะแจ้งผลการพิจารณาให้ผู้เขียนบทความทราบ สำหรับบทความที่ผ่านการประเมินโดยผู้ทรงคุณวุฒิแล้วจะได้รับการตีพิมพ์ในวารสารเพื่อเผยแพร่ต่อไป

6. ขั้นตอนการพิจารณาของวารสาร

          เมื่อกองบรรณาธิการได้รับบทความต้นฉบับแล้ว จะพิจารณารูปแบบตามเกณฑ์ของวารสาร หากบทความต้นฉบับใด ไม่เป็นไปตามเกณฑ์ของวารสาร กองบรรณาธิการจะแจ้งผลการพิจารณาพร้อมส่งคืนผลงานให้แก่ผู้เขียนนำกลับไปแก้ไข  และหากเป็นไปตามเกณฑ์ของวารสารแล้ว จะเข้าสู่ขั้นตอนการพิจารณา ดังนี้

          1. กองบรรณาธิการพิจารณาและทาบทามผู้ทรงคุณวุฒิ (Peer Review) ในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องกับบทความอย่างน้อย 3 ท่านต่อบทความ โดยวิธีการกลั่นกรองคุณภาพแบบไม่เปิดเผยตัวตนสองทาง (Double-blind Review)

          2. ส่งบทความให้ผู้ทรงคุณวุฒิพิจารณาประเมินเนื้อหาสาระ คุณภาพทางวิชาการ และตรวจสอบความถูกต้อง

          3. เมื่อได้รับผลการประเมินจากผู้ทรงคุณวุฒิ กองบรรณาธิการรวบรวมผลและสรุปผลการประเมินเพื่อแจ้งผู้เขียน

- กรณีผลการประเมินไม่ผ่าน กองบรรณาธิการแจ้งปฏิเสธการตีพิมพ์บทความ

                    - กรณีผลการประเมินผ่าน แต่มีข้อแก้ไข ให้ผู้เขียนพิจารณาแก้ไขตามข้อเสนอแนะของผู้ทรงคุณวุฒิ ระบุรายละเอียดการแก้ไขและเลขหน้า จากนั้นส่งบทความที่แก้ไขแล้วมายังกองบรรณาธิการอีกครั้ง กรณีไม่แก้ไขต้องชี้แจงเหตุผลตามหลักวิชาการ หากไม่ระบุรายละเอียดการแก้ไขและเลขหน้า หรือให้เหตุผล กองบรรณาธิการ มีสิทธิ์ปฏิเสธการตอบรับตีพิมพ์บทความได้ทันที  และกรณีไม่ดำเนินการแก้ไขภายในระยะเวลาที่กำหนดจะถือว่าผู้เขียนสละสิทธิ์ในการตีพิมพ์บทความ กองบรรณาธิการมีสิทธิ์ปฏิเสธการตอบรับตีพิมพ์บทความได้ทันที

          4. หากบทความแก้ไขตามข้อเสนอแนะของผู้ทรงคุณวุฒิเรียบร้อยแล้ว กองบรรณาธิการจะออกหนังสือตอบรับการตีพิมพ์บทความไปยังผู้เขียน

         5. ลิขสิทธิ์บทความที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารรามคำแหง ฉบับมนุษยศาสตร์ ถือเป็นกรรมสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยรามคำแหง ห้ามนำข้อความทั้งหมดหรือบางส่วนไปพิมพ์ซ้ำ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากมหาวิทยาลัยรามคำแหงเป็นลายลักษณ์อักษร

 

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่  หน่วยส่งเสริมพัฒนาทางวิชาการ อาคาร 1 ชั้น 1

คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง ถนนรามคำแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ

กรุงเทพมหานคร 10240  โทร. 0-2318-0054-5 ต่อ 1015   Facebook page  หน่วยส่งเสริมฯ มษ.   

 

                              Download   ตัวอย่าง Template      
                                                     ตัวอย่าง Template Word

                                            TH Sarabun New (ฟอนต์ไทยสารบรรณ รุ่นปรับปรุงใหม่ “THSarabun New")