The Conservation of Folk Play “Ram Thon” in Ban Pa-Daeng, Pa Lao Sub-district, Mueang District, Phetchabun
Main Article Content
Abstract
The purpose of this research was to study the history and development of folk regional performance “Ram Thon” and guidelines for the conservation of folk regional performance “Ram Thon” in Ban Pa-Daeng. By using qualitative research regulations in education and collecting in-depth interview data. Participate in the observation at every step of the “Ram Tone” Ban Pa-Daeng.
The research found that “Ram Thon” in Ban Pa-Daeng had through a process of change according to the economic, social and living conditions determined by government policies from the past to present passed the time loop for 3 periods. In the era of the founding of the community dance performances were still important to the way of life of worship and respect for sacred things in the village and then when entering the era of change under the administration of the country by Field Marshal Por Phibunsongkhram, the traditional folk culture was seen as ancient and obsolete, thus resulting in national-building policies and the cultural revolution. This caused the change from "Ram Thon" to "Rum Wong Madtratan” (Standard Thai Dance) for internationalization. In the present era, when the media and technology affect the village, there was a rapid exchange of attitudes from the outside society, causing the "Ram Thon" in this era to lack inheritance from the village. There were only a few elders who had preserved this folk regional performance. But most of them were kept in memory, conveyed by narratives. In order to preserve the heritage of folk wisdom, "Ram thon" had been listed as a national cultural heritage. Conservation approaches based on economic, social factors and government policies. Therefore, it had become an important factor in the duty of preserving the cultural roots for social creation along with sustainable economic development of the community.
Article Details
เนื้อหาและข้อมูลในบทความที่ลงตีพิมพ์ในวารสาร ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใด ๆ
References
กรมศิลปากร. (2562). วิวัฒนาการแต่งกายสมัยกรุงรัตนโกสินทร์. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก: https://www.silpa-mag.com/culture/article_11660. (วันที่ค้นข้อมูล: 11 กุมภาพันธ์ 2562).
กรมส่งเสริมวัฒนธรรม. (2562). วัฒนธรรม คุณค่าสู่มูลค่า. กรุงเทพ: กระทรวงวัฒนธรรม.
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย. (2552). การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย. กรุงเทพฯ: กองสถิติและวิจัยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย.
ณัฐพงศ์ ทิมโพธิ์. (2554). ความรู้ความเข้าใจในการปฎิบัติตามหน้าที่ของสมาชิกสภาองค์การบริหารส่วนตำบลในเขตอำเภอบ้านโพธิ์จังหวัดฉะเชิงเทรา. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยบูรพา, สาขาวิชาการบริหารงานท้องถิ่น.
นายร้อยป่าแดง. (2537). โรงเรียนนายร้อยป่าแดง. ประธานคณะกรรมการเตรียมทหารบกรุ่นที่ 7.
นุชนาฏ ดีเจริญ, อิงอร จุลทรัพย์, วรวิทย์ ทองเนื้ออ่อน, รัชดาพร สุคโต, ภูริตา เรืองจิรยศ และอุบลวรรณ โตอวยพร. (2561, มกราคม-มิถุนายน). มรดกวัฒนธรรม “รำโทน”. วารสารอารยธรรมศึกษา โขง-สาละวิน, 9(1), 278-296.
นวลรวี จันทร์ลุน. (2548). พัฒนาการและนาฏยลักษณ์ของรำโทน จังหวัดนครราชสีมา. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, สาขานาฏยศิลป์ไทย.
ปรัศนีย์ เกศะบุตร. (2554, มกราคม-มิถุนายน). การรณรงค์เรื่องการกินและการประกอบอาชีพขายก๋วยเตี๋ยวกับนโยบายสร้างชาติของรัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงครามใน พ.ศ. 2485-2487. BU Academic Review, 10(1), 136-149.
พัน หมวกเทศน์. (2562, 1 กุมภาพันธ์). อายุ 88 ปี บ้านเลขที่ 17 หมู่ที่ 12 บ้านป่าแดง ตำบลป่าเลา อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ์. สัมภาษณ์.
ฟื้น เกตุแฟง. (2561, 26 เมษายน). อายุ 86 ปี บ้านเลขที่ 36 หมู่ที่ 3 บ้านป่าแดง ตำบลป่าเลา อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ์. สัมภาษณ์.
มนูญ อินเหลือง. (2561, 26 เมษายน). อายุ 52 ปี บ้านเลขที่ 12 หมู่ที่ 15 บ้านป่าแดง ตำบลป่าเลา อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ์. สัมภาษณ์.
วัฒนชัย หมั่นยิ่ง. (2554, ตุลาคม-มีนาคม). ภาษาถิ่นอำเภอหล่มสัก. ศิลปวัฒนธรรมเพชบุระ, 1(1), 84-94.
ศรีศักร วัลลิโภดม. (2543). สังคม – วัฒนธรรม ในวิถีการอนุรักษ. กรุงเทพฯ: ดานสุทธาการพิมพ์.
สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ. (2537). รำโทน ศิลปะพื้นบ้าน. กระทรวงศึกษาธิการ.
สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดเพชรบูรณ์. (2552). ข้อมูลสารสนเทศทางด้านวัฒนธรรม (กลุ่มอำเภอที่ 1). สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดเพชรบูรณ์.
อเนก นาวิกมูล. (2522). เพลงนอกศตวรรษ. กรุงเทพฯ : เมืองโบราณ.