The Development and Adaptation of the Pondok Schools in the Khlong Saen Saeb Area of Bangkok
Keywords:
Pondok, Development, AdaptationAbstract
This research aims to study the development and adaptation of the Pondok schools in the Khlong Saen Saeb area of Bangkok. The data were obtained through documentary research and in-depth interviews with experts. The researcher focused mainly on primary documents, namely, government documents or commemorative books that present the history of the school while the experts comprised individuals with deep knowledge regarding the background of the traditional Pondok.
The research found that the model of Pondok schools in the Khlong Saen Saeb area are similar to that of the Pondok institution in southern Boder provinces of Thailand. This similarity may be due to the fact that Malay-Muslim immigrants, who migrated from Pattani to Bangkok in B.E. 2329, carried with them their cultural identity. One key aspect of that identity was the establishment of a space for the pursuit of knowledge as a way of life. That educational institution was the Pondok. The emergence of the Pondok in the Khlong Saen Saeb area shared a similar origin to that in Pattani. In essence, when a knowledgeable individual, whose role was to disseminate knowledge, became prominent, learners tended to gather at his house. Subsequently, a Pondok institution was established in the vicinity of that residence. Over time, these houses gradually developed into the Pondok. Actually, Pondok schools in the Khlong Saen Saeb area of Bangkok do not operate under the regulations of the Ministry of Education concerning Pondok institutions, because they are governed under the Private School Act as non-formal religious schools. Nevertheless, people commonly refer to these institutions by the name “Pondok School.” At present, there are four operational Pondok schools there, namely, 1. Miftahul Uloom Diniah School in Watthana; 2. Ridwanun Islam School in Bang Kapi; 3.Maso Hatutdin 2 School in Saphan Sung; and 4. Madrasat al-Dirasah al-Diniyah School in Nong Chok. An examination of the adaptive models of the Pondok schools in this area reveals that these institutions have had to adjust in response to shifts in economic conditions, societal changes, and government policies, as well as modifications in the education systems of foreign countries particularly in Saudi Arabia, Egypt, and Malaysia. Where majority of Pondok’s personnel have been educated.
References
ชมรมศิษย์เก่าศาสนศึกษา. (2560). อนุสรณ์ 60 ปี ปอเนาะครูเขียวหวาน. กรุงเทพมหานคร
ราชกิจจานุเบกษา (2552). ประกาศคณะกรรมการส่งเสริมการศึกษาเอกชน เรื่อง การกำหนดประเภทและลักษณะของโรงเรียน การจัดการเรียนการสอนและหลักสูตรของโรงเรียนนอกระบบ. กรุงเทพฯ
ราชกิจจานุเบกษา (2558). ประกาศคณะกรรมการส่งเสริมการศึกษาเอกชน เรื่อง การกำหนดประเภทและลักษณะของโรงเรียน การจัดการเรียนการสอนและหลักสูตรของโรงเรียนนอกระบบ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2558. กรุงเทพฯ
รุ่งอรุณ กุลธำรง. (2556). วัดกับมัสยิดริมคลองแสนแสบ : ความเป็นมาและการดำรงอยู่. วารสารไทยศึกษา ปีที่ 8 ฉบับที่ 2 สิงหาคม 2555 - มกราคม 2556. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
วินิจ สังขรัตน์. (2544). อดีต ปัจจุบัน และอนาคตของโรงเรียนเอกชนสอนศาสนาอิสลาม (ปอเนาะ) ในจังหวัดชายแดนภาคใต้. วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการบริหารการศึกษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
สมคิด มินสาคร, สมหมาย มูลทรัพย์ และคณะ. (ม.ป.ป.) สายสัมพันธ์ตระกูลมูลทรัพย์ สมานรักษ์ มินสาคร. กรุงเทพมหานคร
อภิฤดี อนันตพันธ์, ผกากรอง เทพรักษ์. (2558). อัตลักษณ์ลังกาสุกะสู่อาภรณ์มุสลิมร่วมสมัย. มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลศรีวิชัย
อาลี เสือสมิง. (2546) ประวัติศาสตร์ขุนนางมุสลิมสยาม. กรุงเทพฯ : ศูนย์หนังสืออิสลาม
อิบรอฮีม ณรงค์รักษาเขต, ซาฝีอี อาดำ. (2560). พัฒนาการของปอเนาะ มัดระซะฮฺและโรงเรียนเอกชนสอนศาสนาอิสลาม ในจังหวัดชายแดนภาคใต้. รายงานวิจัยได้รับทุนสนับสนุนจากกองทุนวิจัยวิทยาลัยอิสลามศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขต ปัตตานี พ.ศ. 2560
โรงเรียนมะเซาะฮะตุดดีน 2. (2548). หนังสืออนุสรณ์ มะเซาะรำลึก ปี 48. กรุงเทพมหานคร
โรงเรียนมิฟตาฮุ้ลอุลูมิดดีนียะห์. (2555). อนุสรณ์งานมิฟตาฮุ้ลอุลูมิดดีนียะห์ครบรอบ 50 ปี. กรุงเทพมหานคร
โรงเรียนริดวานุ้นอิสลาม. (2561). 1 ศตวรรษ แห่งแผ่นดินสยาม หลั่งสายธารสู่ริดวานฯ. กรุงเทพมหานคร
คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย. (ม.ป.ป.). มัสยิดอัล-อะตี๊ก. (online) https://masjid.islamicbangkok.or.th/masjid/id/31008 สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2568
คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย. (ม.ป.ป.). มัสยิดยามีอุลค็อยรียะห์. (online) https://masjid.islamicbangkok.or.th/masjid/id/68565 สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2568
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Pacific Institute of Management Science

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของ สถาบันวิทยาการจัดการแห่งแปซิฟิค
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับสถาบันวิทยาการจัดการแห่งแปซิฟิค และคณาจารย์ท่านอื่นๆในสถาบันฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
