ภาษา วัตถุ และวิวัฒนาการ
ข้อเสนอของเจิ่นดึ๊กถ่าวต่อปัญหาเรื่อง ความหมายของคำ
คำสำคัญ:
ปรัชญาภาษา, ความหมาย, วิวัฒนาการ, เจิ่นดึ๊กถ่าว, วัตถุนิยมวิภาษวิธีบทคัดย่อ
บทความนี้สำรวจปัญหาเรื่องความหมายของคำ ข้อขัดแย้งสำคัญที่ปรากฏในปัญหาดังกล่าวคือความหมายขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ระหว่างคำกับวัตถุ หรือความสัมพันธ์ระหว่างคำกับความคิดของผู้ใช้ภาษา ดังปรากฏเป็นทรรศนะคู่ตรงข้ามระหว่างธรรมชาตินิยมและธรรมเนียมนิยมตามลำดับ และได้ตั้งข้อสังเกตต่อแนวโน้มของข้อเสนอที่เอนเอียงไปทางทรรศนะธรรมเนียมนิยมมากขึ้น ส่งผลให้ภาษาถูกพิจารณาว่ามีความสัมพันธ์กับโลกภายนอกความคิดน้อยลงและทำให้เกิดปัญหาทางญาณวิทยา จากนั้น บทความนำเสนอแนวคิดรากเหง้าภาษาของเจิ่นดึ๊กถ่าวว่าการเกิดขึ้นของภาษาเป็นวิวัฒนาการของพฤติกรรมการสื่อสารสืบเนื่องจากพฤติกรรมการดำรงชีวิตและสิ่งแวดล้อมของการดำรงชีวิตที่เปลี่ยนไปตามวิภาษวิธีเชิงวัตถุ การเกิดขึ้นของภาษาจึงถือเป็นกระบวนการเชิงวัตถุที่ไม่ขึ้นอยู่กับความคิด นอกจากนี้ถ่าวยังกล่าวถึงวิวัฒนาการของความหมายที่เกิดจากความเปลี่ยนแปลงของมนุษย์และโลกวัตถุเสมอ ข้อเสนอของถ่าวจึงถือเป็นท่าทีแบบ “องค์รวม” ที่แสดงให้เห็นพลวัตระหว่างภาษา ความคิด และโลกวัตถุ ซึ่งสามารถใช้เป็นกรอบในการประนีประนอมข้อขัดแย้งในปัญหาเรื่องความหมายของคำได้
References
เอกสารภาษาอังกฤษ
Bowie, A. (2010). German Philosophy: A Very Short Introduction. New York: Oxford
University Press.
Carson, S. (2003). Aristotle on Meaning and Reference. History of Philosophy
Quarterly, 20(4), 319-337. University of Illinois Press.
https://www.jstor.org/stable/27744964
D’Alonzo, J. (2018). Tran-Duc-Thao and the language of real life. Language Sciences.
Elsevier Ltd. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2018.06.007
Harris, R., Taylor, T.J. (1997). Landmark in linguistic thought I: The Western Tradition
from Socrates to Saussure (2nd ed.). London: Routledge
Kenny, A. (2005). Medieval Philosophy: A New History of Western Philosophy,
Volume II. New York: Oxford University Press
Modrak, D. K. W. (2001). Aristotle’s Theory of Language and Meaning.
Cambridge: Cambridge University Press.
Morris, M. (2007). An Introduction to the Philosophy of Language. New York:
Cambridge University Press.
Thao, T.D. (1984). Investigation into the origin of language and consciousness
[Recherche sur l’origine du langage et de la conscience]
(D. J. Herman, R. L. Armstrong, trans.). Holland: D. Reidel Publishing Company.
(Original work published 1973)
Thao, T.D. (1986). Phenomenology and Dialectical Materialism [Phénoménologie et
matérialisme dialectique] (D. J. Herman, D. V. Morano, Trans.).
Holland: D. Reidel Publishing Company. (Original work published 1951)
Wood, A. W. (2005). dialectical materialism. In Honderich, T. (Ed.), The Oxford
Companion to Philosophy (2nd ed.) (pp. 212-213). New York: Oxford
University Press.
Woolhouse, R. S. (2005). Locke, John. In Honderich, T. (Ed.), The Oxford Companion
to Philosophy (2nd ed.) (pp. 525-529). New York: Oxford University Press.
เอกสารภาษาฝรั่งเศส
Le Robert. (2011). Le Robert de Poche Plus 2012. Paris: Le Robert-Sejer.
Thao, T. D. (1974). De la phénoménologie à la dialectique matérialiste de la
conscience I. La Nouvelle Critique, 79-80, 37-24.
http://www.viet-studies.net/TDThao/TDThao_NouvelleCritique.htm
Thao, T. D. (1975). De la phénoménologie à la dialectique matérialiste de la
conscience II. La Nouvelle Critique, 86, 23-29.
http://www.viet-studies.net/TDThao/TDThao_NouvelleCritique.htm
เอกสารภาษาไทย
ไชยรัตน์ เจริญสินโอฬาร. (2556). ภาษากับการเมือง/ความเป็นการเมือง (พิมพ์ครั้งที่ 2).
โครงการตำราและสิ่งพิมพ์ คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
สุรัช คมพจน์. (2561). ทางตันของปรากฏการณ์วิทยาและทางออกโดยวัตถุนิยมวิภาษวิธี: วิธีการทาง
ปรัชญาของเจิ่นดึ๊กถ่าว ใน ทวีศักดิ์ เผือกสม (บ.ก.). ปัญญาชน ศีลธรรม และสภาวะ
สมัยใหม่: เสียงของมนุษยศาสตร์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (น. 425-458). สยามปริทัศน์
Downloads
เผยแพร่แล้ว
How to Cite
ฉบับ
บท
License
Copyright (c) 2024 วารสารปณิธาน
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เนื้อหาของบทความที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารปณิธานถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารปณิธาน ห้ามเผยแพร่ ตัดต่อ แก้ไข หรือนำไปใช้ก่อนได้รับอนุญาต
ผู้สนใจสามารถติดต่อขอเผยแพร่เนื้อหาในวารสารปณิธานได้ที่ panidhana-human@cmu.ac.th