Rethinking Chiangmai: King Mangrai, Power, and Global Climate

Main Article Content

Manawat Promrat

Abstract

This article investigates the history of Lanna during the founding of Chiang Mai through the analytical framework of the longue durée history, with particular emphasis on global climatic factors. The study pursues two main objectives: (1) to trace evidence of global climatic fluctuations during the late thirteenth to early fourteenth centuries, marking the end of the Medieval Warm Period as reflected in Lanna historical documents, and (2) to analyze the relationship between King Mangrai’s territorial expansion during the state formation of Chiang Mai and regional climatic changes.


The findings suggest, first, that early Lanna chronicles contain accounts consistent with evidence from other regions regarding climatic irregularities in the same period. Second, the severe global climatic changes occurring in temperate zones were closely linked to Mangrai’s expansion into the more fertile southern areas. As a newly established ruler, Mangrai reinforced his political legitimacy through the creation of water management systems and the urban planning of Chiang Mai. These measures not only effectively responded to climatic instability but also elevated Chiang Mai into a new religious center. Central to this transformation was the sacred Ping River, which became a key axis in the construction of both legitimacy and political authority.

Article Details

How to Cite
Promrat, M. (2025). Rethinking Chiangmai: King Mangrai, Power, and Global Climate. PAYAP UNIVERSITY JOURNAL, 35(2), 145–164. retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/pyu/article/view/283229
Section
Academic Articles

References

กรมศิลปากร. (2516). ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ 61. โรงพิมพ์ชวนพิมพ์.

ไกรสิน อุ่นใจจิตต์. (2555). ประวัติการตั้งถิ่นฐานบ้านเมืองในล้านนา ระยะก่อนพุทธศตวรรษที่ 19. จรัสธุรกิจ.

นพนันท์ ตาปนานนท์. (ม.ป.ป.). ตำนานเชียงใหม่กับการตีความตามบริบทของการผังเมือง. วารสารวิชาการ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์จุฬาลงกรณ์. 60, 1-10. https://www.arch.chula.ac.th/journal/files/article/aUI7N1w3GyThu95355.pdf

ประเสริฐ ณ นคร. (2514). มังรายศาสตร์. โรงพิมพ์เลี่ยงเซียงจงเจริญ.

ปรานอม ตันสุขานันท์ และวิทยา ดวงธิมา. (2554). รายงานผลการวิจัย แนวทางการพัฒนาความเป็นย่านหลากมิติของเมืองเชียงใหม่. มหาวิทยาลัยแม่โจ้

ไพลิน ฉัตรอนันทเวช. (2563, 11 สิงหาคม). พลวัตแห่งเส้นทางแม่น้ำ. Blockdit. https://www.blockdit.com/posts/5f1d580b4db4e50cc15cb8eb

มนวัธน์ พรหมรัตน์. (2560) ขบวนการครูบาศรีวิไชย เงินตรา บุญบารมี บนความเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจของล้านนา. มนุษยศาสตร์สาร, 18(2), 84-103. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/JHUMANS/article/view/127761

มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ โครงการจัดตั้งศูนย์โบราณคดีภาคเหนือ (2550). จากยุคน้ำแข็งไพลสโตซีนสู่สมัยล้านนา. มหาวิทยาลัย.

รัตนาพร เศรษฐกุล. (2524). ศาลต่างประเทศในภาคเหนือของประเทศไทย พ.ศ. 2416-2480. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

รีด, แอนโทนี. (2548). เอเชียตะวันออกเฉัยงใต้ในยุคการค้า ค.ศ. 1450-1680 เล่ม 1 ดินแดนใต้ลม (พงษ์ศิริ เลขะวัฒนะ, ผู้แปล). ซิลค์เวอร์ม. (ต้นฉบับพิมพ์ปี 2531)

วินัย พงศ์ศรีเพียร. (2539). ปาไป่สีฟู่-ปาไป่ต้าเตี้ยน: เชียงใหม่ในเอกสารประวัติศาสตร์จีนโบราณ. คณะกรรมการสืบค้นประวัติศาสตร์ไทยในเอกสารจีน.

สรัสวดี ประยูรเสถียร. (2523). การปฏิรูปการปกครองมณฑลพายัพ พ.ศ. 2436-2476. [วิทยานิพนธ์ ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

สรัสวดี อ๋องสกุล. (2543). ชุมชนโบราณในแอ่งเชียงใหม่-ลำพูน. อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง.

สรัสวดี อ๋องสกุล. (2548). เวียงกุมกาม: การศึกษาประวัติศาสตร์ชุมชนโบราณในล้านนา. โรงพิมพ์ Within Design.

สันติ ภัยหลบลี้. (2566, 2 กันยายน). “ถนนพระร่วง” สุโขทัยคืออะไรกันแน่. มิตรเอิร์ธ. https://www.mitrearth.org/24-89-sukhothai-water-management/

สาเหตุที่ระบบเหมืองฝายดำรงอยู่ได้นานนับพันปี, (2548, 30 ตุลาคม).ประชาไท. https://prachatai.com/journal/2005/10/6212

สำนักงานการประถมศึกษาจังหวัดเชียงใหม่. (2540). ครูเชียงใหม่: เจ็ดร้อยปีเมืองเชียงใหม่. สำนัก.

สำนักนายกรัฐมนตรี คณะกรรมการจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์. (2514). ตำนานพื้นเมืองเชียงใหม่. สำนักทำเนียบนายกรัฐมนตรี.

สุเมธ ชุมสาย ณ อยุธยา. (2529). น้ำ : บ่อเกิดแห่งวัฒนธรรมไทย. ไทยวัฒนาพานิช.

สุรพล ดำริห์กุล. (2550). ดอยสุเทพกับผังเมืองเชียงใหม่. วารสารวิจิตรศิลป์, 1(2), 10-25. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/fineartsJournal/article/view/77690/62318

โสภา ชานะมูล (2534). ครูบาศรีวิชัย "ตนบุญ" แห่งล้านนา (พ.ศ. 2421-2481). [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

อรุณรัตน์ วิเชียรเขียว. (2520) การวิเคราะห์สังคมเชียงใหม่สมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น ตามต้นฉบับใบลานในภาคเหนือ. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อรุณรัตน์ วิเชียรเขียว, เมธี ใจศรี, และนิพัทธ์ แย้มแดช. (2562). 500 ปี โคลงนิราศหริภุญชัย. ไอรดาก๊อปปี้เท็กซ์.

Brown, N. (2001). History and climate change: A Eurocentric Perspective. Routledge.

Climate Model Simulations of the Last 1,000 Years. (2021). https://www.ncei.noaa.gov/sites/default/files/2021-11/10%20Climate%20Model%20Simulations%20of%20the%20Last%201%2C000%20Years%20-%20FINAL%20OCT%202021.pdf

Lannone, G., Rivera, R. S., Lin, S. T., & Soe, N. C. (2024). Water, ideology, and kingship at the ancient Burmese capital of Bagan, Myanmar: An iconographic analysis of the Nat Yekan sacred water tank. Religions, 15(2), 1-25. https://doi.org/10.3390/rel15020166

Lieberman, V. (2003). Strange parallel: Southeast Asia in Global Context, C.800-1830 Volume 1. Cambridge University Press.

Macrae, S., Iannone G., Lin S. T., & Soe N. C., (2022). Ancient inscriptions and Climate Change: A Study of Water Management at the Ancient Capital of Bagan, Myanmar. Asian Archeology, 6(2), 201-212. https://link.springer.com/article/10.1007/s41826-022-00061-1

Win, K., (2016) The Water management of historic Bagan: The chronology and typology of hydraulic works in the ancient buddhist city. In N. H. Tan (Ed.), Advancing Southeast Asian Archaeology 2016, The Second SEAMEO SPAFA International Conference on Southeast Asian Archaeology (pp. 276-287), SEAMEO SPAFA Regional Centre for Archaeology and Fine Arts, https://os.pennds.org/archaeobib_filestore/pdf_articles/bookchapters/2018_Kyaing.pdf

Yamoah, K. A., Higham, C. F., Wohlfarth, B., Chabangborn, A., Chawchai, S., Schenk, F., & Smittenberg, R. H. (2017). Societal response to monsoonal fluctuations in NE Thailand during the demise of Angkor Civilisation. The Holocene, 27(10), 1455-1464. https://doi.org/10.1177/0959683617693900