การใช้คำยืมภาษาอังกฤษแปรหน่วยเสียงในภาษาไทย The Use of Changed Pronunciation of English Loan Words in Thai
Main Article Content
Abstract
การใช้คำยืมภาษาอังกฤษแปรหน่วยเสียงในภาษาไทยเกิดจากระบบหน่วยเสียงในภาษาไทยกับคำยืมมีความแตกต่างกัน
จึงทำให้เกิดการแปรหน่วยเสียงคำยืมในภาษาไทยทั้งพยัญชนะต้น สระ พยัญชนะท้าย และวรรณยุกต์ตามระบบหน่วยเสียงในภาษาไทย ทำให้ภาษาไทยมีวงศัพท์และความหมายเพิ่มเติมจากคำยืมแปรหน่วยเสียงมากขึ้น
The use of changed pronunciation of English loan words in Thaicauses of different between loan words
and Thai pronunciation system, thus there are changed pronunciation of English loan words in Thai, such as
initial consonants, vowels, final consonants and tones following Thai pronunciation system. So, there are many
vocabularies and meanings in Thai from changed pronunciation of English loan words.
Article Details
1. All articles undergo a thorough with at least three reviewers evaluating their suitability within the respective field of study, during the double-blind review.
2. The views expressed by individual authors do not represent the official views of the Editorial Boards of RMUJ: The author of each articie is responsible for all its contents.
3. The Editorial Boards do not reserve the copyrights. but proper citations need to be made.