Guidelines for Encourage, Conservation, and Development the Saw-Bang of Phu-tai People, Kalasin Province

Main Article Content

พิทยวัฒน์ พันธะศรี

Abstract

The purposes of the current study were to investigate 1) knowledge of Isan Bamboo fiddles of Phu Thai,
a race in Northeastern Thailand, in Kalasin Province, Thailand in terms of sound system, songs, and role in
society and culture and 2) promoting model to conserve and develop the Isan bamboo fiddles of Phu Thai
people in the area. The data were collected by document analysis, observation, in-depth interview, and focus
group discussion in October 2014.
The results of the study showed that two physical characteristics were found. The ancient characteristic
of instrument has two strings tuned to have the similar sound with different functions. The first string functions
as melodic player, and the second string functions as the main chorus (Drone). Another playing method was
found in general playing style. The artists tunes two strings in different levels of 4th perfect. In terms of songs
used in the plays of the Isan fiddles, “FonKeaw Hang Nook Yoong” (Peacock tail), “Long Khong” (Flowing
Mekong River), and “Lum Hai Bhorn” (Blessing dance) were found. In terms of social and cultural roles, the
instrument played 2 different roles including role on individuals and role in ceremonies and rituals.
In case of promoting, conserving, and developing model for the Phu Thais’ bamboo fiddle in Kalasin
province, 1) promoting playing of Bamboo Saw to Phuthai people by every method possible, 2) implementing
the importance of the instrument and contributing of Isan bamboo fiddle knowledge to the people in the area,
3) establishing of Isan music museum to conserve and educate people the knowledge of the instrument,
4) preserving of the local philosophers’ products : Songs and playing methods, 5) improving playing styles
to fit the needs of modern markets and the combination of traditional cultures and modern music cultures,
6) integrating of modern instruments, and 7) commercial developing of the instruments were found.

Article Details

How to Cite
พันธะศรี พ. (2018). Guidelines for Encourage, Conservation, and Development the Saw-Bang of Phu-tai People, Kalasin Province. Rajabhat Maha Sarakham University Journal, 11(3), 283–300. retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/rmuj/article/view/146054
Section
Research Articles

References

[1] Charoensook, Sugree. (1995). Music of Siam.
Bangkok : Dr. Sax.
[2] Royal Academy. (1983). The Royal Institute
Dictionary. Bangkok : Aksorn Charoen Tasn
Publishers..
[3] Huaboonsan, Kriengkrai. (2014). Phu Tai, The Tai
Tribe of the Sib Song Chu Thai in Thailand. April
14, 2014. Search 15 June 2015 from .http://www.
oknation.net/blog/kriengkrai/2014/04/14/entry-1.
[4] Chaikhan, Suthep. (2013). Phu-thai, Luk-than.
Bangkok : Tathata.
[5] Uttho, Sithad. (2015). As an interviewer, Pittayawat
Pantasri, Be an interviewer, At Ban Nong Sa Pang,
No. 1, Moo 3, Tambon Nong Hang, Kuchinarai
District, Kalasin Province, on May 13, 2015.
[6] Ketthes, Boonyong. (1993). Cultural Human Race.
Ubon Ratchathani : Yongsawat Printing
[7] Phuphasri, Sawai. (2015). As an interviewer,
Pittayawat Pantasri, Be an interviewer, at 140
Moo 1, Tambon Bo-kaew, Nakhu District, Kalasin
Province, on June 6, 2015.
[8] Phuvilert, Boonlert. (2015). As an interviewer
Pittayawat Pantasri, Be an interviewer at 123
Moo 1, Tambon Phu Laen Chang, Nakhu District,
Kalasin Province, on June 6, 2015.
[9] Dulachat, Phuthisak. (2015). As an interviewer,
Pittayawat Pantasri, Be an interviewer, at
Ban Nong Sa Pang , No. 1, Moo 3, Tambon Nong
Hang, Kuchinarai District, Kalasin Province, on
May 13, 2015.
[10] Srisantisuk, Somsak. (2001). A Study Social and
Cultural Studies : Concepts, Methodologies and
Theories. Department of Sociology and Anthropology.
Faculty of Humanities and Social Sciences
Khonkaen University.
[11] Sunyaviwat, Sunya. (1999). Theory of Sociology,
Creation, Valuation and Utilization. 4th edition.
Bangkok : Chulalongkorn University Press.
[12] Suengrum, Wasana. (2009). Phu-Thai Music at Ban
Phon Sawang, Amphoe Khao Wong, Kalasin
Province. Master’s Degree : Mahasarakham
University.
[13] Kaeophengkro, Siriwan. (2008). Indigenous
Knowledge for Adherence and Development of
Music Performance Styles of Phu-thai People in
Changwat Kalasin. Master’s Degree : Mahasara
kham University.
[14] Sunthornphasus, Suthep. (2512). Guidance for
Studying in Anthropology. Bangkok : Thai-US
Military Research and Development Center.
[15] Suthip, Phra Maha Chanyut. (2009). Adherence to
Customs and Treditions of Phu-thai People for in
Chang wat Kalasin. Master’s Degree : Mahasara
kham University.
[16] Amatayakul, Poonpit. (1988). “Ideas for Thai
Music Higher Education”, in Thai Music Higher
Education, 20th. Page 108-111. Nakhon Nayok :
Chulachomklao Royal Military Academy -
Chulalongkorn University.
[17] Chaijitrsakul, Pimporn. (2002). Thai Music Cultural
Perpetuation : A Case Study of Amphawa
community in Samutsongkham Province. Master
Thesis, Bangkok: Ramkhamhaeng University.
[18] Kulatan, Wichien. (1957). “General Knowledge in
Thai Music”, in Educational Supervision
Document No. 29. Page 4-13. Bangkok: The
supervisory unit. Department of Teacher Training
Ministry of Education.
[19] Ministry of Culture. (2005). Ministry of Culture.
2005. Bangkok : kodchakorn Publishers.