Discourse Analysis : Christian Identity Preservation of Bang Nok Khwaek Catholics, Bang Khonthi District Samut Songkhram Province

Main Article Content

Pichayaporn Peerapan
Phitak Siriwong

Abstract

The objective of this study was to find out the discourse analysis of Christian identity preservation of Bang Nok Khwaek Catholics, Amphoe Bang Khonthi, Samut Songkhram Province by using text analysis, discursive practice and social practice. This study was a qualitative research using Fairclough’s discourse analysis approach for document reviews, observations and in-depth interviews of 10 persons consisted of priests, leaders and common Catholics. The results found that the text for the Christian identity preservation of Bang Nok Khwaek Catholics consisted of three aspects: belief and faith, culture and tradition and architecture and arts. In terms of discursive practice the results included the stage of text using, the editorial procedures which linked to the text and reorganized the text through the production process, this dimension consisted of belief and faith, culture and tradition and architecture and arts. Moreover, in terms of Social practice results, it was found that the discursive reproduction support from social practice came from three aspects; social activity, representation and performance. In addition, the Christian identity of Bang Nok Khwaek Catholics relied on their firm beliefs and faith, conservation of culture, traditions, architecture and arts inherited from their ancestors. Christian identity of Bang Nok Khwaek Catholics reproduction was continuously supported by all Catholic organizations and the Catholics who strongly co-operate to develop a concrete and unified community.

Article Details

Section
บทความวิจัย

References

กนกพร กระจ่างแสง และ พิทักษ์ ศิริวงศ์. (2561). การดำรงอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรมมอญกระทุ่มมืด

อำเภอไทรน้อย ตำบลไทรใหญ่ จังหวัดนนทบุรี : ภาคปฏิบัติการทางวาทกรรมสู่ความยั่งยืนของชุมชน.

วารสารวิชาการมหาวิทยาลัยธนบุรี, 12(28), 11-23.

ไชยรัตน์ เจริญสินโอฬาร. (2560). วาทกรรมการพัฒนา : ความรู้ ความจริง เอกลักษณ์ และความเป็นอื่น(พิมพ์ครั้งที่ 6). กรุงเทพมหานคร : วิภาษา.

บาทหลวงวุฒิเลิศ แห่ล้อม. (2555). หลักธรรมคำสอนคาทอลิก. เชียงใหม่ : อาสนวิหารพระหฤทัย เชียงใหม่.

ราชบัณฑิตยสภา. (2550). รู้ รัก ภาษาไทย. (31 มกราคม 2562) สืบค้นจาก https://www.royin.go.th.

เรือง อาภรณ์รัตน์ และ อากาทา จิตอุทัศน์. (2542). พระคริสตเจ้าและพระศาสนจักรของพระองค์ (พิมพ์ครั้งที่ 2).

กรุงเทพมหานคร : โรงเรียนดอนบอสโก.

ศักราช ฟ้าขาว. (2553). การปรับเปลี่ยนและการธำรงรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวไทยใหญ่ในจังหวัดแม่ฮ่องสอน. กรุงเทพมหานคร : กรมส่งเสริมวัฒนธรรม.

สมหมาย ชินนาค. (2547). “มูน ไม่ใช่ มูล : วาทกรรมต่อต้านรัฐของกลุ่มชาติพันธุ์ ไทย-ลาวที่ได้รับผลกระทบจากเขื่อนปากมูล".

ในวาทกรรมอัตลักษณ์. กรุงเทพมหานคร : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

สามชาย ศรีสันต์. (2561). การวิเคราะห์วาทกรรมแนววิพากษ์. (1 มีนาคม 2562) สืบค้นจาก https:// -academia.edu.

สุชีพ กรรณสูตร.(2552). แนวคิดอัตลักษณ์ Identity. (4 กุมภาพันธ์ 2562) สืบค้นจากhttps:// sucheeppost.blogspot.com.

สุทธิ กาบพิลา. (2558). การสืบทอดอัตลักษณ์ของคนอีสานในชุมชนตำบลสะตอนอำเภอสอยดาว จังหวัดจันทบุรี.

รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการปกครองท้องถิ่น มหาวิทยาลัยราชภัฏรำไพพรรณี, จันทบุรี.

สำนักงานสถิติแห่งชาติ. (2554). การสำรวจสภาวะทางสังคมและวัฒนธรรม พ.ศ. 2554.

กรุงเทพมหานคร : สํานักพิมพ์คณะรัฐมนตรีและราชกิจจานุเบกษา.

หอจดหมายเหตุ. (2015). อัครสังมณฑลกรุงเทพ อาสนวิหารแม่พระบังเกิด. (14 กุมภาพันธ์ 2562)

สืบค้นจาก https://catholichaab.com.

อภิลักษณ์ ธรรมวิมุตติ และพิทักษ์ ศิริวงศ์. (2560). การดำรงอัตลักษณ์ไทยทรงดำ : ภาคปฏิบัติการทางวาทกรรม

สู่การสร้างความเข้มแข็งของชุมชนหมู่บ้านหัวเขาจีน. Veridian E-Journal, 10(1), 1552-1571.

อภิญญา เฟื่องฟูสกุล. (2543). อัตลักษณ์ : การทบทวนทฤษฎีและกรอบความคิด.

กรุงเทพมหานคร : สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ.

Bloor, M. and Wood, F. (2006). Keywords in Qualitative Methods. London : Sage Publications.

Briggs, Charles A. (1913). The fundamental Christian faith : the origin, history and interpretation

of the Apostles' and Nicene creeds. New York : C. Scribner's sons.

Denzin, N. (2017). SociologicalMethods : A Sourcebook. New York : Routledge.

Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis. London : Longman.

Fairclough, N. (2001). Language and Powe. (2nd ed.). London : Longman.

Fairclough, N. (2010). Critical Discourse Analysis : The Critical Study of language. (2nded.).

London : Routledge.

Foucault, M. (1978). The History of Sexuality. New York : Vintage Books.

Pew Research Center. (2017). Christians are the largest religious group in 2015. (14 February 2019)

Retrieved from https://www.pewforum.org.

Van Dijk, T.A. (2015). Critical Discourse Analysis. Massachusetts : John Wile & Sons.