ภูมิปัญญาและกระบวนการสร้างสรรค์งานใบตองของครูศรีมุ่ย เมืองยศ
คำสำคัญ:
งานใบตอง, การสืบสานวัฒนธรรม, การสร้างสรรค์อย่างยั่งยืน, ภูมิปัญญาไทยบทคัดย่อ
การวิจัยนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพแบบชาติพันธุ์วรรณนา (Ethnographic research) มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาลักษณะองค์ความรู้และภูมิปัญญางานใบตองของครูศรีมุ่ย เมืองยศ 2) วิเคราะห์กระบวนการสร้างสรรค์งานใบตองของครูศรีมุ่ย เมืองยศ และ 3) วิเคราะห์มุมมองการสืบสานคุณค่าภูมิปัญญางานใบตองของครูศรีมุ่ย เมืองยศ ผู้ให้ข้อมูลหลักประกอบด้วย ครูศรีมุ่ย เมืองยศ ลูกศิษย์ และเพื่อนร่วมงาน จำนวน 15 คน โดยใช้การศึกษาเอกสาร การสังเกต และการสัมภาษณ์เชิงลึก ข้อมูลได้รับการวิเคราะห์ด้วยวิธีการวิเคราะห์เนื้อหาและตรวจสอบความน่าเชื่อถือด้วยวิธีสามเส้า
ผลการวิจัยพบว่า 1) องค์ความรู้และภูมิปัญญางานใบตองของครูศรีมุ่ย เมืองยศ ซึ่งสะท้อนศิลปะภูมิปัญญา และวิถีชีวิต โดยยึดหลักความประณีต ความพอเพียง และการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างรู้คุณค่าเพื่อความยั่งยืน 2) กระบวนการสร้างสรรค์งานใบตองของครูศรีมุ่ย เมืองยศ สะท้อนภูมิปัญญาไทยที่ผสมผสานศิลปะ จิตวิญญาณ และการเรียนรู้จากธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง ผ่านการวางแผน ออกแบบ และลงมือปฏิบัติอย่างประณีต เพื่อสืบสานคุณค่าดั้งเดิมควบคู่กับการพัฒนาเทคนิคใหม่ และ 3) มุมมองการสืบสานภูมิปัญญางานใบตองของครูศรีมุ่ย เมืองยศ สะท้อนความมุ่งมั่นในการรักษาเอกลักษณ์ไทยควบคู่กับการพัฒนาอย่างสร้างสรรค์ ถ่ายทอดองค์ความรู้ผ่านการลงมือปฏิบัติจริง ผลการวิจัยสามารถใช้เป็นแนวทางในการอนุรักษ์ สืบสาน และพัฒนาภูมิปัญญางานใบตองไทย ให้คงอยู่ร่วมสมัย
เอกสารอ้างอิง
Choadee, J. (2016). Suaydok: The cultural reproduction of Lanna banana leaf craft. Damrong Journal of the Faculty of Archaeology, Silpakorn University, 15(2), 117–144. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/damrong/article/view/73952 (In Thai)
Denzin, N. K. (2017). The research act: A theoretical introduction to sociological methods. Routledge.
Hongrattanavorakit, S., Aitsarasuchip, K., & Geerachotsawet, T. (2023). Banana leaf product: Creative design of banana leaf trays. Journal of Sustainable Home Economics and Culture, 5(2), 98–108. https://so09.tci-thaijo.org/index.php/hecrmutp/article/view/2324 (In Thai)
Juengprakob, P. (2018). The design of the symbol of faith belief in the garland. Journal of Liberal Arts, Ubon Ratchathani University, 14(2), 109–138. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/jla_ubu/article/view/242336 (In Thai)
Koment, J., Panyadee, C., & Chaoprayoon, P. (2017). Ethnographic research: The anthropological investigation that is more than the study of ethnic groups. Mekong-Salween Civilization Studies Journal, 8(2), 193–219. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jnuks/article/view/75073 (In Thai)
Muangyos, S. (2021). The art of crafting banana leaf work (3rd ed.). Charat Business Printing. (In Thai)
Neelayothin, A. (2025). Ethnographic research in education, religion and culture. Journal of Humanities and Social Sciences Mahamakut Buddhist University Isan Campus, 6(2), 26–39. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jhsmbuisc/article/view/286306 (In Thai)
Nokkaew, J., & Jirakajornjaritkul, C. (2022). Local wisdom in palmyra palm of Huai Krot sub-district community, Sankhaburi district in Chainat province. Silpakorn University e-Journal (Social Sciences, Humanities, and Arts), 42(4), 29–41. https://doi.org/10.14456/sujthai.2022.28 (In Thai)
Nunart, N. (2017). Local wisdom as the value of life and culture for sustainable education. Social Sciences Research and Academic Journal, 12(34), 17–26. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/JSSRA/article/view/59467 (In Thai)
Patchmook, N., & Kaewsritong, K. (2024). The development of learning activity packages on banana leaf container for the students of Matthayom 5 of Muang Sawankhalok Municipal Secondary School. The Journal of Sirindhornparidhat, 25(2), 754–764. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jsrc/article/view/263205 (In Thai)
Poonyaprapha, P., Supasetsiri, P., Inchan, N., & Nopudompan, K. (2018). The factors affecting wisdom and inheritance of Thai Phuan hand-woven fabric at Ban Mai, Nakhon Nayok. The Journal of Social Communication Innovation, 6(1), 159–168. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jcosci/article/view/138069 (In Thai)
Thepkit, M. (2013). The body of knowledge on master of wisdom in fine arts: Woman’s College in the Court. Veridian E-Journal, Silpakorn University, 6(2), 756–773. https://he02.tci-thaijo.org/index.php/Veridian-E-Journal/article/view/30659/26458 (In Thai)
Vitayacheeva, P. (2024). The creation of contemporary home economics design activities to promote healthy participation among the elderly in urban communities, Muang District, Chiang Mai Province. The Journal of Pacific Institute of Management Science, 11(2), 134–151. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/pacific/article/view/282711 (In Thai)
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2026 สถาบันวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฎสวนสุนันทา

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของ สถาบันวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฎสวนสุนันทา
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยราชภัฎสวนสุนันทา และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว


