ความรุนแรงและความตายในแฟนตาซีกับการขัดเกลาเยาวชน: กรณีศึกษานวนิยายเยาวชนชุด การิน ปริศนาคดีอาถรรพ์ (Violence and death in fantasy fiction and a way to instill self-control in young adults: The case study of a young adult fiction series Karin Pritsana Khadi Athan)

Abstract

บทความนี้ศึกษาบทบาทของแฟนตาซีที่ประกอบด้วยความรุนแรงและความตายในนวนิยายเยาวชนชุดการิน ปริศนาคดีอาถรรพ์ ซึ่งแต่งโดย อัยย์ โดยเลือกตอน “ความลับของกระจกเงา” เป็นข้อมูลหลักในการวิเคราะห์ การศึกษาพบว่า “ความลับของกระจกเงา” มีวัตถุประสงค์ที่จะปลูกฝังเยาวชนผู้อ่านให้รู้จักควบคุมตนเอง มิให้ดำเนินชีวิตตามความปรารถนาส่วนตนมากจนเกินไป เพราะอาจสร้างปัญหาและความเดือดร้อนให้กับทั้งตนเองและสังคม นักเขียนสร้างแฟนตาซีที่มีลักษณะโหดร้ายรุนแรงและเกี่ยวเนื่องกับความตาย เพื่อแสดงให้เห็นอันตรายของการดำเนินชีวิตตามความปรารถนาส่วนตนได้อย่างชัดเจน ประสบการณ์อันน่าสะพรึงกลัวที่ตัวละครหลักได้รับเปรียบได้กับบทลงโทษของการละเมิดกติกาของสังคม แฟนตาซีจึงมีบทบาทเป็นเครื่องมือในการขัดเกลาตัวละครให้เกิดความสำนึกและให้โอกาสแก่ตัวละครอีกครั้ง ในการพิสูจน์ตนเองในฐานะเยาวชนที่ผ่านการขัดเกลาแล้ว และยินดีที่จะประพฤติตนตามกติกาของสังคม ความรุนแรงและความตายในแฟนตาซีจึงมีความสำคัญต่อการปลูกฝังคุณลักษณะที่พึงประสงค์ เพื่อสร้างเยาวชนต้นแบบแก่ผู้อ่าน ทั้งนี้ หวังเป็นอย่างยิ่งว่า การศึกษาประเด็นดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ต่อการศึกษาความรุนแรงและความตายในวรรณกรรมเยาวชนแนวแฟนตาซีของไทย เพื่อทบทวนและสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับความรุนแรงและความตายอันเป็นลักษณะไม่พึงประสงค์ในขนบประพันธ์วรรณกรรมเยาวชนของไทย

This article studies the role of fantasy fiction through the young adult fiction The Secret of the Mirror, which is the fourth episode of the series KARIN PRITSANA KHADI ATHAN written by Ai. The study found that The Secret of the Mirror aims to instill self-control in young adults. The story proposes reasons why young adults should not let their lives being exceedingly overwhelmed by their personal desires. The story shows that doing so can cause problems and harm to oneself and the society. The novel is imbued with brutality and violence which leads to the matter of life and death. This is viewed as the writer’s intentions to emphasize the danger of one living life without self-control but allowing their lives to be led by desires. Terrifying experiences that the main character encounters constitute the punishment from their violating social norms. In this case, fantasy fiction is deployed as a tool to illustrate disadvantages of excessive desire. Also, the main character who is a young adult has a second chance to prove himself as a person, who has been educated and finally agrees to follow the norms of society. Violence and death in fantasy fiction is, therefore, very important to instill desirable characteristics in young adults. Moreover, the novel provides a role model for readers. Moreover, It is hopeful that this research has contributions to further study about violence and death in Thai fantasy fiction for young adults. This is to review and gain an understanding about violence and death which are the undesirable tradition in writing Thai young adult literature for.