รูปแบบและแนวคิดการสร้างสรรค์นาฏศิลป์ ชุด เลอ ซ็องตีม็อง (Le Sentiment) (The elements and concepts for the dance performance Le Sentiment)
Main Article Content
Abstract
งานวิจัยนี้ตระหนักถึงปัญหาความเครียดและการขาดการยอมรับตนเอง ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญในสังคมปัจจุบัน จึงได้นำแนวคิดเรื่องการพัฒนาตนเองมาบูรณาการและสร้างสรรค์เป็นผลงาน เพื่อเป็นต้นแบบในการบำบัดและเสริมสร้างคุณค่าตนเองผ่านการสร้างสรรค์นาฏศิลป์ ชุด เลอ ซ็องตีม็อง มีรูปแบบในลักษณะการวิจัยเชิงคุณภาพและการวิจัยเชิงสร้างสรรค์ มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอการยอมรับตนเองผ่านการสร้างสรรค์นาฏศิลป์ อีกทั้งเพื่อศึกษาและบูรณาการแนวคิดความสัมพันธ์ด้านศิลปะ ดนตรีและนาฏศิลป์ นาฏศิลป์สร้างสรรค์ ความหลากหลายในงานนาฏศิลป์ และนาฏศิลป์เพื่อสังคม ผู้วิจัยทำการเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงเอกสาร การสื่อสารส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับงานวิจัย สื่อสารสนเทศอื่น ๆ ตลอดจนวิเคราะห์ข้อมูล สรุปผล และนำเสนอผลงานวิจัย การสร้างสรรค์นาฏศิลป์ชุดนี้สามารถแบ่งออกได้ตามองค์ประกอบการสร้างสรรค์ผลงานทางด้านนาฏศิลป์ 8 ประการ ดังนี้ 1) รูปแบบการแสดง เป็นการแสดงเดี่ยวที่แสดงให้เห็นถึงการยอมรับและการรักตัวเอง เพื่อช่วยปลดปล่อยภาวะทางอารมณ์ ความหวั่นวิตกที่ก่อให้เกิดความเครียด 2) นักแสดง เป็นผู้ที่มีทักษะทางด้านการเต้นบัลเลต์และนาฏศิลป์ร่วมสมัย 3) ลีลานาฏศิลป์ นำเสนอทักษะการเต้นบัลเลต์บนปลายเท้าและการเคลื่อนไหวร่างกายแบบด้นสดตามแบบนาฏศิลป์ร่วมสมัย 4) เสียงและดนตรีที่ใช้ประกอบการแสดง สร้างสรรค์และเรียบเรียงเพลงขึ้นใหม่จากคลื่นเสียงขันคริสตัล 5) เครื่องแต่งกาย เลือกใช้เครื่องแต่งกายในชีวิตประจำวัน 6) อุปกรณ์ประกอบการแสดง เลือกใช้อุปกรณ์งานศิลปะ ได้แก่ ปากกาเคมี สีอะคริลิก และผ้าใบสำหรับงานศิลปะ 7) พื้นที่ในการแสดง เลือกใช้ห้องอเนกประสงค์สีขาว และ 8) แสง ใช้แสงสีที่สื่ออารมณ์และความรู้สึกที่เหมาะสมกับการแสดง ซึ่งบรรลุตามวัตถุประสงค์ทุกประการ ทั้งนี้ ผู้ที่สนใจสามารถนำรูปแบบและแนวคิดไปต่อยอดองค์ความรู้หรือประยุกต์ใช้ในการสร้างสรรค์ผลงานทางด้านนาฏศิลป์และศิลปะการแสดงของตนเองได้
This research addresses the issues of stress and lack of self-acceptance, which are significant concerns in contemporary society. Therefore, the concept of personal development was integrated and creatively expressed through the dance performance Le Sentiment, serving as a model for self-healing and enhancing self-worth through the performing arts. The study employs both qualitative and creative research methodologies, with the primary objective of presenting the concept of self-acceptance through creative dance performance. It explores the interrelationship between art, music, and dance, fostering creativity, celebrating diversity in dance, and utilizing dance as a medium for social engagement. Data were collected from documentary resources, personal communications, and various media, then analyzed, synthesized, summarized, and presented as part of the creative process. The creation of Le Sentiment can be categorized according to eight elements of dance composition as follows: 1) the performance form is a solo performance that expresses self-acceptance and self-love, serving as an emotional release from anxiety and stress; 2) the performer is a dancer skilled in both ballet and contemporary dance; 3) the dance movement presents ballet pointe techniques combined with improvised body movements in the style of contemporary dance; 4) the sound and music are newly composed and arranged pieces inspired by the sound waves of crystal bowls; 5) the costume consists of everyday clothing; 6) the props include art materials such as markers, acrylic paints, and canvas; 7) the performance space is a white multipurpose room; and 8) the lighting employs colors that convey emotions and moods appropriate to the performance. The performance successfully fulfilled its objectives. The concepts and approaches developed in this research may serve as a foundation for future studies or be adapted for creative applications in dance and performing arts.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Chamnanmor, D. (2002). Arts of design and choreography (ศิลปะแห่งการออกแบบและกำกับลีลา). In P. Supasetsiri, P. Soonthornpipit, S. Kanso, A. Visavateeranon, & P. Boonpha (Eds.), Dance, Thai dance and western dance (ระบำ รำ เต้น) (pp. 59–72). Idea Square.
Chamnanmor, D. (2014). The dance creation to stop violence on women (การสร้างสรรค์นาฏยศิลป์เพื่อผู้หญิงกับการยุติความรุนแรง) [Doctoral dissertation, Chulalongkorn University]. Chula Digital Collections. https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/72693/
Decha-ananwong, P. (2012). Self-acceptance of sexual orientation in Gay men: A consensual qualitative research (การยอมรับตนเองด้านความโน้มเอียงทางเพศของชายรักชาย : การวิจัยเชิงคุณภาพแบบทีมผู้วิจัยเห็นชอบร่วมกัน) [Master’s thesis, Chulalongkorn University]. Chula Digital Collections. https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/52396/
Gilbert, P. (2010). Compassion focused therapy: Distinctive features. Routledge.
Johnson, D. W. (1993). Reaching out: Interpersonal effectiveness and self-actualization (5th ed.). Allyn and Bacon.
Kosonhemmanee, C. (2013). The forms and concept in creating Thai contemporary dance of Naraphong Charassri (รูปแบบและแนวความคิดในการสร้างสรรค์งานนาฏยศิลป์ไทยร่วมสมัยของ นราพงษ์ จรัสศรี) [Doctoral dissertation, Chulalongkorn University]. Chula Digital Collections. https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/72639/
Saengdaeng, L. (2018). The creation of a dance reflecting ethics in dance research (การสร้างสรรค์งานนาฏยศิลป์ที่สะท้อนถึงจริยธรรมทางการวิจัยนาฏยศิลป์) [Doctoral dissertation, Chulalongkorn University]. Chula Digital Collections. https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/3492/
Sungsitivong, T. (2015). The creation of Thai contemporary musical: The pioneer of contemporary dance artist in Thailand (การสร้างสรรค์ละครเพลงร่วมสมัย เรื่องศิลปินผู้บุกเบิกนาฏยศิลป์ร่วมสมัยในประเทศไทย) [Doctoral dissertation, Chulalongkorn University]. Chula Digital Collections. https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/72744/
Wanna, O. (2023). Dance creativity reflecting tricks in performing arts (การสร้างสรรค์นาฏยศิลป์ที่สะท้อนถึงกลลวงในผลงานทางด้านศิลปะการแสดง) [Doctoral dissertation, Chulalongkorn University]. Chula Digital Collections. https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/12423/
Weeradech, T. (2023). The creation of a dance from human neglect of global environmental problems (การสร้างสรรค์นาฏยศิลป์จากความเพิกเฉยของมนุษย์ต่อปัญหาสภาวะแวดล้อมโลก) [Doctoral dissertation, Chulalongkorn University]. Chula Digital Collections. https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/12408/