ตลาดสด : การสร้างเศรษฐกิจชาติในเขตเศรษฐกิจและวัฒนธรรม Marketplaces : The Construction of National Economy with the Economic and Cultural Areas

Abstract

บทคัดย่อ

บทความเรื่อง ตลาดสด: การสร้างเศรษฐกิจชาติในเขตเศรษฐกิจและวัฒนธรรม มีวัตถุประสงค์ในการนำเสนอข้อวิพากษ์ต่อการพัฒนาประเทศที่เน้นการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจเป็นเป้าหมาย การพัฒนาตามแนวทางดังกล่าวได้ทำให้คุณค่าของสังคมในด้านอื่นๆ ขาดหายไป โดยเฉพาะการเข้าถึงเสรีภาพในการประกอบอาชีพของประชาชนอย่างเท่าเทียมกัน และคุณค่าของกลไกทางสังคมที่มีบทบาทในอดีตที่ขับเคลื่อนโดยระบบชุมชนอันเป็นพื้นฐานของวัฒนธรรมไทย ระบบดังกล่าวประกอบด้วย เศรษฐกิจแบบครอบครัวที่ใช้แรงงาน เศรษฐกิจชุมชนและเครือข่ายงานวิจัยเกี่ยวกับตลาดสดและตลาดนัด รวมถึงการศึกษาระบบเศรษฐกิจของชุมชนต่างๆ พบว่าการสร้างเศรษฐกิจชาติจากเศรษฐกิจของประชาชนโดยใช้แนวคิดเขตเศรษฐกิจและวัฒนธรรม เป็นการเปิดพื้นที่ให้ประชาชนมีเสรีภาพในการดำเนินกิจกรรมทางเศรษฐกิจอย่างเท่าเทียมทั้งในพื้นที่ชนบท และเมือง ดังนั้น ภาคส่วนต่างๆ ในสังคมรวมถึงรัฐ จึงควรมีบทบาทในการสนับสนุนเศรษฐกิจของประชาชนควบคู่ไปกับเศรษฐกิจแบบทุนนิยม

คำสำคัญ: 1. ตลาดสด. 2. เขตเศรษฐกิจและวัฒนธรรม. 3. เศรษฐกิจประชาชน. 4. เศรษฐกิจทางเลือก.

Abstract

The article, Marketplaces: the Construction of the National Economy with Economic and Cultural Areas”,provides a critique of Thai development which emphasizes the economic growth orientation. This developmenthas devitalized other social values, especially equal access to a variety of economic activities and the formerleading social mechanisms. This social mechanism community system, was an economy based on the Thaicultural context and it was driven by the household and community sector and its network. Research onmarketplaces and reviews on the community economy revealed that the concept of economic and culturalareas can strengthen people’s economy to formulate the national economy. Besides the capitalist system,every part of society, including the government, should take an active role to support economic sovereigntyby taking into consideration the concept of the Economic and Cultural Area so that people can gain a widerview of economic activities in both local and city areas to create the National Economy.

Keywords: 1. Marketplace. 2. Economic and cultural area. 3. People’s economy. 4. Alternative economy