การศึกษาเอกลักษณ์ ภาพลักษณ์ บุคลิกภาพจังหวัดนครปฐม (A Study of the Identity, Image and Personality of Nakhon Pathom Province)

Main Article Content

ปิยะวรรณ ปิ่นแก้ว Piyawan Pinkaew
เกรียงศักดิ์ เขียวมั่ง Kraingsak khiaomaeng
พรสนอง วงค์สิงห์ทอง Phonsanong Wongsingthong

Abstract

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อศึกษาเอกลักษณ์จังหวัดนครปฐมในบริบททางธรรมชาติ ทางสังคม ทางเศรษฐกิจ ทางศิลปะและวัฒนธรรม 2) ระบุเอกลักษณ์ ภาพลักษณ์ บุคลิกภาพ และองค์ประกอบศิลป์ของจังหวัดนครปฐม ในบริบททางธรรมชาติ ทางสังคม ทางเศรษฐกิจ ทางศิลปะและวัฒนธรรม มีวิธีการดำเนินงานวิจัยแบบผสมผสานทั้งเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ  คือ 1) การสังเคราะห์ข้อมูลจากเอกสาร การสัมภาษณ์เชิงลึกปราชญ์ชุมชน นักวิชาการ ผู้บริหารองค์กรส่วนจังหวัด จำนวน 8 คน และการสนทนากลุ่มตัวแทนกลุ่มชาติพันธุ์ จำนวน 12 คน และการสอบถามความคิดเห็นเกี่ยวกับเอกลักษณ์ ภาพลักษณ์ บุคลิกภาพจังหวัดนครปฐมจากที่มีส่วนได้เสียในจังหวัดนครปฐมจำนวน 20 คน ได้แก่ ผู้บริหารองค์กรส่วนจังหวัด นักธุรกิจ นักวิชาการ  2) การระบุองค์ประกอบเรขศิลป์ตามเอกลักษณ์ ภาพลักษณ์ บุคลิกภาพ ในแต่บริบทของจังหวัดนครปฐม โดยการสอบถามความคิดเห็นจากกลุ่มนักวิชาการออกแบบและนักออกแบบจำนวน 30 คน คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง และการสอบถามความคิดเห็นจากกลุ่มประชาชนทั่วไปจำนวน 400 คน คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบบังเอิญ โดยเป็นคนในจังหวัดนครปฐมจำนวน 200 คน และคนนอกจังหวัดนครปฐมจำนวน 200 คน  ผลการศึกษาพบว่า เอกลักษณ์ ภาพลักษณ์ บุคลิกภาพ และองค์ประกอบศิลป์ในบริบททางธรรมชาติ คือเป็นเมืองแห่งดินน้ำชุ่มที่มีความอุดมสมบรูณ์ของพื้นดินและพื้นน้ำ มีวิถีชีวิตเมืองแห่งเกษตรกรรม  มีความหลากหลายทางพืชพรรณธัญญาหาร ล้อมรอบด้วยธรรมชาติใกล้เมืองหลวง มีบุคลิกภาพและกลุ่มโทนสีที่บ่งบอกความเป็นธรรมชาติ สดชื่น เรียบง่าย สบายๆ มีความเป็นพื้นถิ่น ภาพประกอบที่มีลักษณะเหมือนจริง ลักษณะตัดทอน และลักษณะนามธรรม รูปแบบตัวอักษรที่มีลักษณะเป็นอิสระ ไม่เป็นทางการ  กึ่งทางการ  บริบททางสังคม คือ เป็นสังคมที่มีองค์พระปฐมเจดีย์เป็นศูนย์รวมจิตใจ เป็นสังคมพหุวัฒนธรรม เป็นสังคมน่าอยู่  มีความเป็นธรรมชาติแบบเรียบง่าย อยู่ใกล้เมืองหลวง และเป็นเมืองแห่งการศึกษาสังคมเกษตรกรรม และเชื่อมั่นในวิถีแห่งคุณงามความดี อยู่ร่วมกันอย่างสงบ บุคลิกภาพและกลุ่มโทนสีที่บ่งบอกความมีวัฒนธรรม ดูเป็นพื้นถิ่น สบายๆ เป็นมิตร เป็นแบบประเพณีนิยม ภาพประกอบที่มีลักษณะเหมือนจริง ลักษณะตัดทอน และลักษณะนามธรรม รูปแบบตัวอักษรที่มีลักษณะทางการ  กึ่งทางการ หรือลักษณะประดิษฐ์  บริบททางเศรษฐกิจ คือเมืองแห่งอาหาร เป็นเมืองเกษตรกรรมและอุตสาหกรรมอาหาร เป็นเมืองแห่งครัวไทย ครัวโลก เมืองแห่งการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม มีบุคลิกภาพและกลุ่มโทนสีที่บ่งบอกความตื่นตัวกระตือรือร้น เชี่ยวชาญน่าเชื่อถือ ดูเป็นเมืองร้อน ทันสมัย  ภาพประกอบที่มีลักษณะตัดทอน ลักษณะเหมือนจริง และลักษณะนามธรรม รูปแบบตัวอักษรที่มีลักษณะกึ่งทางการ ลักษณะลายมือเขียน หรือลักษณะประดิษฐ์ บริบททางศิลปะและวัฒนธรรม คือ มีองค์พระปฐมเจดีย์สิ่งศักดิ์สิทธิ์คู่บ้านคู่เมืองและเป็นศูนย์รวมจิตใจของ­­­­ประเพณีทางศาสนา มีบุคลิกภาพและกลุ่มโทนสีที่บ่งบอกความมีวัฒนธรรม  อมตะ มีค่า ประเพณีนิยม ดูเป็นพื้นถิ่น ภาพประกอบที่มีลักษณะตัดทอน ลักษณะเหมือนจริง และลักษณะนามธรรม รูปแบบตัวอักษรที่มีลักษณะทางการหรือกึ่งทางการ ซึ่งการระบุเอกลักษณ์ ภาพลักษณ์ และบุคลิกภาพจังหวัดนครปฐมเป็นการสร้างภาพตัวแทนเชิงรูปธรรมและนามธรรมของจังหวัดนครปฐม และมีส่วนสำคัญมากต่อผู้มีส่วนได้เสียในการนำไปใช้ประโยชน์ต่อการออกแบบสินค้าและบริการที่สะท้อนความเป็นจังหวัดนครปฐม


 

Article Details

Section
บทความประจำฉบับ

References

Chomphunit, N. (1990). A study of the ancient Thai kitchen utilitarian in the central area of Thailand (การศึกษาเครื่องใช้ในครัวแบบดั้งเดิมของคนไทยชนบทภาคกลาง). Bangkok: Odeon Store.

Chomphunit, (1997). Nakhon Chai Si River basin culture (วัฒนธรรมลุ่มแม่น้ำนครชัยศรี). Bangkok: Religion Printing Press.

Chomphunit, N. and Sudlumlert, S. (1990). Cultural environment in Nakhon Pathom Province (สิ่งแวดล้อมศิลปกรรมในจังหวัดนครปฐม). Nakhon Pathom: Local Units for Conservation of Cultural Environment in Nakhon Pathom, Office of Arts and Culture, Nakhon Pathom Rajabhat University.

Fuengfusakun, A. (2003). Identity: Review of theory and conceptual framework (อัตลักษณ์ : การทบทวนทฤษฎีและกรอบแนวคิด). Bangkok: National Research Council, Sociology Program, Office of National Research Council of Thailand

Jindamaneerot, S. (2011). Social history of Tha Chin River community (ประวัติศาสตร์สังคมของชุมชนลุ่มน้ำท่าจีน). Bangkok: Sangsan.

Jitnirat, N. (2010). Community identities: Identity and development for change in community position (อัตลักษณ์ชุมชน : อัตลักษณ์ และการพัฒนาเพื่อเคลื่อนเปลี่ยนตำแหน่งแห่งที่ของชุมชน). Songkla: Taksin University.

Kongthavthong, M. (2011). Rice and sugar economy in the Tha Chin flood plain, 1855-1910 (เศรษฐกิจข้าวและน้ำตาลทรายในลุ่มแม่น้ำท่าจีน พ.ศ. 2398-2453). Master’s dissertation, Silpakorn University, Nakhon Pathom, Thailand.

Nakhon Pathom Governor’s Office. (1999). Culture, historical development, identity, and wise wisdom in Nakhon Pathom Province (วัฒนธรรม พัฒนาการประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์และภูมิปัญญา จังหวัดนครปฐม). Nakhon Pathom: Nakhon Pathom Governor’s Office.

Nakhon Pathom Provincial Statistical Office. (2013). Nakhon Pathom Provincial Statistical Report 2012 (รายงานสถิติจังหวัด พ.ศ. 2555 นครปฐม). Nakhon Pathom: Nakhon Pathom Provincial Statistical Office.

Organizing Committee of Commemoration for His Majesty’s the King, Committee of Document and Archive Processing. (2001). Culture, historical development, identity, and wise wisdom in Nakhon Pathom Province(วัฒนธรรม พัฒนาการประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์และภูมิปัญญา จังหวัดนครปฐม). Nakhon Pathom: Fine Arts Department.

Ratanasachol, N. (1998). Corporate Identity as Strategic Communication in Globalization Era (เอกลักษณ์ขององค์การในฐานะกลยุทธ์การสื่อสารในยุคโลกาภิวัตน์). Master’s dissertation, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.

Shigeharu, T. (1984). Agricultural irrigation in the Thai economic history in Thai economic history to B.E. 2484 (การชลประทานเพื่อการเกษตรในประวัติศาสตร์เศรษฐกิจไทย. ในประวัติศาสตร์เศรษฐกิจไทยจนถึง พ.ศ. 2484.). Bangkok: Thammasat University Press and Foundation for the Promotion of Social Sciences and Humanities textbooks Project.

Suweeranon, P. and Techapeera, K. (2011). Thai identity: Vernacular Thai (อัตลักษณ์ไทย : จากไทยสู่ไทย ๆ). Bangkok: Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture.

Yamaphai, C. (2011). Special lecture on building brand identity and corporate identity: Creating role model of professional designers (การบรรยายพิเศษเรื่องการสร้างเอกลักษณ์ตราสินค้าและเอกลักษณ์องค์กร : การสร้างคนต้นแบบสู่นักออกแบบมืออาชีพ). Nakhon Pathom: Fine Arts Program, Nakhon Pathom Rajabhat University.