นิทานพื้นบ้านยะไข่ : บทบาทในการบันทึกสภาพสังคมและวิถีชีวิตความเป็นอยู่ ของชาวยะไข่

Main Article Content

Than Thar Su Than Thar Su
แคทรียา อังทองกำเนิด

บทคัดย่อ

บทความวิจัยเรื่องนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาบทบาทหน้าที่ของนิทานพื้นบ้านยะไข่ในด้านการบันทึกสภาพสังคมความเป็นอยู่ของชาวยะไข่ โดยศึกษาข้อมูลจากนิทานพื้นบ้านยะไข่ที่รวบรวมโดยลูทุอูละจำนวน 116 เรื่อง    ผลการศึกษาพบว่า นิทานพื้นบ้านยะไข่ที่สะท้อนให้เห็นบทบาทหน้าที่ในการบันทึกสภาพสังคมและวิถีชีวิตความเป็นอยู่ของชาวยะไข่ สามารถจำแนกได้ 5 ประการคือ บันทึกข้อมูลเกี่ยวกับสังคมพุทธศาสนาแบบผสมผสานความเชื่อดั้งเดิม บันทึกข้อมูลเกี่ยวกับการประกอบอาชีพ บันทึกข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมยะไข่ บันทึกข้อมูลเกี่ยวกับระบบการศึกษาและระบบการดูแลรักษาโรคในสังคมยะไข่ และบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ยาเสพติดในสังคมยะไข่

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิชาการ (Academic Article)

เอกสารอ้างอิง

Attagara, K. (1976). Folklore. Bangkok : Department of Teacher Training.
Burmese Socialist Party. (1985). Burma. Yangon : Socialist Party Press.
Luhtu U Hla. (1963). Rakhine Folktales 1. Mandalay : KyiPwarGyi Press.
_______. (1964). Rakhine Folktales 2. Mandalay : KyiPwarGyi Press.
_______. (1966). Rakhine Folktales 3. Mandalay : KyiPwarGyi Press.
_______. (1968). Rakhine Folktales 4. Mandalay : KyiPwarGyi Press.
Ministry of Culture and Religion. (2015). Culture and Tradition of Ethnic Groups in Myanmar. Yangon, Myanmar : Ministry of Culture and Religion.
Na Thalang, S. (2014). Folklore Methodology in the analysis of myths-folk tales. Bangkok : Chula Press.
Nimmanhaemin, P. (2008).The Studies of Folktale. Bangkok : Textbook project of Faculty of Arts, Chulalongkorn University.
Niyomtham, O. (2010). The translation of Myanmar country documents : urban history and geography. Phisanulok : TharakunThai Press.
Niyomtham, W. & Niyomtham, O. (2008). Learn about Burmese Society and Culture. Phisanulok : TharakunThai Press.
Rakhine State Coucil. (1985). History of Rakhine State. Sittway : Rakhine State Coucil Press.
Sangkhaphanthanon, L. (2009). The Function of Lao Folktales. Phisanulok : Naresuan University.