Enhancing Football Language Proficiency and Performance: Development and Impact of an English Vocabulary Manual for Football Enthusiasts
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This study's objectives were to develop the English vocabulary manual for football enthusiasts, evaluate the characteristics, qualities, and usability factors contributing to users' satisfaction with the developed manual, and investigate its effectiveness in improving their football skills and overall performance on the field. The data was collected from 40 participants, divided into two groups: 20 undergraduate students and 20 football enthusiasts, employing the Wilcoxon Signed-Rank Test quantitative analysis and a theme-based qualitative analysis. Responses were initially gathered in Thai and subsequently translated into English. Findings indicate that the manual significantly enhanced users' understanding of football terminology, influencing their confidence and gameplay. Users particularly appreciated the manual's comprehensive coverage, categorised into Apparel, Gameplay, Judging, and Positions. Besides, users reported noticeable overall performance and communication improvements during football matches. When juxtaposed with existing literature, the results resonate with previous studies on specialised language acquisition and sports education. The study concludes that the vocabulary manual is a valuable resource for learners and football enthusiasts, meeting and often exceeding expectations in its usability and effectiveness. Recommendations for pedagogical implementations and avenues for further research are discussed.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Materials in THAITESOL JOURNAL may be photocopied for educational purposes. Under no circumstances may any part of this journal be photocopied for commercial purposes.
References
Al-Gahtani, S. S. (2016). The applicability of TAM outside North America: An empirical test in the
United Kingdom. Information Resources Management Journal, 19(2), 37–46.
Armstrong, G., & Giulianotti, R. (2004). Football in Africa: Conflict, conciliation, and community.
Palgrave.
Bachman, L. F., & Palmer, A. S. (2010). Language assessment in practice: Developing language
assessments and justifying their use in the real world. Oxford University Press.
Beard, A. (1998). The language of sport. Routledge.
Bergh, G., & Ohlander, S. (2019). A hundred years of football English: A Dictionary study on the relationship of a special language to general language. Revista Alicantina
de Estudios Ingleses, 32(15). https://doi.org/10.14198/raei.2019.32.02
Bradley, P. S., Lago-Peñas, C., Rey, E., & Diaz, A. G. (2013). The effect of high and low
percentage ball possession on physical and technical profiles in English FA Premier League soccer matches. Journal of Sports Sciences, 31(12), 1261–1270.
Brown, J. D. (2015). The elements of language curriculum: A systematic approach to
program development. Heinle & Heinle.
Cashmore, E., & Cleland, J. (2014). Football's dark side: Corruption, Homophobia,
Violence and Racism in the Beautiful Game. Palgrave Pivot.
Catteeuw, P., Gilis, B., Wagemans, J., & Helsen, W. (2009). Offside decision making of
assistant referees in the English Premier League: Impact of physical and perceptual-cognitive factors on match performance. Journal of Sports Sciences, 27(7), 743–750.
Challenger, T. (2012). Football English: Soccer Vocabulary for Learners of English. In
Google Books. Tom Challenger. https://books.google.co.th/books?hl=en&lr=&id =IavjmQ5t8XwC&oi=fnd&pg=PA1&dq=Football+vocabulary&ots=wYSh2mzM10&sig=G41av8k9Eylx_rjng3qQ7lmHywA&redir_esc=y#v=onepage&q=Football%20vocabulary&f=false
Chiu, C. M. (2014). Understanding knowledge sharing in virtual communities: Integrating
social capital and social cognitive theories. Decision Support Systems, 42(3), 1872–1888.
Colman, H. (2022, January 31). How to Create a Training Manual – A Comprehensive Guide. Https://Www.ispringsolutions.com/Blog/.https://www.ispringsolutions.com/
blog/training-manual
Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods
approaches. Sage publications.
Crystal, D. (2003). English as a Global Language (2nd ed.). Cambridge University Press.
Farrow, D., Pyne, D. B., & Gabbett, T. J. (2008a). Skill and physiological demands of open
and closed training drills in Australian football. International Journal of Sports Science & Coaching, 3(4), 489–499.
Farrow, D., Baker, J., & MacMahon, C. (2008b). Developing sport expertise: Researchers and
coaches put theory into practice. Routledge.
Fornell, C., Johnson, M. D., Anderson, E. W., Cha, J., & Bryant, B. E. (2006). The American customer satisfaction index: Nature, purpose, and findings. Journal of Marketing,
(4), 7–18.
Goldblatt, D. (2015). The game of our lives: The meaning and making of English football.
Nation Books.
Giulianotti, R. (2002). Supporters, followers, fans, and flaneurs: A taxonomy of spectator
identities in football. Journal of Sport and Social Issues, 26(1), 25–46.
Graddol, D. (2006). English Next: Why global English may mean the end of 'English as a
Foreign Language'. British Council.
Hausknecht, J. P., Hiller, N. J., & Vance, R. J. (2009). Work-unit absenteeism: Effects of
satisfaction, commitment, labor market conditions, and time. Academy of Management Journal, 52(5), 956–972.
Houlihan, B., & White, A. (Eds.). (2002). The politics of sports development: Development
of sport or development through sport?. Routledge.
Hughes, M., & Franks, I. M. (2005). Analysis of passing sequences, shots and goals in
soccer. Journal of Sports Sciences, 23(5), 509–514.
https://doi.org/10.1080/02640410400021428
Jenkins, J. (2000). The Phonology of English as an International Language. Oxford
University Press.
Kuo, Y. C., Walker, A. E., Schroder, K. E., & Belland, B. R. (2013). Interaction, Internet
self-efficacy, and self-regulated learning as predictors of student satisfaction in online education courses. The Internet and Higher Education, 20, 35–50.
Kvale, S. (2007). Doing interviews. SAGE Publications.
Lightbown, P. M., & Spada, N. (1999). How languages are learned. Oxford University
Press.
McCarthy, M. (2008). English vocabulary in use advanced. Cambridge University Press.
Manyak, P. C., Von Gunten, H., Autenrieth, D., Gillis, C., & Mastre-O’Farrell, J. (2014).
Four practical principles for enhancing vocabulary instruction | Reading Rockets. Www.readingrockets.org. https://www.readingrockets.org/topics/vocabulary/articles/ four-practical-principles-enhancing-vocabulary-instruction
Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge University
Press.
Nguyen Van, T., & Thanh, H. T. M. (2022). The impacts of mobile-assisted language
learning (MALL) on freshmen’s vocabulary acquisition and their perspectives. Advances in Social Science, Education and Humanities Research. https://doi.org/10.2991/assehr.k.211224.027
Oxford Learning. (2023, April 14). 10 ways to build a strong vocabulary. Oxford Learning. https://www.oxfordlearning.com/10-ways-to-build-a-strong-vocabulary/
Pollard, R., & Pollard, G. (2005). Home advantage in soccer: A review of its existence and
causes. International Journal of Soccer and Science, 3(1), 28–44. https://www.researchgate.net/publication/228624990_Home_advantage_in_soccer_a_
review_of_its_existence_and_causes
Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and methods in language teaching.
Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/cbo9780511667305
Tomlinson, B. (2013). Developing materials for language teaching. Bloomsbury Academic.
Vangsuk, V. & Eiamrerai, T. (2022). The adaptation communication of foreign
football player in Thai league: A case study of John Baggio. Journal of Business,
Economics and Communications: BEC Journal, 17(3). https://so02.tci-thaijo.org/index.php/BECJournal/article/view/251976