THE EXPECTATIONS AND SATISFACTION OF ENTREPRENEURS REGARDING THE MANDARIN COMMUNICATION SKILLS OF THE PERSONNEL IN THAI BUSINESS SECTOR
Main Article Content
Abstract
The purposes of this research were to study the expectations, satisfaction, and comparison of expectations and satisfaction of entrepreneurs in the Thai business sector towards personnel with Mandarin communication skills, as well as to propose guidelines for developing personnel with Mandarin communication skills according to the expectations of entrepreneurs in the Thai business sectors. The sample consisted of 143 entrepreneurs in 3 business sectors, including the manufacturing sector, the service sector, and the retail/wholesale sector. The general data of the respondents was analyzed using descriptive statistics, including percentage, mean, standard deviation, and influence size.
The results showed that most of the respondents were aged between 21 and 30 years old, had a bachelor’s degree, and were operational-level employees, officers, or senior staff, with 0-3 years’ experience. They worked for private companies in the service sector. The average number of employees in all organizations is 1,576. The average number of Chinese-speaking personnel in the organization is 100. The most important factor in recruiting personnel with Mandarin communication skills is work experience. Customer service representatives are the most in demand. In terms of attitude, respondents had the highest expectations and satisfaction, followed by skills, and finally knowledge. When expectations and satisfaction were compared with reference to employees who possessed Chinese language communication abilities, the results showed that the attitude element had the highest discrepancy between them. The development guidelines for personnel with Chinese language communication skills, based on employers’ expectations, can be summarized as follows: specialized Chinese language training courses; prepare a Chinese manual; a Chinese language club; a study tour project abroad; additional Business Chinese content, especially the technical terms; as well as emphasizes in internship programs allowing learners to gain experience in translating and interpreting skills. Other skills proposed include Chinese communication skills, digital skills, data analysis skills, and basic office program skills. Moreover, there should be development of self-assurance, a growth mindset, and a positive attitude toward work and Chinese clients.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
I and co-author(s) certify that articles of this proposal had not yet been published and is not in the process of publication in journals or other published sources. I and co-author accept the rules of the manuscript consideration. Both agree that the editors have the right to consider and make recommendations to the appropriate source. With this rights offering articles that have been published to Panyapiwat Institute of Management. If there is a claim of copyright infringement on the part of the text or graphics that appear in the article. I and co-author(s) agree on sole responsibility.
References
Aphiphattharawarodom, K. (2020). Service marketing mix used to analyze business opportunities to support chinese tourists: A case study of Satorn and Srilom area. Journal of Humanities and Social Sciences Thonburi University, 14(3), 160-170. [in Thai]
Bangsri, A., & Zhao. P. (2017). The research of Chinese usage in the service of Bangkok night market. Journal of Chinese Language and Culture, 4(1), 43-54. [in Chinese]
Boonsatienwong, T. (2015). Asean economic integration’s demand of Chinese talents taking Thailand fuxie company as a case study. Business Review, 7(1), 131-143. [in Chinese]
Buaplainsee, N. (2018). Personnel development model in the Eastern economic corridor to support future target industries. Journal of Suvarnabhumi Institute of Technology, 4(1), 304-315. [in Thai]
Buranapakdee, B., & Li, Y. (2016). The study of Chinese language usage in service of Bangkok Pratunam fashion clothing market. Journal of Chinese Language and Culture, 3(2), 69-82. [in Chinese]
China Tourism Academy. (2019). 2019 China outbound tourism development annual report 2019. China Tourism Academy. http://www.199it.com/archives/921618.html
Chirawatkul, A. (2013). Using effect size to present the different of education intervention. Journal of Health and Science, 22(6), 935-936. [in Thai]
Department of Business Development Ministry of Commerce. (2021). Juristic person and financial statement data. DBD DataWarehouse. https://datawarehouse.dbd.go.th/tsicapp/
Deraman, B., Petkit, J., Kholaon, C., Danvanakit J., Ariyawongpanit, K., & Panyapijiai, P. (2017). Developing competency of 1-2 star-rated hotels personnel in Krabi, Thailand. Journal of Southern Technology, 10(2), 239-243. [in Thai]
Jongpakdee, C. (2018) A comparison between expectation and satisfaction of customers towards maintenance appointment service of Toyota Chairatchakarn company limited [Master’s thesis]. Rajamangala University of Technology Krungthep. [in Thai]
Kunavetchakij, B., & Wiroonratch, B. (2018). A Study of business management personnel’s potential in Thailand and Indochina countries for the Chinese trade and investment expansion. The Golden Teak: Humanity and Social Science Journal, 24(3), 48-58. [in Thai]
Laoketkarn, C. (2016). The comparison between satisfaction and expectation of graduates users case study of logistics management programs in Thonburi University. Journal of Thonburi University, 10(22), 9-20. [in Thai]
Luechaikajonpan, J., Li, Y. (2018). An application of standardized Chinese in import and export business of Thailand: A case study of import and export transaction of Pipattanakij trading company. Journal of Chinese Language and Culture, 5(2), 45-57. [in Chinese]
Ministry of Tourism and Sports. (2021). Traveler statistics. Ministry of Tourism and Sports. https://www.mots.go.th/more_news_new.php?cid
Nambenjaphol, P. (1996). The characteristics of English language usage in the business sector and the English language proficiency of graduates from Kasetsart University working in the business sector. Journal of Studies in the Field of Humanities, 4(1), 10-22. [in Thai]
National Science Technology and Innovation Policy Office. (2018). Research and development survey report and Innovation activities in Thailand’s industrial sector for the year 2018. Statistics Thailand. http://stiic.sti.or.th/wp-content/uploads/2019/04/RDI-SUR-VEY-REPORT-2018.pdf
Oeusoonthornwattana, P., Rabob, C., Chamsuk, W., Boonraksa, N., Kraisamrong, A., & Wanakul, P. (2018). Survey of education and training needs of the Small and Medium Enterprises (SME) in Samut Prakran Province. Business Review, 10(2), 157-176. [in Thai]
Office of the National Economic and Social Development Council. (2018). National strategy 2018- 2037. Nesdc. https://www.nesdc.go.th/download/document/SAC/NS_PlanOct2018.pdf
Office of the National Economic and Social Development Council. (2020). Fourth quarter GDP of the year 2019 and the economic outlook for the year 2020. Nesdc. https://www.nesdc.go.th/ewt_dl_link.php?nid=9892&filename=QGDPreport
Pavasiriporn, R., & Juntaronanont, P. (2017). A study on Chinese services related to tourism in Bangkok’s inner Rattanakosin island. Journal of Chinese Language and Culture, 4(1), 129-136. [in Chinese]
Piyasatit, P. (2021). An analysis of the needs of persons with Chinese proficiency in Thai labor market through online information. Journal of Library and Information Science Srinakharinwirot University, 14 (2), 35-47. [in Thai]
Pramoj, A., & Juntaronanont, P. (2018). A study on Chinese business communication affecting shopping behavior of Chinese tourists at Siam Paragon department store. Journal of Chinese Language and Culture, 5(1), 131-144. [in Chinese]
Pruttanopajai, J., & Fan, J. (2016). Analysis of Chinese usage at Jim Thompson house museum, Thailand. Journal of Chinese Language and Culture, 3(2), 200-224. [in Chinese]
Rassametummachot, S. (2005). Guidelines for developing human potential with competency based learning. Thailand Productivity Institute. [in Thai]
Royal Society of Thailand. (2011). Royal institute dictionary. https://dictionary.orst.go.th/
Samawong, P., & Xie, K. (2017). An analysis of Mandarin usage in workplace at Thai Oppo. Journal of Chinese Language and Culture, 4(1), 97-110. [in Chinese]
Samerchure, C., Saeheng, A., & Watcharaphan, K. (2017). Chinese tourists’ satisfaction with 4-star hotels in Ratchadapisek area, Bangkok. Journal of Local Governance and Innovation, 1(3), 17-26. [in Thai]
Samrejprasong, P., & Zhao, P. (2017). An analysis of network game translator’s Chinese level in the online game market of Thailand. Journal of Chinese Language and Culture, 4(1), 83-96. [in Chinese]
Siri-aksornsat, P. (2013). The evaluation of classroom management of the Japanese language at Ramkhamhaeng university. Ramkhamhaeng University Journal Humanities Edition, 32(2), 145-160. [in Thai]
Sirichan, I., & Phetsombat, P. (2017). Communication skill of school administrator in 21st century. Sisaket Rajabhat University Journal, 13(1), 136-144. [in Thai]
Srakawee, K. (2019). Expectations of new generations in non-governmental organizations. Journal of Management Sciences, 36(1), 102-127. [in Thai]
Suthamdee, C., & Suthamdee, J. (2017). Conceptual framework of human resource development of an organization in the 21st century. Journal of Yala Rajabhat University, 12(Special), 168-184. [in Thai]
Sutthithanakul, A., Panyaamornwat, T., & Chantanasuksilpa, K. (2016). Characteristic of graduate students in Chinese language that meet employers’ satisfaction. In Innovation to promote Thailand’s economy towards a global future. The 6th PIM Conference (pp. 34-42). Panyapiwat Institute of Management. https://conference.pim.ac.th/thai/wp-content/uploads/2022/09/Binder1.pdf
Suwattara, N., & Saneechai, A. (2016). The comparison shows the average grade for the quality of work and the satisfaction of employers with graduates. Journal of Humanities and Social Sciences, Rajapruk University, 2(1), 77-86. [in Thai]
Wangtakwadeen, N., & Lin, C. (2018). The development of curriculum using Chinese communicative approach for private sector tourism business of entrepreneur in Northern Border Chiangrai Province. Chophayom Journal, 29(1), 385-396. [in Thai]
Wutisilp, C., & Phasunon, P. (2015). Expectation and satisfaction in visiting homestay of Amphawa, Samut Songkram. Veridian E-Journal, 8(2), 2066-2079. [in Thai]