อัตลักษณ์ชาติพันธุ์ชาวสยามในมาเลเซีย

บทคัดย่อ

          งานศึกษาชิ้นนี้ใช้มุมมองเชิงต่อรองในการศึกษาศักยภาพการดำรงอยู่ของชุมชนชาวสยามในประเทศมาเลเซีย เพื่อวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างการสื่อสาร อัตลักษณ์ และพื้นที่พรมแดนของกลุ่มชาติพันธุ์ชาวสยามในประเทศมาเลเซียด้วยจุดยืนที่ว่าด้วยพลังของการสื่อสาร กระบวนการอัตลักษณ์ที่ไม่หยุดนิ่งตายตัว หากแต่มีการปรับเปลี่ยนลื่นไหลตามแต่บริบทและเงื่อนไข ภายใต้แนวคิดสายสกุลประกอบสร้าง โดยพบว่าชาวสยามยังคงมีการสื่อสารเพื่อประกอบสร้างอัตลักษณ์ชาติพันธุ์ภายใต้เงื่อนไขและเพื่อสิทธิประโยชน์ที่แตกต่างหลากหลายอย่างเป็นพลวัต ท่ามกลางการปะทะสังสรรค์ระหว่างวัฒนธรรมกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่นในรัฐชาติมาเลเซีย นอกจากนี้การเปลี่ยนผ่านของยุคสมัยและพัฒนาการของระบอบการเมืองการปกครอง มิติทางเศรษฐกิจ และโครงสร้างสังคมวัฒนธรรมเพื่อสร้างความเป็นเอกภาพของประเทศมาเลเซียย่อมส่งผลต่อการดำรงอยู่ของอัตลักษณ์ชาติพันธุ์ชาวสยาม ชาวสยามจึงมีการสื่อสารอัตลักษณ์ชาติพันธุ์ เพื่อนิยามตัวตนและกำหนดตำแหน่งแห่งที่ของกลุ่มชาติพันธุ์ชาวสยามในสังคมพหุวัฒนธรรมของประเทศมาเลเซียให้ดำรงอยู่ได้อย่างมีอัตลักษณ์ศักดิ์ศรี

          This study conducted with the negotiate approach to study the potential existence of Siamese – Malaysian's ethnic identity in Malaysia, analyze the relation between communication, identity and ethnic boundarie of Siamese - Malaysian in Malaysia by the standpoint of communication power, the dynamic of identity process which shifting and multi-faced under the constructionism approach. The finding reveal that Siamese – Malaysian have constructed their ethnic identity under various conditions and benefits. Moreover, the passage of time and the development of democratic political, economic and structure of social culture build the unity of the country that would affect the existence of Siamese – Malaysian's ethnic identity. Therefore, ethnic identity of Siamese - Malaysian is communicated in order to define the identity and the position of their ethnic identity to live with dignity in the multicultural society of Malaysia.