กลยุทธ์การอนุรักษ์และจัดการทุนทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์มอญบ้านวังกะ: บทเรียนจากการมีส่วนร่วมของชุมชนเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษากลยุทธ์การอนุรักษ์และจัดการทุนทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์มอญ บ้านวังกะ โดยมุ่งเน้นกระบวนการมีส่วนร่วมของชุมชน การวิจัยนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ ประยุกต์การวิจัยเชิงชาติพันธุ์วรรณา ผู้ให้ข้อมูลจำนวน 30 คน ได้แก่ ผู้นำชุมชน ผู้อาวุโส นักเรียน เยาวชน และผู้แทนจากองค์กรที่เกี่ยวข้องในชุมชนบ้านวังกะ เก็บรวบรวมข้อมูลโดยการสัมภาษณ์ การสังเกต การสนทนากลุ่ม การวิเคราะห์ข้อมูลใช้การวิเคราะห์เนื้อหาและการวิเคราะห์เชิงพรรณนา ผลการวิจัยพบว่า 1) กลยุทธ์การอนุรักษ์และจัดการทุนทางวัฒนธรรมชุมชนมอญบ้านวังกะใช้กลยุทธ์ที่ครอบคลุมในการอนุรักษ์วัฒนธรรมผ่านกระบวนการส่งต่อความรู้และประเพณีผ่านกิจกรรมทางวัฒนธรรม เช่น ประเพณีลอยเรือสะเดาะเคราะห์ การมีส่วนร่วมของสมาชิกชุมชนทุกกลุ่มเป็นปัจจัยสำคัญที่ช่วยสร้างความรู้สึกเป็นเจ้าของและความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมท้องถิ่น ซึ่งช่วยให้การอนุรักษ์วัฒนธรรมในชุมชนบ้านวังกะ 2) บทเรียนจากการมีส่วนร่วมของชุมชนเกิดจากการสร้างสำนึกท้องถิ่นผ่านการมีส่วนร่วมของเยาวชนและผู้อาวุโสในกิจกรรมทางวัฒนธรรม ทำให้เกิดการเรียนรู้และการเชื่อมต่อระหว่างรุ่น ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญในการพัฒนาวัฒนธรรมและความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของชุมชน และ 3) แนวทางในการพัฒนาและขยายผลกลยุทธ์การอนุรักษ์และจัดการทุนทางวัฒนธรรมควรมีการบูรณาการทุนวัฒนธรรมเข้ากับการพัฒนาเศรษฐกิจชุมชน เช่น การสร้างแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม การจัดตั้งศูนย์การเรียนรู้ และการสร้างเครือข่ายความร่วมมือกับหน่วยงานภายนอก เป็นแนวทางที่ส่งเสริมความยั่งยืนในการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมในระยะยาว
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสาร สักทอง : วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ สถาบันวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลับราชภัฏกำแพงเพชร
ข้อคิดเห็นใดๆ ที่ปรากฎในวารสารเป็นวรรณกรรมของผู้เขียนโดยเฉพาะ ซึ่งมหาวิทยาลัยราชภัฏกำแพงเพชรและบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
เอกสารอ้างอิง
Boonkobkaew, K. (2019). Approaches to applying cultural capital in the development of Ban Wang Hon community, Wang Ang Subdistrict, Chalo District. Humanities and Social Sciences Journal, 10(Special), 188-209. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/ human_ubu/article/view/233079/160365 [In Thai].
Bourdieu, P. (1986). The forms of capital. In J. G. Richardson (Ed.), Handbook of theory and research for the sociology of education (pp. 241-258). Greenwood Press.
Chaichana, N. (2019). Mon ethnic identity across generations: A case study of Ban Wang Ka, Nong Loo Subdistrict, Sangkhla Buri District, Kanchanaburi Province [Unpublished doctoral dissertation]. Kasetsart University. [In Thai]
Chaichana, N., Udomsap, W., Lohlaeh, M., Sukchaona, S., Sukchaona, P., Yukunthorn, W., and Pollachai, W. (2024). Developing the Grassroots Economy through Cultural Capital: A Case Study of the Mon Ethnic Group in Ban Wang Ka, Nong Lu Subdistrict, Sangkhla Buri District, Kanchanaburi Province. Trends of Humanities and Social Sciences Research, 12(2), 116-144. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/Humanties-up/article/view/280893 [In Thai].
Chaichana, N., Jai-aree, A., and Tanpichai, P. (2018). Process of Mon ethnic identity construction: A case study in Ban Wangka, Thailand. PSAKU International Journal of Interdisciplinary Research, 7(2), 60-72. https://so05.tci-thaijo.org/ index.php/PSAKUIJIR/ article/view/218323/151221 [In Thai].
Changklub, A. (2021). Guidelines for cultural capital management to promote creative economy development: A case study of Nakhon Si Thammarat Provincial Cultural Office [Unpublished master’s thesis]. Chulalongkorn University. [In Thai]
Kernkrathok, M. (2012). Buddhism in the Mon style of Ban Wang Ka: A way of life on the Siamese frontier [Unpublished Graduate volunteer certificate]. Thammasat University]. [In Thai]
Kulbutr, A., Dokchan, P., and Wongwatthanaphong, K. (2023). A model of cultural capital management for sustainable grassroots economic development of the Tai Song Dam ethnic group in lower northern Thailand. Journal of Roi Kaensarn Acadami, 9(4), 137-157. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/JRKSA/article/view/266671/179882 [In Thai].
He, Y., Gao, X., Wu, R., Wang, Y., and Choi, B. R. (2021). How does sustainable rural tourism cause rural community development?. Sustainability (Switzerland), 13(24), Article 13516. https://doi.org/10.3390/su132413516
Pokpoon, S. (2019). Management of cultural space in Wiang Kalong through community participation processes. Buddhist Research Institute, Mahachulalongkornrajavidyalaya University. [In Thai]
Sawangkong, K. (2020). Cultural capital management for enhancing competitiveness: Kong Khong market, Phra Nakhon Si Ayutthaya Province. Ayutthaya Studies Journal, 12(2), 80-95. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jas/ article/view/245282/166074 [In Thai].
Sethat, B. (2011). Social capital and the management of ecotourism: A case study of Khlong Suan 100-Year Market, Bang Bo District, Samut Prakan Province. [Unpublished master’s thesis]. National Institute of Development Administration. [In Thai]
Thammapramuan, P., and Teakhankham, K. (2022). Strategies for managing cultural tourism in Thai-Boeung Homestay Group, Koksalung Village, Phatthana Nikhom District, Lopburi Province. Panyapiwat Journal, 13(2), 109-128. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/ pimjournal/article/view/242269/171773 [In Thai].
Theanpanya, P., Luangthip, P., Sripanngern, S., Praphaspong, B., and Damsaard, P. (2001). Local community rights: From tradition to current contexts, a study to develop policy guidelines for local community rights in Thailand. Thailand Research Fund (TRF). [In Thai]
Thongchompunuch, P., and Lapanun, P. (2020). The notions "Home" of Mon people at baan Wang Ka: Meanings and conditions behind the definitions. Journal of Humanities and Social Sciences, 37(2), 173-203. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/HUSO/article/ view/215291/164967 [In Thai].
Worawong, N. (2022). Mon identity and ritual traditions of the Mon ethnic group in Ban Wang Ka, Sangkhla Buri District, Kanchanaburi Province [Doctoral dissertation, Chulalongkorn University]. iThesis Chulalongkorn University. https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/ 6416/ [In Thai].
