สภาพปัจจุบันและปัญหาของคลังข้อมูลดิจิทัลมรดกทางวัฒนธรรมในประเทศไทย

ณัฐนนท์ จิรกิจนิมิตร; ศาสตรา เหล่าอรรคะ

doi:10.14456/rcmrj.2020.240385

ผู้แต่ง

ณัฐนนท์ จิรกิจนิมิตร คณะวัฒนธรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม
ศาสตรา เหล่าอรรคะ คณะวัฒนธรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

DOI:

https://doi.org/10.14456/rcmrj.2020.240385

คำสำคัญ:

คลังข้อมูลดิจิทัล, มรดกทางวัฒนธรรม, ปัญหาคลังข้อมูลดิจิทัล

บทคัดย่อ

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาสภาพปัจจุบันและปัญหาของคลังข้อมูลดิจิทัลมรดกทางวัฒนธรรมในประเทศไทย โดยเก็บรวบรวมข้อมูลจากเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรม จำนวน 48 เว็บไซต์ เป็นเว็บไซต์ไทย จำนวน 28 เว็บไซต์ และเว็บไซต์ต่างประเทศจำนวน 20 เว็บไซต์ ใช้การสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญและผู้ทรงคุณวุฒิด้านคลังข้อมูลดิจิทัล จำนวน 8 ราย วิเคราะห์เนื้อหาโดยพิจารณาคุณลักษณะที่ควรมี (Recommended features) ตามมาตรฐานเว็บไซต์ภาครัฐ (Government website standard) ซึ่งกำหนดโดย สำนักงานรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ (องค์การมหาชน) วิเคราะห์เนื้อหาคุณลักษณะที่ควรมีเปรียบเทียบกับเว็บไซต์ด้านมรดกทางวัฒนธรรมของต่างประเทศ และวิเคราะห์เนื้อหาการสัมภาษณ์ ผลการศึกษาพบว่า คลังข้อมูลดิจิทัลมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศไทยยังขาดคุณลักษณะที่ควรมีตามมาตรฐานในด้านต่าง ๆ เช่น ด้านเครื่องมือสำหรับเก็บข้อมูลการเยี่ยมชมเว็บไซต์เพื่อแสดงข้อมูลเชิงสถิติขาดคุณลักษณะมากที่สุด รองลงมาคือ ด้านการแสดงผล ด้านเครื่องมือสนับสนุน ด้านการให้บริการเฉพาะบุคคล และด้านระบบสืบค้น และเมื่อเปรียบเทียบกับคลังข้อมูลดิจิทัลมรดกทางวัฒนธรรมของต่างประเทศพบว่า คลังข้อมูลดิจิทัลมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศไทยขาดคุณลักษณะที่ควรมีมากกว่า เช่น ด้านภาษา การแชร์ข้อมูล อนิเมชัน ระบบNavigation กำหนดรูปแบบ แนะนำการใช้งาน เมนูหลัก การปฏิเสธความรับผิดชอบ ประกาศนโยบาย โดยปัญหาสำคัญของคลังข้อมูลดิจิทัลคือ ขาดความพร้อมและขาดปัจจัยเกื้อหนุนในหลาย ๆ ด้าน เช่น จุดมุ่งหมาย ขอบเขต และความชัดเจนของการพัฒนา การวางแผนการบริหารและจัดการข้อมูลที่ดี ทักษะความรู้ความสามารถของบุคลากร ค่าใช้จ่ายหรืองบประมาณสนับสนุน การดูแลบริหารจัดการระบบ การจัดการข้อมูลที่เป็นระบบ นโยบายการส่งเสริมสนับสนุนจากภาครัฐ อุปกรณ์และเทคโนโลยี เครือข่ายความร่วมมือ

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Anapanurasa, S. (2012). The design and development of ceramic database from Pong Takob archaeological site, Amphoe Wang Muang, Changwat Saraburi. Damrong Journal of The Faculty of Archaeology Silpakorn University, 11(2), 110-126. (In Thai)

Buachthaisong, S. (2014). Development of digital achieves database system of Rambhaibarni Rajabhat University. (Master of Arts Program, Burapha University). (In Thai)

Buachthaisong, S. (2017). Cultural and local wisdom digital database of Sisaket. RSU Library Journal, 23(2), 99-115. (In Thai)

Chatuporn, U. (2014). The research to relevant factors for the expanding an experience of museum visitors from an application with social media. Thai Journal of Science and Technology, 23(2), 333-348. (In Thai)

Chunlapoon, P. (2016). Developing a database of local wisdom learning resources for student learning in the Border Patrol Police Schools in Border Patrol Police-Subdivision 24, Udon Thani Province. Journal of the Thai Library Association, 9(2), 70-86. (In Thai)

Digital Government Development Agency (Public Organization). (2019). Government website standard version 2.0. Bangkok: Digital Government Development Agency (Public Organization). (In Thai)

Juychum, D., & Mettarikanon, D. (2017). Database development on the wisdom, arts and cultures in the three Southern border provinces. Humanities and Social Sciences Journal of Graduate School, Pibulsongkram Rajabhat University, 11(1), 1-3. (In Thai)

Montri, W., Klinhnu, J., Chaikumwang, S., & Fongmanee, S. (2017). The development of database on mobile devices about local wisdoms, cultures and traditions in Nanglea sub-district, Mueang, Chiang Rai. Research Journal Kasalongkham, 11(special), 35-48. (In Thai)

Ploywattanawong, L. (2016). The wisdom cultural heritage information systems of Suphan Buri. Phanakornsriayuttaya: Rajamangala University of Technology Suvarnabhumi. (In Thai)

Poungpakeesiri, P., Chumkin, S., & Poungpakeesiri, N. (2016). The Development of folk wisdom information system, Nanokkok Sub-district, Lablae District, Uttaradit Province. Documents of Academic Conference “The 1st Rajabhat Nakorn Sawan Research Conference”. 22-23 August 2016. Nakorn Sawan, Rajabhat Nakorn Sawan University, 2559, 277-290.

Pruulmann-Vengerfeld, P., & Aljas, A. (2009). Digital cultural heritage–challenging museums, archives and users. Journal of Ethnology and Folkloristics, 3(1), 109-127.

Rahupa, M. (2011). The development of website and database on antique: A case of Ban Chiang National Museum. (Master of Arts Thesis, Sukhothai Thammathirat Open University). (In Thai)

Sittirit, S. (2016). Tangible and intangible: Similarities among the diversities of the cultural heritage. Journal of Humanities and Social Sciences Suratthani Rajabhat University, 8(2), 141-160. (In Thai)

Steiner, E., & Koch, C. (2015). A Digital Archive of Cultural Heritage Objects: Standardized Metadata and Annotation Categories. New Review of Information Networking, 20(1-2), 255-260. DOI: 10.1080/13614576.2015.1112171.