A Survey Study of Ramkhamhaeng University Students’ Problems of Stress in English

Main Article Content

Varastanan Ruckvichien

Abstract

The purposes of this study are (1) to investigate the effect of five hours of pronunciation practice with a native speaker, given to learners enrolled in an English pronunciation course, and then compare their pronunciation ability in pre- and posttests, and (2) to find out which words and phrases with two to four syllables the students were able to correctly pronounce the stress in. The participants were 20 Thai undergraduates of mixed abilities from the Faculty of Humanities and the Faculty of Business Administration, Ramkhamhaeng University, who had registered to study the subject ENG 2101, English Pronunciation, in the second semester of 2020. The instruments used for collecting the data were two tests, a pretest and a posttest. Both pretest and posttest consisted of Part 1 and Part 2. In Part 1, there were 20 words, ranging from two-syllable words and phrases up to four-syllable ones, and in Part 2, those 20 words and phrases were put in 20 sentences. Both pretest and posttest had the same content. Data analysis was based on descriptive statistics: average, percentage, and standard deviation, as well as inferential statistics using a Paired Sample t-Test. The findings are as follows: 1) After having done the five hours of English pronunciation practice, by watching a native speaker’s video clip focusing on word syllable stress, the participants significantly improved at 0.01 level. The correlation between the receptive skill and productive skill of the pretest and posttest is at 0.01 level. 2) The results show that most of the students could pronounce the words with two syllables, it is noticeable that fewer than 50% of the students were able to pronounce the two-syllable phrase “take off,” and only a few students were able to pronounce the three-syllable word “employee” correctly in every part of the pretest and posttest. It is noteworthy that among the words that fewer than 50% of the students could pronounce correctly, the following four-syllable words – duality, biology, politician and appreciate – are words that more students could pronounce correctly than the word “employee.”

Article Details

How to Cite
Varastanan Ruckvichien. (2023). A Survey Study of Ramkhamhaeng University Students’ Problems of Stress in English. Ramkhamhaeng University Journal Humanities Edition, 42(2), 1–20. retrieved from https://so05.tci-thaijo.org/index.php/huru/article/view/269922
Section
Research Article

References

คัมภีรภาพ คงสำรวย, ไพโรจน์ บัวสุข, เสงี่ยม ศิริสวัสดิ์, ศักดิพงษ์ โสภาจร และสมควร ข่าสะโปน.

(2561). ปัจจัยที่ส่งผลต่อความวิตกกังวลในการพูดภาษาอังกฤษของนักศึกษาหลักสูตร

ศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาวิชาภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย วิทยาเขตอีสาน. วารสารวิชาการแสงอีสาน, 15(1), 143-154.

ธนนท์รัฐ นาคทั่ง, สุทธิรักษ์ สุวรรณเดชา และชนาภา ตรีวรรณกุล. (2562). รายงานการวิจัยเรื่อง การพัฒนาบทเรียนระบบเสียงและสัทศาสตร์ภาษาอังกฤษเพื่อยกระดับ ทัศนคติและความสามารถทางการออกเสียงภาษาอังกฤษของผู้เรียนให้สูงขึ้น. จันทบุรี: มหาวิทยาลัยบูรพา วิทยาเขตจันทบุรี.

นันทนา สิทธิรักษ์ และสุทธิดา พรจำเริญ. (2552). การสำรวจการใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษแบบ

อังกฤษและภาษาอังกฤษแบบอเมริกันของนักศึกษาไทย. วารสารสงขลานครินทร์, 15(2), 559-576.

เบญจพร มีพร้อม จันทร์คล้าย. (2557). รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ เรื่อง คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่

นักศึกษามักออกเสียงผิดในการเรียนสนทนาภาษาอังกฤษระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี. ปทุมธานี: มหาวิทยาลัยราชมงคลธัญบุรี.

ปริชาติ สุทธิเจษฎาโรจน์. (2556). การตัดสินการพูดภาษาอังกฤษของผู้พูดชาวไทยโดยเจ้าของภาษา. วารสารภาษาและภาษาศาสตร์, 31(2), 72-90.

มยุรี ทองดี. (2559). การศึกษาบทเรียนจังหวะเสียงภาษาอังกฤษในการพัฒนาการออกเสียงของนักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรบัณฑิต มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์.

ศิรินภา พรหมคำ และณัฐชยา หุมนา. (2558). รายงานการวิจัยเรื่อง การพัฒนาแหล่งเรียนรู้ท้องถิ่น ตำบลดงมูลเหล็ก จังหวัดเพชรบูรณ์. เพชรบูรณ์: มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบูรณ์, สถาบันวิจัยและพัฒนา.

ศิรินภา พรหมคำ. (2558). รายงานการวิจัยเรื่อง แนวทางภาษาศาสตร์ในการสอนเน้นเสียงพยางค์ ภาษาอังกฤษในระดับคำ สำหรับผู้เรียนระดับมัธยมศึกษา. เพชรบูรณ์: มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบูรณ์, สถาบันวิจัยและพัฒนา.

อัญฑิการ์ โรงสะอาด. (2545). การศึกษาเจตคติของนิสิตจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในเรื่องการตอบคำถามครูผู้สอนในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ. วารสารภาษาปริทัศน์, 20, 1-26.

Braun, B., Lemhofer, K., & Mani, N. (2011). Perceiving unstressed vowels in foreign-accented English. Journal of the Acoustical Society of America, 129, 376-387.

Kaiser, D. (2015). Practical approaches and strategies for teaching stress-timed English rhythm. Retrieved January 22, 2020, from

https://www.academia.edu/18621225/Kaiser_D._2015_._Practical_approaches_and_strategies_for_teaching_stress-timed_English_rhythm._In_The_ Conference_Proceedings_of_MIDTESOL_Cultivating_Best_Practices_in_ESL_2013_and_2014_pp._71-90_._Peer-reviewed_article_

Kang, O., Moran, M., & Vo, S. (2016). Perceptual judgments of accented speech by listeners from different first language backgrounds. Retrieved January 22, 2020, from http://www.tesl-ej.org/wordpress/ issues/volume20/ej77/ej77a1/

Khamkhien, A. (2010). Thai learners’ English pronunciation competence: Lesson learned from word stress assignment. Journal of Language Teaching and Research, 6, 757-764.

Nantaporn Plaitho. (20100. Perspectives on communication problems in air travel interactions of Air Asia’s flight attendants. Unpublished Master of Art, King Mongkut’s University of Technology Thonburi, Bangkok.

Nemati, A., Qareqani, K., & Fumani, M. R. F. Q. (2016). The Investigation of listening comprehension problems of American Accent for Iranian B.A students of translation studies. Retrieved January 22, 2020, from https://www.researchgate.net/profile/Mohammad_Reza_Falahati_Qadimi_Fumani2/publication/309512376_The_Investigation_of_listening_comprehension_problems_of_American_Accent_for_Iranian_BA_students_of_translation_studies/links/58143afb08aedc7d8961fb38/The-Investigation-of-listening-comprehension-problems-of-American-Accent-for-Iranian-BA-students-of-translation-studies.pdf

Onnicha Geeratayaporn. (2010). Word stress problems: A case study of Thai undergraduate students at Sripatum University majoring in English Business Communication. Master’s Degree of Arts, Kasetsart University.

Reed, M., & Levis, J. M. (Eds.). (2015). The handbook of English pronunciation. Malden, MA: Wiley Blackwell.

Scales, J., Wennerstrom, A., Richard, D., & Wu, S. H. (2012). Language learners’ perceptions of accent. Tesol Quarterly, 40(4), 715-738.