Investigation of Errors in Thai Writing Undergraduate Students in Suratthani Rajabhat University Faculty of Education During the Academic Year 2015

Main Article Content

สุรีรัตน์ อักษรกาญจน์

Abstract

The purpose of this research was to investigate the errors in Thai writing of the third year undergraduate students in Faculty of Education at Suratthani Rajabhat University. The subjects were 494 who enrolled in essay writing course academic year 2015 selected by using the purposive sampling technique. The instrument used in this study was the evaluation form of errors in Thai writing. The used were frequency and percentage.


The result found that there were two types of errors which were 1) word use; the research revealed that parts of speech, spoken language use in written language, spelling, and excessive words,
2) sentence use; the research revealed that incorrect sentence formation, incomplete sentences, and word/sentence order. These two types were showed from the highest respectively.The causes of making errors were from lacking of knowledge and understanding of the word and sentence use, other language interference, less writing practicing, being careless, and environment.

Article Details

Section
Research Articles
Author Biography

สุรีรัตน์ อักษรกาญจน์, คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสุราษฎร์ธานี

อาจารย์ประจำคณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสุราษฎร์ธานี

References

กานต์รวี ชมเชย. (2556). ภาษาไทยเน็ต : ภาษาเฉพาะกลุ่มของคนไทยรุ่นใหม่ในการสื่อสารทางอินเตอร์เน็ตที่ปรากฏ ในปี 2555-2556. กรุงเทพฯ: สถาบันวัฒนธรรมและศิลปะ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

ทวีศักดิ์ ปิ่นทอง. (2550). การอ่านและการเขียนทางวิชาการ. กรุงเทพฯ : โอเดียนสโตร์.

ทวีศักดิ์ ปิ่นทอง. (2558). ทักษะการเขียน. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก : https://blog.eduzones.com/panumas125/126677 (วันที่ค้นข้อมูล : 15 ตุลาคม 2558).

ทัศนีย์ ทานตวณิช. (2558, กันยายน–ธันวาคม). ข้อผิดพลาดในการเขียนเชิงวิชาการของนิสิตสาขาวิชาภาษาไทย มหาวิทยาลัยบูรพา. วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์. ปีที่ 23 ฉบับที่ 43, 80-98.

ทินประภา จีระพันธุ จีรรัตน์ เพชรรัตนโมรา และอลิสา คุ่มเคี่ยม. (2550). ทักษะการเขียนภาษาไทยของ นักศึกษามหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลกรุงเทพ. สาขาวิชาภาษาไทย คณะศิลปศาสตร์ประยุกต์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลกรุงเทพ.

ปณิธาน บรรณาธรรม. (2555). รายงานวิจัย นักศึกษาจีนกับข้อผิดพลาดในการเขียนภาษาไทย. คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา.

ภนิดา จิตนุกูล. (2551). ลักษณะข้อผิดพลาดในการเขียนภาษาไทยของนักศึกษาปริญญาตรี คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลศรีวิชัย สงขลา. วิทยานิพนธ์ปริญญาการศึกษามหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลศรีวิชัย วิทยาเขตตรัง.

อัมพร ทองใบ และ มาลี พันธุ์ประเสริฐ. (2555). หลักภาษาไทย ม.4-5-6 (ฉบับสมบูรณ์). กรุงเทพฯ : ธิงค์ บียอนด์