การแปลความหมายภูมิวัฒนธรรมและคุณค่า มรดกทางวัฒนธรรม “บ้านแม่กุ้งบก” ตำบลสันกลาง อำเภอสันป่าตอง จังหวัดเชียงใหม่

บทคัดย่อ

ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม บ้านแม่กุ้งบก ถูกกำหนดขึ้นให้เป็นบริเวณโดยรอบหมู่บ้านชนบทแห่ง หนึ่ง อันเป็นที่ รู้จักกันในนามว่า “บ้านแม่กุ้งบก” ซึ่งตั้งอยู่ในตำบลสันกลาง อำเภอสันป่าตอง ห่างจาก ตัวเมือง เชียงใหม่ ไปยังทิศใต้ ประมาณ 20 กิโลเมตร ในที่ราบแอ่งเชียงใหม่ - ลำพูน ซึ่งเคยเป็นพื้นที่ หลักของ อาณาจักรล้านนา

ถึงแม้ประวัติศาสตร์บอกเล่านำเสนอว่า หมู่บ้านในปัจจุบัน ถูกตั้งขึ้นโดยผู้อพยพ กลุ่มชาติพันธุ์ ไทลื้อ ในราว ศตวรรษที่ 17 แต่จากการศึกษาทางโบราณคดีขึ้นต้นเสนอว่า หมู่บ้านน่าจะถูกตั้งขึ้นเก่า ถึงศตรวรรษที่ 15 ทั้งนี้ ยังไม่ รวมกลุ่มชาติพันธุ์ดั้งเดิม “ลัวะ” ซึ่งอาศัยอยู่ในพี้นที่มาก่อนกลุ่มผู้ตั้งถิ่น ฐานอื่นๆ ตั้งแต่ก่อนศตวรรษที่ 9 ซึ่งยังคงอาศัย อยู่ในพื้นที่

จากคุณลักษณะดังกล่าว ของภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม แม่กุ้งบก ประกอบการใช้วิธีการทำ ”แผนที่ ทางวัฒน- ธรรม” โดยอาศัยแนวทางของ “ข้อกำหนดร่วมด้านอัตลักษณ์ของท้องถิ่น” ผู้วิจัยสามารถประติดประต่อ ข้อมูลทางด้าน ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ที่มีอยู่เข้าด้วยกันเพื่อสร้างสมมุติฐานของ กาลา นุกรมด้านประวัติศาสตร์ ซึ่งช่วยให้ เข้าใจได้ ในระดับหนึ่งว่า กิจกรรมของผู้คนที่อาศัยอยู่ในแม่กุ้งบก ได้สร้างความเปลี่ยนแปลงทาง กายภาพ ให้แก่ภูมิทัศน์วัฒน- ธรรมแห่งนี้ จนเป็นอย่างที่เห็นในทุกวันนี้ อย่างไร

จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ และ มรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งได้รับการทำแผนที่ในระหว่างการ วิจัยผลของการวิจัยได้รับการสรุปว่าภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม บ้านแม่กุ้งบก แต่เดิมน่าจะได้รับการสร้างขึ้น เพื่อเป็นที่อยู่อาศัยของ ชนชาติพันธุ์ ดั้งเดิม ชาว“ลัวะ” และต่อมาได้รับการดัดแปลงให้เป็นฐานที่ มั่น ทางการทหาร โดยชนชาติที่มาตั้งถิ่นฐาน ในภายหลัง เช่น ชาว “มอญ” และชาว “โยน” หลังจาก ผ่านห้วงแห่งสงครามมานานหลายศตรวรรษ พื้นที่แห่งนี้ ก็กลาย เป็นที่ตั้งถิ่นฐานของผู้อพยพชาว “ลื้อ” ซึ่งได้ผนวกเอากลุ่มชนดั้งเดิมและวัฒนธรรมเข้าเป็นของตน ส่งผลให้เกิดชุมชน ที่มีความหลากหลายทาง วัฒนธรรม ซึ่งผสมผสาน ชาวลัวะ, โยน, ลื้อ และ ไต เข้าไว้ด้วยกัน